Чиновники здравоохранения Калифорнии теперь называют оспу обезьян «оспой» и «MPX», поскольку призывает Маунт переименовать болезнь

Верхняя строка

Представители здравоохранения в Калифорнии заявили в пятницу, что они будут называть оспу обезьян «mpox» или «MPX», сообщает местная телекомпания. переправу, на фоне критики о том, что это имя является стигматизирующим и дискриминационным.

Ключевые факты

Исследователи из Монреальской организации мужского здоровья RÉZO предложили название «Mpox» на форуме ВОЗ, созданном для поиска идей для нового названия болезни, а директор Сэмюэл Мириелло рассказал Reuters «Когда вы удаляете изображения обезьян, люди, кажется, быстрее понимают, что возникла чрезвычайная ситуация, к которой нужно относиться серьезно».

ВОЗ недавно переименовала два варианта болезни, ранее называвшиеся вариантами «Конго» и «Западная Африка», в «кладу один» и «кладу два».

В мае усилились призывы переименовать болезнь, когда Африканская ассоциация иностранной прессы опубликовала заявление призывая средства массовой информации прекратить использовать изображения чернокожих в освещении болезни, в то время как группа из трех десятков ученых, в том числе ученых из Африки, написала письмо месяц спустя назвал это имя «дискриминационным и стигматизирующим».

В прошлом месяце официальные лица в Нью-Йорке также попросили новое имя, о чем сообщил член городского совета Эрик Ботчер. CBS News что «точно так же, как название «испанка», эти имена имеют многозначительный смысл».

Ключевой фон

Оспа обезьян в основном ограничивалась Африкой в ​​течение десятилетий, но в последние месяцы стала глобальной проблемой, поскольку она распространилась на 94 страны, где было зарегистрировано более 41,000 12 случаев заболевания и XNUMX смертей, по данным КТО. Свое название он получил потому, что впервые был обнаружен у лабораторных обезьян в 1958 году, задолго до того, как ВОЗ разработала методические рекомендации в 2015 г. рекомендовал не называть болезни в честь географических мест, людей, профессий или животных. Первый случай заболевания человека был обнаружен в 1970 году в Демократической Республике Конго. В течение следующих нескольких десятилетий случаи заболевания распространились на 11 африканских стран, что было связано с поездками и перевозкой животных. По данным ВОЗ, в мае вспышки произошли в Соединенном Королевстве, Португалии и Испании и с тех пор распространились на шесть континентов с очагами в США, Европе и Бразилии.

касательный

Согласно отчету за 19 год, настойчивость бывшего президента Дональда Трампа в твите назвать Covid-2021 «китайским вирусом» привела к увеличению антиазиатских постов в социальных сетях. Исследование.

Большое количество

14,115 2,744. Это число подтвержденных случаев оспы обезьян в США по состоянию на четверг, по данным Центров по контролю и профилактике заболеваний. ). В США не было подтвержденных случаев смерти от обезьяньей оспы.

Дальнейшее чтение

ВОЗ призывает изменить название вируса оспы обезьян — вот почему ученые считают его стигматизирующим (Forbes)

ВОЗ переименовывает варианты обезьяньей оспы, чтобы рассеять стигму, и создает открытый форум для изменения названия (Forbes)