Героини корейской драмы «Маленькие женщины» повторяют их литературное вдохновение

В книге Луизы Мэй Олкотт Маленькая женщина, четыре сестры Марч переживают годы бедности под присмотром своей нежной матери Марми. Отсутствие средств у их семьи, по крайней мере, частично связано с благородным призванием их отца, который служил капелланом во время Гражданской войны.

Три сестры О в корейской дораме Маленькая женщина у них не только мало средств, у них нет системы родительской поддержки, и они сталкиваются с дополнительным унижением из-за плохого поведения своих родителей. Девочки задолжали горы долгов, накопленных их отцом, и недавно были брошены их менее чем компетентной матерью. Неудивительно, что они горькие. Эти сестры не носят свою нищету с благородным достоинством, как их мартовские коллеги. Бедность сковывает их, как цепи.

В этой драме Ким Го Ын играет доверчивого бухгалтера Ин Чжу. Нам Джи Хён играет Ин Кёна, решительного репортера с проблемами с алкоголем. Ин Хе, младшая, которую играет Пак Чжи Ху, чувствительная, артистичная ученица, которая хранит секреты от своей семьи. Молодые женщины много работают, но борьбы никогда не бывает достаточно. Они должны бороться с обстоятельствами, которые они не создавали.

Олкотт не хотела писать рассказы для девочек, потому что в то время такие рассказы обычно были сосредоточены на женском будущем в домашней сфере. Истории о мальчиках, напротив, были полны приключений, тайн и великих превращений. Ярой феминистке Олкотт было наплевать на Маленькая женщина, роман, который сделал ее знаменитой, но ей могут понравиться героини в дорамной версии Маленькая женщина. Первый эпизод этой драмы изображает этих женщин независимыми и решительными, вовлекая их в трудные драматические ситуации, с которыми они в конечном итоге способны справиться. Как журналист Ин Гён сталкивается с опасностью, когда преследует мошенника-политика, но это не значит, что она отступит. Офисный изгой Ин Чжу ищет ответы после загадочной смерти друга, и его судьба резко изменилась.

В отличие от Мег Марч, которая счастливо вышла замуж в романе, коллега из дорамы Ин Чжу уже развелась. Выйдя замуж за афериста, она на собственном горьком опыте убедилась, что брак не гарантирует финансовой безопасности. Ее финансовое будущее становится еще менее определенным, когда она оказывается втянутой в тайну.

Сравнения с романом неизбежны, и все же версия дорамы уже представляет некоторые неожиданные повороты. Знакомая история о настойчивости, действие которой происходит в современной Корее, рассказывает о подозрительной смерти, хищениях и коррупционных действиях богатых и влиятельных людей. «Маленькие» женщины должны столкнуться с некоторыми проблемами, которые Олкотт, возможно, не подозревала, что они подходят для истории, посвященной девочкам.

Ким Го Ын ранее появлялась в обоих сезонах романтической комедии. Клетки Юми, но и в ТКороль: Вечный монарх и Хранитель: Одинокий и Великий Бог. Нам Джи Хён появился в Закусочная ведьмы и 100 дней мой принц. Пак Джи Ху появился в фильме Дом Колибри и драма Все мы мертвы. Кан Хун играет богатого мальчика, который живет по соседству с двоюродной бабушкой девочек, а Ви Ха Джун играет Чхве До Иля, бизнесмена, помогающего Ин Чжу исследовать загадочные обстоятельства.

Драма Studio Dragon выходит на NetflixNFLX
.

Источник: https://www.forbes.com/sites/joanmacdonald/2022/09/04/the-heroines-in-k-drama-little-women-echo-their-literary-inspiration/