(Блумберг) — Поговорите с Аланом Армстронгом, генеральным директором Williams Cos., и вскоре его разочарование по поводу энергетической политики США вырвется на поверхность.
Самые читаемые от Bloomberg
«Есть своего рода политическая версия правды, а затем есть хорошая, точная наука и факты», — сказал Армстронг в интервью в штаб-квартире Bloomberg в Нью-Йорке. «Когда я слышу людей, которые действительно серьезно относятся к изменению климата и игнорируют такие действительно неопровержимые факты, как решения прямо здесь и сейчас… это действительно странно для меня».
Решение прямо здесь и сейчас, о котором он в основном говорит, — это прокладка большего количества газопроводов на северо-восток.
Он говорит здесь свою книгу в значительной степени, конечно. Базирующаяся в Талсе компания Williams является одним из крупнейших операторов трубопроводов в стране, и в последние годы предлагаемые проекты были убиты регулирующими органами, судами и законодателями.
Чтобы подчеркнуть свою точку зрения, Армстронг ссылается на всплеск использования мазута в Новой Англии прошлой зимой. Регион, который имеет ограниченные возможности для доставки природного газа по трубопроводу из соседних штатов в богатом Аппалачском бассейне, сжигал больше всего нефти для выработки электроэнергии более чем за десять лет, как показывают данные сети, хотя всплески потребления нефти происходили только в самые холодные дни. По словам Армстронга, если северо-восток продолжит потреблять больше нефти для производства электроэнергии, выбросы, вероятно, возрастут. На самом деле стало настолько сложно строить новые трубопроводы на северо-востоке, что Армстронг утверждает, что в ближайшие несколько лет успехи в сокращении выбросов в США будут получены с юга и других частей страны, где легче получить одобрение регулирующих органов.
«У нас здесь достаточно запасов. Нам просто не хватает инфраструктуры», — сказал Армстронг, который проработал в Williams 36 лет и стал генеральным директором с 2011 года. «Производители не собираются расти против этого ограничения пропускной способности трубопровода».
Экологи, выступающие против расширения сети трубопроводов, утверждают, что, хотя природный газ может быть чище, чем нефть, сжигаемая для энергоснабжения Массачусетса, Коннектикута и других штатов, прокладка нового трубопровода только продлит срок использования ископаемого топлива. в регионе. Более того, природный газ в основном состоит из метана, который более чем в 80 раз мощнее углекислого газа как агента глобального потепления при выбросе непосредственно в атмосферу. Поэтому для многих из них ответ заключается в том, чтобы перейти сразу к возобновляемым источникам энергии и отказаться от газа.
Армстронг говорит, что, учитывая скорость роста спроса на энергию, а также ограничения на строительство солнечных и ветровых установок, а также тот факт, что водород, произведенный с использованием возобновляемых источников энергии, не является широко доступным, нет более быстрого способа сократить выбросы углерода на северо-востоке без расширения. мощность природного газа. Стоимость газа, отмечает он, также намного меньше, чем стоимость других видов ископаемого топлива.
«Похоже, нас не волнуют следующие 10 или 15 лет», — сказал Армстронг.
Но исследователи говорят, что самый быстрый способ замедлить глобальное потепление — это сократить выбросы метана из трубопроводов, что является одним из немногих новых обязательств, с которыми почти каждая страна согласилась на Конференции Организации Объединенных Наций по изменению климата 2021 года. Армстронг возражает, что Уильямс работает над сокращением выбросов метана, подробно описывая отраслевую инициативу по работе с некоммерческим Институтом газовых технологий для разработки системы измерения утечек.
Северо-восток Америки находится на одних из крупнейших в мире запасов природного газа. На Аппалачский бассейн, включающий сланцевые месторождения Марцеллус и Ютика, приходится около трети всей добычи сухого газа в США. Производители в регионе продают свой газ коммунальным предприятиям в таких местах, как Филадельфия и Нью-Йорк, а также экспортным терминалам в Мексиканском заливе через клубок трубопроводов, которыми управляют такие компании, как Williams и Kinder Morgan Inc.
Хотя добыча газа в Аппалачах, вероятно, никогда не была такой прибыльной, рост производства ограничен, поскольку нет каналов для доставки дополнительных поставок. Ряд предложенных проектов, в том числе трубопровод Конституции Уильямса, был закрыт после судебных баталий. Строительство трубопровода Mountain Valley, принадлежащего консорциуму компаний, включая Equitrans Midstream Corp., было отложено на несколько лет из-за возможных неудач.
Армстронг сказал, что отношения Уильямса с Федеральной комиссией по регулированию энергетики, которая курирует межгосударственные газопроводы, «очень конструктивны». Он сказал, что удивлен тем, насколько оптимистично он оценивает состояние этих отношений, учитывая, насколько непростыми они были в прошлом, но главная проблема сейчас — это переговоры с региональными чиновниками.
Williams по-прежнему стремится увеличить пропускную способность своего трубопровода Transco, системы артерий протяженностью 10,000 16,093 миль (1908 1.9 км), простирающейся от Южного Техаса до Нью-Йорка. Оператор трубопровода, основанный в 2 году, в настоящее время работает над шестью проектами, которые позволят ему транспортировать дополнительные XNUMX миллиарда кубических футов газа — что эквивалентно примерно XNUMX% добычи газа в США — для удовлетворения растущего спроса в таких местах, как Северная Каролина и экспортных мощностей по сжиженному природному газу вдоль побережья Мексиканского залива.
По словам Армстронга, несмотря на меньшие запасы газа, чем в формациях Marcellus и Utica, добыча в бассейнах Haynesville и Permian, расположенных в Луизиане и Западном Техасе соответственно, в ближайшие годы будет расти быстрее, потому что там можно легко построить трубопроводы.
В начале этого месяца цены на природный газ в США превысили 8 долларов за миллион британских тепловых единиц. По словам Армстронга, при соответствующей инфраструктуре товар может торговаться на отметке в 3 доллара. Хотя экспортные терминалы СПГ на побережье Мексиканского залива работают практически на полную мощность, он говорит, что ограничения трубопроводов также ограничили способность США помочь Европе сократить свою зависимость от российского газа после вторжения Москвы в Украину.
«Как экономика США, мы сами себе злейшие враги в том, что касается остановки трубопроводных проектов, потому что это ведет к росту потребительских цен. И это действительно ограничивает нашу способность использовать газ в качестве геополитического инструмента во всем мире».
Самое читаемое из Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Источник: https://finance.yahoo.com/news/williams-ceo-puzzled-u-northeast-120004571.html.