Томми Виркола дарит зрителям пасхальные яйца на Рождество в «Жестокой ночи»

Режиссер Томми Виркола громит залы Жестокая ночь, праздничный боевик со всеми украшениями и несколькими жанровыми хулиганами.

«Слава Universal, но я был удивлен, что они позволили нам заниматься своим делом», — с энтузиазмом сказал он. «Они никогда не говорили «нет». Они никогда не говорили: «Томми, может быть, это уже слишком». Они были такими: «Просто сделай это. Попытайся.' Первый просмотр, который мы провели для Universal, где у нас было все, я был уверен, что мы получим сопротивление, но им это понравилось».

Жестокая ночь видит, как Дэвид Харбор переодевается Санта-Клаусом и оказывается вовлеченным в ограбление, когда первоклассная команда закоренелых преступников берет в заложники супербогатую семью в их доме в канун Рождества. Никаких призов за угадывание, в каком из списков Санты они находятся, поскольку начинается хаос.

Я встретился с Вирколой, чтобы поговорить о фильме, о подарках, которые он оставил для поклонников жанра, и о фильме, который, по его мнению, станет идеальным двойным счетом.

Саймон Томпсон: Я получил огромное удовольствие от этого, и зрители, с которыми я это видел, были в восторге. В этом году я видел лишь несколько фильмов, на которые люди реагировали с таким энтузиазмом.

Томми Виркола: Я сам еще не видел его с толпой. Только второй раз был здесь, в Лос-Анджелесе, на Beyond Fest.

Томпсон: После появления трейлер упал онлайн, ответ был феноменальным. Оно распространилось по соцсетям со скоростью лесного пожара. Вы знали об этом?

Работа: Мы все чувствовали, что трейлер действительно взорвался настолько сильно. Вы не хотите слишком зацикливаться на этом, но, конечно, я зашел в интернет и прочитал отзывы. На YouTube есть такая штука, где люди записывают свою реакцию на трейлер, и я посмотрел пару таких, и это было действительно весело. Престижность Universal за сокращение трейлера, потому что казалось, что он отражает суть фильма, а трейлеры не всегда это делают. Они прибили это. Когда мы получили отчет, на официальной странице Universal с момента его выпуска было около 20 миллионов просмотров, а сейчас, вероятно, даже больше, что довольно безумно.

Томпсон: Кастинг был критическим, и Дэвид просто невероятен в роли Санты. Потребовалось ли ему много убеждений, чтобы войти в роль или хотя бы принять ее в первую очередь?

Работа: Он был первым парнем, к которому я пошел. Я знаю, это нормально говорить так, чтобы быть милым, но это действительно так. У нас было первое кастинговое собрание, мы сели и перебрали имена, и кто-то упомянул Дэвида Харбора, и это был один из тех моментов, когда мы все подумали: «Да, он идеален». Мы отправили ему, и он снимал Netflix.NFLX
фильм в Новом Орлеане в то время. По иронии судьбы, для этого он должен был быть очень худым, и он побрил голову. Мы связались с ним по скайпу через два дня после того, как он получил сценарий, и ему понравилось. Он понял тон, который мы пытались подобрать, и ему понравился наш взгляд на Санта-Клауса. Дэвид был с самого начала и сильно повлиял на то, что мы сделали. Мы переписали сценарий, и он хотел узнать свое мнение о Санте и его путешествии, так что нам было очень весело создавать нашего Санту и приспосабливать его к Дэвиду.

Томпсон: Я не знал, что Беверли Д'Анджело была в этом, пока не посмотрел фильм. Она сильно связана с Рождественские каникулы в Национальном Лампуне. Ей потребовалось много усилий, чтобы вернуться в жанр?

Работа: Нет, совсем нет. Ей понравился сценарий и роль. Она увидела, что мы пытаемся сделать новый тип рождественского фильма с нашим остроумием и юмором. Ей понравилась идея сыграть такого персонажа в первой сцене вступления, где она ходит взад и вперед по коридору, и мы немного видим и слышим ее. Восемьдесят процентов этих ругательств были ее импровизацией. У нее было несколько замечательных фраз, и я подумал: «О, хорошо». Было похоже, что она умирала от желания сыграть такую ​​роль, поэтому она приняла ее и получила от нее массу удовольствия. Для меня, Рождественские каникулы в Национальном Лампуне это лучший рождественский фильм. Я смотрю его каждый год, потому что по какой-то причине его показывают по норвежскому телевидению 23 декабря. Я смотрю его каждый раз, и это придает мне дух Рождества. У Беверли прекрасное чувство времени, и ей понравилась идея сыграть супер-темного, сквернословящего персонажа.

