Интенсивное исследование Кеном Бернсом «США и Холокоста» показывает, почему то, что произошло 80 лет назад, невероятно актуально прямо сейчас

По словам отмеченного наградами режиссера Кена Бернса, «Холокост все еще продолжается. Это как ампутированная конечность, которая все еще ощущается, все еще болит, все еще чешется, все еще болит в нас и по сей день».

Вот почему Бернс создал свою последнюю работу для PBS.PBS
, трехчастный шестичасовой сериал под названием США и Холокост.

Учитывая, что Бернс и его команда начали работу над проектом в 2015 году, плодовитый режиссер удивлен тем, насколько готовый продукт резонирует сегодня, объясняя: «Мы всегда были сосредоточены на том, чтобы рассказать историю, и [будем] всегда уверены в себе». что как только это будет сделано, это будет резонировать; это будет звучать эхом в настоящем. Что так, возможно, тревожно, но, возможно, проясняет, так это тот факт, что это почти в каждом предложении этой истории резонирует с очень чреватым, очень сложным и очень хрупким настоящим моментом».

Линн Новик, которая является режиссером/продюсером сериала, добавляет: «Было очень жутко видеть, как отголоски прошлого звучат все громче, громче и громче на протяжении всего времени, пока мы снимали фильм. Возрождение антисемитизма, превосходства белой расы, расизма и разжигания ненависти, которые были как бы на периферии, двигаясь к мейнстриму, пока мы снимали фильм, изменили наше отношение к материалу и истории, которую мы рассказывая, и вопросы, которые мы задаем, просто становятся громче и мощнее для всех нас».

Даниэль Мендельсон, автор книги Потерянный: В поисках шести из шести миллионов, который работал за кулисами и появляется на камеру в документальном фильме, говорит, что «люди, которые посмотрят этот фильм, смогут очень убедительно соединить точки. И, не вдаваясь в подробности, я думаю, что это довольно ясно, и я думаю, что люди увидят в этом фильме, ясно дадут понять, что такие вещи случаются, и они продолжают происходить; они происходят».

Он считает, что «что-то, что делает фильм, - это дает вам ощущение, [что] это такие же люди, как мы; они ничем не отличаются. Это очень важно иметь в виду, [потому что] люди тогда говорили: «О, этого никогда не произойдет». Это разговоры, которые мы сейчас ведем за обеденными столами, верно? Итак, делайте выводы сами. Но я думаю, что точки связаны».

Что касается тона сериала, Сара Ботштейн, режиссер/продюсер, говорит: «Мы постоянно калибруем наши фильмы, чтобы рассказать историю, рассказать историю, сделать ее эмоциональной, сделать ее интересной, чтобы сделать это личным, и я думаю, что вы можете одновременно сдерживать печаль и гнев».

Говоря об этой теме, Мендельсон чувствует: «Я бы сказал, что не чувствую, что фильм злит, но я чувствую, что фильм должен вас злить, и я лично восхищаюсь такой прохладой, с которой преподносится этот невыносимый материал. И, опять же, я думаю, что дело в том, чтобы разозлить аудиторию и, опять же, соединить точки. Знаешь, если ты не можешь заморачиваться по этому поводу, значит, есть проблема».

По его словам, что действительно злит Мендельсона, так это то, что «некоторые из [этих людей] были бы живы сегодня. И причина, по которой они не живы, заключается в том, что Соединенные Штаты Америки в основном сделали все возможное, чтобы еврейским беженцам было как можно труднее избежать водоворота, который их захлестнул».

Он говорит о «семьях, которые никогда не были созданы, о детях, которые никогда не рождались, о вещах, которые никогда не производились в мире, и это все еще с нами».

Из-за этого Мендельсон твердо убежден, что, хотя это событие произошло 80 лет назад, «Холокост все еще имеет место, потому что мы все еще чувствуем волны, которые распространяются даже в 2022 году».

По словам Бернса, здесь фильм играет еще одну ключевую роль. «В этом фильме есть элемент, который очень важен. Это свидетельство. Вы должны продолжать свидетельствовать, рассказывая эти истории. Возможно, это не избавит вас от боли, но приятно чувствовать, что вы можете хоть чуть-чуть отодвинуться назад любым доступным вам способом».

Премьера сериала «США и Холокост» состоится на канале PBS в воскресенье, 18 сентября. Проверьте свои местные списки для точного эфирного времени.