По словам гигантов кредитных карт, потребители в США продолжают сражаться, несмотря на растущую инфляцию и риск рецессии.

Покупатели несут сумки в Сан-Франциско, Калифорния, в четверг, 29 сентября 2022 года.

David Paul Morris | Bloomberg | Getty Images

По словам гигантов кредитных карт, американские потребители продемонстрировали готовность продолжать платить более высокие цены перед лицом вялой экономики, которая может привести к рецессии. American Express и Банк Америки.

American Express в пятницу сообщила о более высоких, чем ожидалось, доходах и доходах за третий квартал, повысив при этом прогноз на весь год. Компания заявила, что общие расходы клиентов подскочили на 21% по сравнению с прошлым годом, что обусловлено ростом продаж товаров и услуг, а также путешествий и развлечений.

Спрос на путешествия особенно устойчив, поскольку американцы компенсируют поездки, отложенные из-за пандемии. Потребители также тратят деньги на еду и развлечения после ослабления карантина.

American Express заявила, что в сегменте путешествий и развлечений расходы выросли на 57% по сравнению с прошлым годом, а объемы на международных рынках впервые превысили допандемический уровень в третьем квартале.

«Расходы участников карт остались на почти рекордном уровне в этом квартале», — заявил в пятницу генеральный директор American Express Стивен Сквери во время телефонного разговора о прибылях и убытках. «Мы ожидали, что восстановление расходов на поездки будет для нас попутным ветром, но сила восстановления превзошла наши ожидания в течение года».

Bank of America также не испытывает замедления роста расходов, несмотря на то, что инфляция достигла исторического максимума. Исполнительный директор Брайан Мойнихан сказал ранее на этой неделе, что клиенты банка продолжают свободно тратить, используя свои кредитные карты и другие способы оплаты, на 10% больше объема транзакций в сентябре и первой половине октября, чем годом ранее.

«Аналитики могут задаться вопросом, могут ли разговоры об инфляции, рецессии и других факторах [привести] к замедлению роста расходов», — сказал Мойнихан в понедельник во время телефонной конференции. «Мы просто не видим [этого] здесь, в Bank of America».

Однако недавние экономические данные показали признаки стагнации потребительских расходов. Розничные продажи и услуги общественного питания мало изменились за сентябрь после роста на 0.4% в августе, по данным предварительная оценка из Министерства торговли.

Потребители, возможно, начали опасаться разориться, поскольку цены резко выросли, а Федеральная резервная система повысила процентные ставки, чтобы замедлить экономику.

- Хью Сон из CNBC и Джефф Кокс предоставили репортажи.

Источник: https://www.cnbc.com/2022/10/21/us-consumer-is-soldiering-on-despite-soaring-inflation-and-recession-risk-credit-card-giants-say.html.