Пауэлл подчеркивает необходимость политической независимости ФРС в борьбе с инфляцией

Председатель ФРС Джером Пауэлл: Стабильность цен — основа экономики

Председатель Федеральной резервной системы Джером Пауэлл во вторник подчеркнул необходимость того, чтобы центральный банк был свободен от политического влияния, пока он борется с устойчиво высокой инфляцией.

В речи, произнесенной в шведском Риксбанке, Пауэлл отметил, что стабилизация цен требует принятия жестких решений, которые могут быть политически непопулярны.

«Ценовая стабильность является основой здоровой экономики и со временем приносит населению неизмеримые выгоды. Но для восстановления стабильности цен при высокой инфляции могут потребоваться меры, которые в краткосрочной перспективе непопулярны, поскольку мы повышаем процентные ставки, чтобы замедлить экономику», — сказал председатель в подготовленном выступлении.

«Отсутствие прямого политического контроля над нашими решениями позволяет нам принимать эти необходимые меры без учета краткосрочных политических факторов», — добавил он.

Замечания Пауэлла прозвучали на форуме для обсуждения независимости центрального банка, после чего должна была состояться сессия вопросов и ответов.

Речь не содержала никаких прямых намеков на то, куда движется политика ФРС, которая повысил процентную ставку в семь раз в 2022 году, в общей сложности 4.25 процентных пункта, и указал, что больше повышений, вероятно, в пути в этом году.

В то время как критика действий ФРС со стороны избранных лидеров часто делается в более спокойных тонах, ФРС Пауэлла столкнулась с активным сопротивлением с обеих сторон политического прохода.

Бывший президент Дональд Трамп разорил центральный банк, когда он повышал ставки во время его правления, в то время как прогрессивные лидеры, такие как сенатор Элизабет Уоррен, штат Массачусетс, раскритиковали текущий раунд повышения. Президент Джо Байден в значительной степени воздержался от комментариев по поводу действий ФРС, отметив, что в первую очередь центральный банк несет ответственность за борьбу с инфляцией.

Пауэлл неоднократно заявлял, что политические факторы не повлияли на его действия.

В другой части выступления во вторник он обратился к призывам некоторых законодателей к ФРС использовать свои регулирующие полномочия для решения проблемы изменения климата. Пауэлл отметил, что ФРС должна «придерживаться нашего вязания и не уходить в сторону, преследуя предполагаемые социальные выгоды, которые не тесно связаны с нашими уставными целями и полномочиями».

В то время как ФРС попросила крупные банки изучить их финансовую готовность на случай крупных климатических явлений, таких как ураганы и наводнения, Пауэлл сказал, что это все, что нужно.

«Решения о политике, направленной непосредственно на решение проблемы изменения климата, должны приниматься избранными ветвями власти и, таким образом, отражать волю общества, выраженную в ходе выборов», — сказал он. «Но без четкого законодательства Конгресса нам было бы неуместно использовать нашу денежно-кредитную политику или инструменты надзора для продвижения более «зеленой» экономики или для достижения других целей, связанных с климатом. Мы не являемся и не будем «разработчиками климатической политики».

В этом году ФРС запустит пилотную программу, призывающую шесть крупнейших банков страны принять участие в «сценарном анализе», направленном на проверку стабильности институтов в случае крупных климатических явлений.

Учения будут проводиться отдельно от так называемых стресс-тестов, которые ФРС использует для проверки того, как банки поведут себя в условиях гипотетического экономического спада. Участвующими учреждениями являются Bank of America, Citigroup, Goldman Sachs, JPMorgan Chase, Morgan Stanley и Wells Fargo.

Источник: https://www.cnbc.com/2023/01/10/powell-stresses-need-for-feds-policy-independence-while-tackling-inflation.html.