Инфляция в США может повлиять на промежуточные выборы в Сенат 2022 года в Джорджии, штат Аризона

Мэтью Райсу не нужно усердно искать признаки инфляции в Саванне, штат Джорджия.

По его словам, несколько месяцев назад галлон бензина стоил 2.79 доллара. Теперь это обходится ему дороже, чем в 4 доллара.

«И, конечно, когда дорожает газ, дорожает и продукция», — добавил 45-летний мужчина. "Так что да. Это сыграло свою роль в нашем домашнем хозяйстве».

Райс, давняя поклонница MLB Atlanta Braves и выпускница Государственного университета Армстронга, ныне известного как Южный университет Джорджии, является одной из десятков тысяч американцев, которые говорят, что рост цен ложится бременем на их семейный бюджет и влияет на их отношение к предстоящему году. выборы.

Постепенные, но неуклонные скачки цен на продукты, жилье и газ вынудили таких потребителей, как Райс, которая занимается бронированием парковки для автофургонов на соседнем острове Тайби, изменить то, как они тратят деньги.

В то время как его работа была занята, поскольку все больше американцев отправляются в долгожданные отпуска после закрытия в эпоху пандемии Covid, Райс сказал, что инфляция сделала его более разборчивым, когда он, его мать и 10-летняя дочь покупают продукты каждую вторую пятницу.

«Иногда мы производили замену на основе того, что было доступно из-за цепочки поставок», — сказал он. «И иногда из-за цены мы, возможно, пробуем продукты других марок, которые обычно не пробовали бы раньше».

Немногие районы страны столкнулись с инфляцией так же сильно, как на юге, где цены выросли по всему региону из 16 штатов. в среднем на 8.4% по сравнению с прошлым годом. Это сопоставимо с годовой инфляцией в 8% на Среднем Западе, 8.1% на Западе и 6.6% на Северо-Востоке, по данным Бюро трудовой статистики.

Инфляция особенно высока в Тампе, Флориде, Майами и Атланте, где потребительские цены подскочили в среднем на 9.6%, 9.8% и целых 10.6% соответственно. за последний год.

Но цены — не единственное, что накаляется на юге и западе, поскольку Грузия снова оказалась в середине яростного избирательного цикла. Инфляция занимает первое место в умах как избирателей, так и кандидатов по всему штату.

На федеральном уровне несколько республиканцев надеются свергнуть сенатора-демократа Рафаэля Уорнока. победивший республиканца Келли Леффлер на внеочередных выборах в 2020 году. Леффлер был назначен в 2019 году губернатором-республиканцем Брайаном Кемпом, чтобы завершить срок полномочий бывшего сенатора Республиканской партии Джонни Исаксона, который ушел в отставку по состоянию здоровья.

Уорнок — первый темнокожий сенатор Джорджии, и его победа дала демократам незначительное большинство в сенате.

Между тем, губернаторская гонка в штате сталкивает Кемпа с другим республиканцем и бывшим сенатором Дэвидом Пердью, которого поддержал бывший президент. Дональд Трамп.

В и без того ожесточенной первичной конкуренции Пердью надеется использовать разочарование республиканцев Джорджии по поводу Кемпа после того, как губернатор отказался отменить результаты выборов 2020 года, которые благоприятствовали тогдашнему кандидату Джо Байдену. Трамп ложно утверждал, что широко распространенное мошенничество привело к победе Байдена, и попросил главного чиновника штата по выборам «найти» достаточно голосов чтобы он восполнил свою потерю.

Победитель Республиканской партии почти наверняка столкнется с еще одним серьезным соперником на ноябрьских всеобщих выборах от кандидата от Демократической партии Стейси Абрамс, которая с небольшим перевесом проиграла Кемпу в губернаторской гонке 2018 года.

Но какими бы разными ни были кандидаты в Грузии и выборы, избирателей объединяет общая усталость от роста цен на бензин, продукты и жилье.

