Пауэлл говорит, что ФРС может предотвратить рецессию, но задача становится все сложнее

(Блумберг) — Председатель Федеральной резервной системы Джером Пауэлл заявил, что экономика США находится в «сильной форме», и центральный банк может снизить инфляцию до 2%, сохранив при этом стабильный рынок труда, хотя в последние месяцы эта задача стала более сложной.

Самые читаемые от Bloomberg

Он также пообещал не допустить закрепления быстрого роста цен, заявив, что «мы не допустим перехода от среды с низкой инфляцией к среде с высокой инфляцией».

«Мы надеемся, что рост останется положительным», — сказал Пауэлл в среду во время панельной дискуссии на ежегодном политическом форуме Европейского центрального банка в Синтре, Португалия. Финансы домашних хозяйств и бизнеса также находятся в хорошей форме, и «в целом экономика США имеет все возможности для того, чтобы выдерживать более жесткую денежно-кредитную политику».

Читайте блог Bloomberg TOPLive на панели конференции ЕЦБ

Повышение процентных ставок без разжигания рецессии «является нашей целью, и мы считаем, что есть пути для ее достижения», — сказал Пауэлл, повторив комментарии, сделанные им в этом месяце. 15 июня ФРС повысила процентные ставки на 75 базисных пунктов, что стало самым большим повышением за три десятилетия. Пауэлл дал понять, что еще один шаг такого же размера — или увеличение на 50 базисных пунктов — будет на столе, когда они снова встретятся в конце июля.

В среду он повторил, что ФРС «оперативно» повышает ставки и стремится «достаточно быстро перейти на ограничительную территорию», имея в виду наличие затрат по займам на уровнях, которые будут сдерживать, а не стимулировать экономический рост.

Пауэлл и его коллеги агрессивно развернулись, чтобы бороться с самой горячей инфляцией за 40 лет на фоне критики за то, что они слишком долго оставляли денежно-кредитную политику слишком легкой, пока экономика восстанавливалась после Covid-19. В этом году они повысили ставки на 1.5 процентных пункта, и официальные лица прогнозируют дальнейшее кумулятивное ужесточение примерно на 1.75 пункта в 2022 году.

Пауэлл сказал, что оценки финансовых рынков в отношении ожиданий повышения ставок ФРС «довольно хорошо соответствуют тому, куда мы идем», отметив, что они примерно соответствуют прогнозам, которые политики ФРС опубликовали ранее в этом месяце.

На вопрос модератора панели Франсин Лакуа из Bloomberg Television, беспокоит ли его кривая доходности, частичная инверсия которой рассматривается некоторыми как возможный сигнал рецессии, Пауэлл сказал, что это «не главное беспокойство сейчас» и что ФРС сосредоточена на снижая инфляцию.

Переход к более высоким ставкам потряс финансовые рынки, поскольку инвесторы опасаются, что ФРС может спровоцировать рецессию. Около трети экономистов предсказывают рецессию в США как вероятную в ближайшие два года, 21% считают, что какое-то время с вероятным нулевым или отрицательным ростом, а остальные ожидают, что ФРС добъется мягкой посадки продолжающегося роста и низкой инфляции, согласно данным опрос ранее в этом месяце.

Пауэлл выступил на панели с президентом ЕЦБ Кристин Лагард и управляющим Банка Англии Эндрю Бейли. Все три центральных банка пытаются снизить инфляцию, которая стала глобальной проблемой, усугубляемой сбоями в цепочках поставок, связанными с пандемией Covid-19, а также ростом цен на продукты питания и энергоносители после вторжения России в Украину.

Смена режима

В более широком смысле в среду участники дискуссии задались вопросом, вернутся ли их экономики к условиям устойчиво низкой инфляции, которые они наблюдали до пандемии.

Лагард сказала, что не думает, «что мы собираемся вернуться к той среде низкой инфляции». Она добавила, что вторжение России в Украину также «изменит картину и ландшафт, в котором мы работаем».

Пауэлл сказал, что экономика сейчас «совершенно отличается», чем до пандемии, «с более высокой инфляцией, многочисленными потрясениями предложения и сильными инфляционными силами во всем мире».

Рост цен привел американцев в ярость и нанес ущерб репутации демократов президента Джо Байдена среди избирателей в преддверии ноябрьских выборов в Конгресс.

По данным Министерства труда, потребительские цены в мае выросли на 8.6% по сравнению с прошлым годом. Данные по ИПЦ за июнь будут опубликованы 13 июля, за две недели до заседания ФРС. Центральный банк ориентируется на отдельный показатель от Министерства торговли, который публикуется с задержкой и, согласно последним показаниям, работал более чем в три раза быстрее, чем цель ФРС в 2%.

На своей пресс-конференции после последнего заседания ФРС Пауэлл упомянул предварительный обзор инфляционных ожиданий Мичиганского университета как один из факторов, побудивших политические рынки повысить ставки на 75 базисных пунктов в более поздний период. Предварительное чтение показало, что американцы ожидают 3.3% инфляции в течение следующих 10-3.1 лет, но в окончательном отчете это значение было снижено до XNUMX%.

(Добавляет комментарий Лагард об инфляции.)

Самое читаемое из Bloomberg Businessweek

© 2022 Bloomberg LP

Источник: https://finance.yahoo.com/news/powell-says-us-economy-strong-132627093.html.