Пауэлл клянется, что ФРС «сильно сосредоточена» на снижении инфляции

Председатель правления Федеральной резервной системы Джером Пауэлл беседует с журналистами после того, как Федеральная резервная система повысила целевую процентную ставку на три четверти процентного пункта, чтобы остановить разрушительный всплеск инфляции, во время пресс-конференции после двухдневного заседания Федерального комитета по открытым рынкам. (FOMC) в Вашингтоне, США, 15 июня 2022 г.

Элизабет Франц | Рейтер

Председатель Федеральной резервной системы Джером Пауэлл подтвердил приверженность центрального банка снижению инфляции, заявив в пятницу, что это необходимо для мировой финансовой системы.

«Твердая приверженность Федеральной резервной системы нашему мандату по обеспечению стабильности цен способствует всеобщему доверию к доллару как к средству сбережения. С этой целью мои коллеги и я сосредоточены на том, чтобы вернуть инфляцию к нашей цели в 2 процента», — сказал Пауэлл во вступительном слове на спонсируемой ФРС конференции, посвященной глобальной роли американской валюты.

Эти замечания прозвучали через два дня после того, как Федеральный комитет по открытым рынкам проголосовали за повышение базовой процентной ставки на три четверти процентного пункта до целевого диапазона 1.5–1.75%. Банки используют ставку для установления стоимости заимствования для краткосрочных кредитов, которые они предоставляют друг другу, но она также используется для множества потребительских продуктов, таких как кредитные карты, кредиты под залог жилья и автофинансирование.

Инфляция за последний год резко возросла, индекс потребительских цен в мае увеличившись на 8.6% по сравнению с прошлым годом.

Чиновники ФРС считают инфляцию на уровне 2% здоровой для растущей экономики и заявили, что продолжат повышать ставки до тех пор, пока цены не вернутся в этот диапазон.

Пока инфляция вредит потребителям через цены, которые они платят в продуктовом магазине и на заправочной станции, а также во множестве других мероприятий, пятничные замечания Пауэлла были сосредоточены на его глобальном финансовом значении.

«Выполнение нашего двойного мандата также зависит от поддержания финансовой стабильности», — сказал Пауэлл. «Приверженность ФРС как нашему двойному мандату, так и финансовой стабильности побуждает международное сообщество хранить и использовать доллары».

В дополнение к ценовой стабильности ФРС отвечает за поддержание полной занятости.

Пауэлл сослался на важность доллара в глобальном финансировании, отметив, в частности, важность таких инструментов, как тот, который ФРС запустила во время пандемии Covid, который ссужал доллары глобальным центральным банкам, нуждающимся в ликвидности.

Он также отметил грядущие изменения в мировой финансовой системе, в том числе использование цифровых валют и платежных систем, таких как FedNow, сервис, который, как ожидается, будет запущен в 2023 году.

По его словам, цифровая валюта, как обсуждалось представителями ФРС, может помочь поддержать доллар как мировую резервную валюту.

«Заглядывая вперед, в мировой валютной системе происходят быстрые изменения, которые могут повлиять на международную роль доллара в будущем», — добавил Пауэлл.

Источник: https://www.cnbc.com/2022/06/17/powell-vows-that-the-fed-is-acutely-focused-on-bringing-down-inflation-.html