Данные Министерства труда за последние несколько месяцев показали, что скачки цен в годовом исчислении достигли уровней, невиданных со времен администрации Рональда Рейгана. В своем последнем обновлении в прошлом месяце департамент сообщил, что базовый индекс потребительской инфляции вырос на 7.9% за последние 12 месяцев, самое горячее значение с января 1982 года.

Отчет Министерства труда о потребительских ценах за март 2022 г. выйдет во вторник в 8:30 утра по восточному времени.

Те, кто знаком с мышлением Белого дома, говорят, что администрация ожидает увидеть горячую цифру ИПЦ за март, учитывая, что предыдущая публикация не смогла полностью отразить резкий рост цен на нефть, вызванный Вторжение России в Украину который начался в конце февраля.

ИПЦ, или индекс потребительских цен, — это инструмент департамента для измерения изменений цен на корзину товаров и услуг, которые американцы покупают каждый месяц.

Базовая инфляция, которая исключает волатильность цен на энергоносители, может быть более скромной по сравнению с мартовским отчетом.

Федеральная резервная система, центральный банк США, которому поручено поддерживать стабильность цен, считает инфляцию около 2% здоровым побочным продуктом экономического роста. Но слишком много может сигнализировать о перегреве и разрыве между самыми широкими силами спроса и предложения в экономике.

Для потребителей неконтролируемая инфляция может подорвать то, что экономисты называют покупательной способностью, или общее количество товаров и услуг, которые они могут купить на свой текущий доход.

Но по мере роста цен в Саванне Райс сказала, что некоторые покупки продуктов не обсуждаются.

«Мы стараемся не вносить слишком много корректировок, потому что моя дочь — она любит определенные бренды», — смеется он, говоря, что они не могут заменить более дешевые бренды овсяными хлопьями быстрого приготовления Kraft Macaroni & Cheese или Quaker Oats со вкусом персиков и сливок среди любимых продуктов его дочери. «У детей обычно есть определенный вкус».

Экономисты говорят, что инфляционные проблемы в стране начались весной 2021 года. Covid прибыли вакцины, а затем оно усугубилось множеством, казалось бы, не связанных между собой факторов.

Прививки подстегнули спрос на все, от чего потребители отказались, чтобы оставаться в безопасности во время худшей из пандемии, — на путешествия и обеды вне дома. Спрос также резко вырос на новые автомобили, частично окупаемые за счет всех денег, сэкономленных за месяцы проживания.

Закрытие заводов во время пандемии оставило автопроизводителей, как Ford и General Motors отстает от производства. Всплеск спроса в сочетании с нехваткой компьютерных чипов дальнейшее сокращение автопарка и подняли цены на автомобили и электронику.

Нехватка рабочей силы — отчасти из-за того, что люди сообщали о болезни Covid или помещались в карантин из-за воздействия — привела к перевозке грузов. заделы в портах Лос-Анджелеса и Лонг-Бич, Калифорния, и более высокая стоимость доставки, которая была переложена на потребителей.

Вторжение России в Украину привело к резкому скачку цен на нефть, а стремительный рост стоимости недвижимости привел к росту стоимости жилья.

Кэролайн Фолин, профессор экономики Университета Эмори в Атланте, сказала, что в Аризоне и Джорджии наблюдается резкий скачок цен на жилье, поскольку люди уезжают из крупнейших городов страны в более дешевые места. Пандемия открыла перспективы работы из дома — из любого места — для горожан, которые могли покупать просторные дома с дворами по цене однокомнатной квартиры в Нью-Йорке или Сан-Франциско.

Веб-сайт онлайн-листинга Apartment List показывает, что арендная плата в Атланте выросла примерно на 18% по сравнению с 2021 годом, при этом средняя ежемесячная стоимость квартиры с одной спальней составляет 1,831 доллар.

«Они толпами переезжают в такие места, как Саванна, Чарльстон — вы знаете, на южное побережье», — сказал Фолин. «Взгляните на рынок недвижимости, скажем, на острове Салливана в Южной Каролине», где «лачуги» продаются за миллионы.