Томпсон: Вы известны тем, что раздвигаете границы в своей работе. я твой большой поклонник Мертвый снег фильмы. С Жестокая ночь, были ли какие-то границы, о которых вы думали, что они слишком далеко раздвинулись, или были случаи, когда люди хотели, чтобы вы продвинулись дальше?

Работа: На Мертвый снег фильмы, особенно второй, я чувствовал, что не было границ, и это было частью привлекательности. Когда дело дошло до этого, я искренне чувствовал, что если мы сможем правильно понять суть фильма, рождественские элементы, мы сможем сделать все, что захотим, в остальной части. Еще раз спасибо Universal, но я был удивлен, что они позволили нам заниматься своим делом. Они никогда не говорили нет. Они никогда не говорили: «Томми, может быть, это уже слишком». Они были такими: «Просто сделай это. Попытайся.' Первый просмотр, который у нас был для Universal, где у нас было все, я был почти уверен, что мы получим сопротивление, но им это понравилось. Все дело в тоне. Если вы соблюдаете этот баланс, вам может сойти с рук что угодно. Я полагаю, что. Питер Джексон и Сэм Рэйми — мои самые большие вдохновители в подобных вещах. Я помню, как видел Зловещие мертвецы II и Braindead так хорошо, смотреть эти фильмы и то, как вы можете сочетать крайнюю кровь и ужас с моментами смеха вслух. Это было похоже на один из тех моментов, которые открыли мне глаза, сформировав меня и мои чувства. Я всегда возвращаюсь к этому. Посмотрите эти фильмы, и вы увидите, что с правильным тоном можно сделать все что угодно.

Томпсон: Жестокая ночь изначально позиционировался как Крепкий орешек и Один дома с Сантой, и я заметил пару намеков на классику праздничного боевика. Один из них — охранник по имени Ал. Было ли это преднамеренно или случайно, и есть ли еще?

Работа: Охранник по имени Ал всегда был в сценарии, так что я не совсем уверен, было ли это сделано намеренно, но я верю, что так и было. У вас также есть Санта и Труди, разговаривающие по рациям, и это явная отсылка к Крепкий орешек. Опять же, это всегда баланс. Вы не хотите делать слишком много. Вы хотите найти свой собственный путь и воздать должное, но в то же время придать ему что-то новое и свежее. Конечно, тот факт, что это Санта-Клаус, дает нам такой шанс. Конечно, есть и Один дома последовательность, которая является одной из моих любимых. Опять же, это фильм, который я любил, когда рос, и у меня была возможность сделать с ним что-то сумасшедшее. Итак, есть Крепкий орешек, Один домакачества Рождественские каникулы по характеру кастинга Беверли, а также есть много скрытых пасхалок в производственной стороне и декорациях, которые, я надеюсь, люди увидят.

Томпсон: Я заметил, что в конце была строчка Джона Легуизамо, где он говорит: «Рождество умирает сегодня ночью». Было ли это Хэллоуин убивает ссылка?

Работа: Нет, на самом деле это было не так. Я видел первый из новых День всех святых фильмов и только что посмотрел два других. Именно тогда я понял, что это близко к тому, что было, но это было непреднамеренно. Это ответ Санте, где он находится в начале фильма, и он подумывал вытащить вилку из розетки на Рождество. Это было скорее повторение Санта-Клауса, где он был в начале фильма, но, оглядываясь назад, это очень День всех святых Вибе.

Томпсон: Когда дело доходит до праздничных фильмов, что вы считаете идеальной парой с Жестокая ночь как двойной счет? Не могли бы вы пойти с традиционным рождественским фильмом, например Чудо на улице 34th или боевик вроде Долгий поцелуй на ночь?

Работа: Определенно да Долгий поцелуй на ночь. Это была бы отличная пара. Это то, что я буду делать.

Жестокие ночи исключительно в кинотеатрах с пятницы, 2 декабря 2022 года.