Почему комиксы могут стать мощным оружием в борьбе с изменением климата

Климатологи обеспокоены: до широкой общественности не доходит актуальность проблемы изменения климата. Все более ужасные предупреждения и растущая свирепость экстремальных погодных явлений, кажется, вызывают не более чем пожимание плечами.

Возможно, в этом нет ничего удивительного: масштабы климатического кризиса могут показаться слишком огромными и неподвластными нашему контролю. Во многих отношениях простое отключение является рациональной реакцией.

Перед лицом усталости от новостей и ее побочного продукта безразличия визуальные художники обращаются к альтернативным методам распространения информации о климате там, где новостные сообщения потерпели неудачу.

«Я пытаюсь показать, что, хотя эти вещи сложны и очень важны, их гораздо легче понять, если вы понимаете контекст», — говорит немецкий художник комиксов Селин Келлер. «Объяснить тему намного проще, если мы рассказываем истории. И истории там, если вы посмотрите».

Как оказалось, графические романы и комиксы становятся важным инструментом в арсенале климатического коммуникатора. Из научно-фантастических комиксов Dark Horse. Сдвиг Земли к Филиппу Скварзони Климат изменился, комплексный ускоренный курс по этой теме, каждый найдет что-то для себя.

Келлер только что выпустил Рассвет ДЭХ, самоизданный комикс, посвященный дьявольски сложному Договору к Энергетической хартии. На Западе может показаться нетрадиционным рассматривать такие важные темы в формате комикса. Но, по мнению Келлера, чем сложнее проблема, тем ценнее становится графическое искусство; По ее мнению, нарративные изображения способны прорваться через заголовки новостей и социальные сети.

«В наше время, когда один скандал следует за другим, важно упорядочивать вещи в соответствии с их историей. Я думаю, что комиксы отлично подходят для этого», — говорит она мне. «Может помочь информирование активистов и сообществ по теме с помощью комикса вместо кучи статей».

БОЛЬШЕ ОТ FORBESФирмы из списка Forbes Global 2000 признаны «тревожно слабыми» в отношении планов по борьбе с изменением климатаBy Дэвид Веттер

In Рассвет ДЭХ, Келлер рассказывает историю о международном соглашении настолько малоизвестном, что большинство средств массовой информации избегают его обсуждения. Тем не менее, ДЭХ важен: он позволяет таким компаниям, как нефтяные фирмы, предъявлять иски странам на миллиарды долларов в качестве компенсации в секретных судах, часто в ответ на попытки правительства принять климатическое законодательство — как, например, когда Италия пыталась запретить морское бурение вблизи береговой линии.

Группы правовой защиты, такие как ClientEarth, призвал ЕС отказаться от ДЭХ, заявив, что это ставит под угрозу климатические цели Европы. Информатор и исследователь климата Ямина Сахеб, которая первоначально работала в органе, контролирующем ДЭХ, описала это как «договор об экоциде".

В версии истории ДЭХ, предложенной Келлером, героиня, олицетворение европейского «зеленого курса», восклицает: «Или мы уничтожим этот договор, или договор убьет нас», в то время как над головой вырисовывается зомбированное чудовище, представляющее энергетические фирмы. Корпоративные юристы в образе мафиозных хулиганов объясняют, как, используя механизм, называемый урегулированием споров между инвесторами и государством, они намереваются оказать сдерживающее воздействие на меры по борьбе с изменением климата, оспаривая любое решение, затрагивающее инвестиции энергетического сектора.

Сложность предмета не помешала Келлеру проиллюстрировать его. На самом деле, это ей нравилось.

«Это было очень напряженно, но интересно», — говорит она. «Я люблю глубоко погружаться во что-то и пытаться понять, как заставить это работать как историю». Рассвет ДЭХ, — говорит Келлер, — это «коллаж из исследований и кусочков статей, которые я собрал таким образом, чтобы, надеюсь, составить историю, которая вас увлечет».

Келлер не в первый раз занимается сложной климатической темой: в 2021 году она выпустила Дискурсы климатической задержки, комикс, основанный на одноименной влиятельной научной статье. В этом исследовании рассматривалось изменение климатической стратегии индустрии ископаемого топлива от простого отрицания существования изменения климата к внедрению тактики проволочек, призванной оправдать бездействие в отношении климата. Комическая версия предлагает наглядную разбивку ключевых выводов из отчета, рассказывая историю о том, как нефтяная промышленность и замешанные в ней политики делают все, что в их силах, чтобы предотвратить значимые изменения.

Несмотря на то, что в значительной степени игнорируется средствами массовой информации, Дискурсы климатической задержки произвел фурор среди многочисленных ученых и активистов, среди преподавателей климата университетов и средних школ использование комического чтобы помочь объяснить, почему бездействие климата сохраняется.

45-летний Келлер, внештатный художник и аниматор, самоучка. «Я подавала документы в художественную школу, но меня никто не хотел, — говорит она. Какое-то время она баловалась теологией, но «поняла, что квир не должен заниматься этим». Она обнаружила, что сопоставление изображений с информацией является полезным помощником в запоминании и способом систематизировать свои идеи. Затем история о повышении уровня моря, угрожающем Майами, подала сигнал, и она присоединилась к группе климатических активистов Extinction Rebellion.

«Пару лет назад я все еще думал, что технологические миллиардеры и их нагнетание страха перед Сингулярностью представляют собой самую большую угрозу. Я мало что знала об изменении климата», — вспоминает она. Она сообщает, что у нее все еще находится в работе комикс («уже более 60 страниц») об Илоне Маске, канадском психологе Джордане Петерсоне и «социальном дарвинизме… оказывается, даже если тема изменится, это все те же миллиардеры, которые меня раздражают». нервы».

Что касается ее влияния, Келлер упоминает Джессику Абель, автора книги На связи, графический роман о радио и подкастинге, и шведском иллюстраторе Лив Стрёмквист. На нее также большое влияние оказала американская писательница Мэри Аннаис Хеглар и журналистка-расследователь Эми Вестервельт, которая стала пионером повествовательного подкаста в климатическом пространстве, приняв формат научно-популярной криминальной литературы. применение его в индустрии ископаемого топлива.

БОЛЬШЕ ОТ FORBES«Кого волнует, что через 6 лет Майами окажется под водой на 100 метров?»: зажигательные климатические комментарии руководителя HSBCBy Дэвид Веттер

Как и подкасты, считает Келлер, комиксы могут помочь неспециализированной аудитории получить доступ к сложным темам таким образом, который не будет похож на тяжелую работу. Но она также обнаружила, что ученые положительно реагируют на то, что их работа отражается на них в визуальной среде.

«Я не пишу для особой аудитории, — говорит она. «Но помимо активистов и любопытных людей, я думаю, что комиксы могут быть хорошим способом для ученых дать обзор своей области или сообщить об этом другим ученым, которые могут быть склонны читать что-то помимо статьи в свободное время. Это может сделать междисциплинарные исследования увлекательными».

Тем не менее, Келлер понимает свою основную миссию как нечто более практическое.

«Я надеюсь вдохновить на действия, — говорит она, — а понимание проблемы — это первый и самый важный шаг к действию. Я бы хотел, чтобы больше творческих людей начали думать о том, как использовать доступные способы распространения информации, необходимой людям в этой борьбе за климатическую справедливость и права человека.

«Мы должны держаться там, потому что ни один из боев не будет коротким или легким».