«Это отличная новость для старожилов, которые могут продать свои хижины за 50,000 3 долларов за XNUMX миллиона долларов», — сказала она.

Роджер Фергюсон, бывший вице-председатель Федеральной резервной системы, объяснил большую часть роста потребительских цен в Джорджии и Аризоне ростом стоимости жилья.

«Могут быть некоторые различия с точки зрения вашей рабочей силы, состава вознаграждения», — сказал Фергюсон, корреспондент CNBC, в прошлом месяце. «Но моя гипотеза заключается в том, что это в первую очередь связано с жильем».

В Нью-Йорке, где арендаторы составляют около 67% всех домохозяйств, средняя арендная плата за квартиру с одной спальней упала с примерно 1,920 долларов в месяц в феврале 2020 года до 1,510 долларов к январю 2021 года, поскольку жители бежали из перенаселенных городов. Список квартир.

С тех пор арендная плата более чем восстановилась, поскольку боссы все чаще настаивают на том, чтобы рабочие возвращались в свои офисы. Ежемесячная стоимость квартиры с одной спальней в Нью-Йорке сейчас составляет около 2,068 долларов.

Несоответствие между спросом и предложением и вызванная этим инфляция превратились в серьезную проблему для Байдена и демократов, надеющихся сохранить контроль над Конгрессом в этом году.

Почти каждый пятый американец, 1%, заявил в марте, что инфляция является самой серьезной проблемой, стоящей перед США. по данным сайта Gallup. Эта цифра представляет собой рост на 7 процентных пунктов по сравнению с 10% американцев, которые в феврале называли инфляцию главной головной болью страны.

По мере роста инфляции результаты опроса Байдена упали: всего 36% опрошенных Gallup в недавнем опросе говорят, что одобряют его управление экономикой, по сравнению с 54% в феврале 2021 года.

Республиканцы, надеющиеся вернуть себе контроль над Конгрессом, ухватились за рост цен как за свидетельство бесхозяйственности и легкомысленных расходов демократов, которые контролируют Белый дом и обе палаты Конгресса.. Они сосредоточились на Американском плане спасения стоимостью 1.9 триллиона долларов, законе демократов о помощи коронавирусу, принятом в марте 2021 года, поскольку спрос на вакцины в США начал расти.

Одним из таких республиканцев является бывший профессиональный футболист Гершель Уокер, который баллотируется против Уорнока в сенатской гонке Джорджии.

Уокер, давний союзник Трампа, повторил разочарование многих республиканцев Джорджии в начале этого года, когда он поделился в Твиттере изображением почти пустой полки продуктового магазина и обвинил экономическую программу демократов в пенистой инфляции.

«Наши полки пусты, цепочка поставок в беспорядке, а инфляция находится на самом высоком уровне за 40 лет», — написал Уокер в своем посте в Twitter 19 января. «Рейтинги одобрения президента Байдена продолжают падать. Почему он сосредоточен на социальных расходах? Люди просто хотят недорогой бензин и продукты на полках!»

Демократы связывают скачки цен с перегруженными цепочками поставок, войной на Украине, нехваткой рабочей силы и беспрецедентным спросом. Warnock специально ответил на инфляционные колкости оппонентов, обвиняя корпоративную спекуляцию.

«В то время как корпорации получают рекордную прибыль, потребители в Джорджии видят рекордные цены», — сказал Уорнок в сообщении Twitter от февраля. «Будь то работа по облегчению проблем с цепочками поставок или ограничение личных расходов на лекарства, отпускаемые по рецепту, я каждый день борюсь за трудолюбивых грузин».

По всей стране в Аризоне цены также повлияли на потребительские расходы и политический ландшафт.

Аарон Спектор, 28-летний житель Темпе, сказал, что решение его домовладельца повысить арендную плату почти на 20% заставило его внести некоторые изменения — он купил собственный дом.

«Честно говоря, с ростом, который я наблюдал, арендовать больше не имело смысла», — сказал CNBC Спектор, который работает в сфере продаж в логистической фирме. «Я действительно хотел купить дом — это было в срок. Но это было определенно ускорено — почти необходимо — когда я увидел, до чего увеличивается арендная плата».

В соседнем Фениксе Кевин МакЭлвейн сказал, что признаки роста стоимости жилья повсюду.

МакЭлвейн, занимающийся поиском рабочей силы и материалов для строителей домов, сказал, что более дорогое сырье подпитывает цены на новые дома.

«Все, от каркаса, бетона, электрики — вы называете это. Цены выросли, наверное, как минимум на 50%», — сказал он. Он объяснил, что большая часть проблем связана с нехваткой рабочих и сырьевых товаров.

«У вас есть люди, которые отклоняют заявки на новые проекты, потому что либо у них нет необходимых деталей и материалов, либо у них нет бригад», — сказал 29-летний Макэлвейн.

Этот дефицит, вероятно, является главной причиной высоких цен на Phoenix, которые выросли на 10.9% за последние 12 месяцев. За последний год в городе цены на мясо подскочили на 16.2%, цены на одежду выросли на 15.5%, а счета в ресторанах выросли на 5.9%.

Спектор сказал, что инфляция и состояние экономики в целом повлияют на него при голосовании в день выборов.

«Это определенно повлияет на то, как я буду голосовать», — сказал выпускник Университета штата Нью-Йорк в Дженесео. «Очевидно, что это повлияет. Когда банковские счета людей подвергаются такому воздействию, это меняет мнение людей».

Житель Феникса МакЭлвейн, который сказал, что не зарегистрирован для голосования ни за одну из партий, сказал, что в этом году выборов он думает об инфляции.

«Я хотел бы, чтобы к нему обратились баллотирующиеся кандидаты», - продолжил он. «Но я все равно буду воспринимать все, что они говорят, с долей скептицизма, так или иначе».

Голоса МакЭлуэйна и Спектора этой осенью помогут определить, сохранит ли сенатор-демократ Марк Келли место, которое он выиграл на внеочередных выборах в Аризоне в 2020 году против тогдашнего члена Республиканской партии Марты МакСалли, чтобы завершить оставшуюся часть срока бывшего сенатора Джона Маккейна.

Как и Уорнок, Келли пытался убедить избирателей в том, что он и его коллеги-демократы работают над сдерживанием неконтролируемых цен.

Отставной космонавт в марте подробные «6 вещей», которые он делает, чтобы попытаться охладить инфляцию в Аризоне. Эти усилия включают в себя законопроект о приостановке федерального налога на газ до конца 2022 года, его взносы в законопроект о полупроводниках CHIPS и сделку по ограничению расходов на лекарства для пожилых людей.

«Мы находимся в эпицентре глобальной нехватки микрочипов, которая ведет к росту цен на все, от автомобилей до бытовой техники, — написала Келли в своем посте в Твиттере 2 апреля. высокооплачиваемых рабочих мест для жителей Аризоны и роста экономики нашего штата».

Напряжение, которое вызвала у американцев стремительная инфляция, и беспокойство, которое она вызвала у действующих президентов этой осенью, неоднократно проявлялись в политических решениях, принятых законодателями из колеблющихся штатов в этом году. В четверг лидер большинства в Сенате Чак Шумер, DN.Y., назвал Келли и Уорнока членами комитета конференции, который обсудит окончательный законопроект о микрочипах с членами Палаты представителей.

Оба сенатора также пытались показать избирателям, что они могут решить проблему, которая беспокоит Райс в Джорджии и людей в США: высокие цены на газ. Келли и Уорнок выступили соавторами закона, который приостанавливает действие налога на газ в США до конца года. Законопроект не продвигался вперед с тех пор, как сенаторы представили его в феврале.

«Этот законопроект снизит цены на газ, приостановив действие федерального налога на газ до конца года, чтобы помочь семьям из Аризоны бороться с высокими затратами на все, от газа до продуктов», — говорится в заявлении Келли.

Уорнок добавил в своем заявлении: «Трудолюбивые грузины, зажатые у заправки, понимают, что каждая копейка на счету».