Перри Фаррелл и Этти Лау Фаррелл о Lollapalooza India, новом лейбле и порно для воссоединения Pyros

Во время напряженных выходных Lollapalooza в прошлом месяце в Чикаго Перри Фаррелл и Этти Лау Фаррелл поделились новостями, объявив о новом контракте, который сохранит фестиваль в чикагском Грант-парке, а также подчеркнув дебют Lollapalooza в Индии в 2023 году, расширив один из самых сильных фестивальных брендов в мире. восьмой рынок.

Пара также объявила о дебюте своего собственного лейбла Imprint, назначив ремикс на дебютную песню Этти Лау Фаррелл «He's A Rebel» в качестве первого сингла нового лейбла.

Продолжая оттачивать концепцию «Heaven After Dark», амбициозной серии перфомансов в помещении, лично курируемой парой, Imprint Label предлагает многообещающим исполнителям уникальную возможность как для записи, так и для выступления.

Подготовка к запуску Зависимость Джейн тур наряду со Smashing Pumpkins, который стартует 2 октября в Далласе и продлится до середины ноября, я поговорил с Перри Фарреллом и Этти Лау Фаррелл за кулисами в Чикаго о выступлении на Lollapalooza с Porno For Pyros впервые с 1997 года, их новым лейблом Imprint, записью. извлеченные уроки отрасли и многое другое. Стенограмма нашего разговора, слегка отредактированная для большей длины и ясности, следует ниже.

Вы, ребята, были заняты…

ЭТТИ ЛАУ ФАРРЕЛЛ: Это было немного безумно. Мы отправились на репетицию шоу 7/7 в The Belasco. Мы начали репетировать «Порно». Мы ездили в Стокгольм между репетициями. Вернулся и сделал шоу. Уехал во Францию. Сразу же вернулся на репетицию. И вот мы здесь! Это был насыщенный месяц путешествий.

Прошлогодний Lollapalooza был странным способом отпраздновать 30-летие. Porno For Pyros играли Lollapalooza в 1992 и 1997 годах. Как вы, ребята, себя чувствуете, вернувшись в этом году спустя 25 лет после этого?

ПЕРРИ ФАРРЕЛЛ: Я намного меньше беспокоюсь…

ЭТТИ: Вы должны понимать, что в прошлом году, когда Лолла вернулась, это был первый музыкальный фестиваль во всем мире. Таким образом, мы знали, что нас внимательно изучают, и мы были подопытными кроликами. Если у нас все шло хорошо, мир открывался. В противном случае? Мы были бы причиной того, что его снова закрыли, верно?

Очевидно, что Lollapalooza — один из сильнейших фестивальных брендов в мире. Насколько важно было расширение в Индию?

ЭТТИ: Мне казалось, что Индия — это территория, над которой мы работали много лет. И, конечно же, с COVID это отбросило нас на пару лет назад. И я чувствовал, что Индия была большой. Потому что мы не идем на территории, с которыми мы знакомы. Франция? Европа — привычный способ делать вещи. Так что мне захотелось отправиться в Индию, надеюсь, это откроет для нас Восток. Поскольку Индия будет первой, может быть, мы сможем сделать Сингапур или Шанхай. Я чувствую, что было бы здорово расшириться.

ПЕРРИ: Как отмечает Этти, это наше знакомство с Востоком. Музыка Индии очень трансцендентна. Это именно тот звук, который нам нужен. Это звук, который поднимет сознание каждого. Говоря на этом универсальном языке музыки и искусства. Мой проект, которым я займусь, когда мы поедем туда, — это Kind Heaven Orchestra.

Что сделало вас сейчас подходящим временем для запуска собственного лейбла Imprint?

ЭТТИ: Я чувствую, что со стриминговыми сервисами и всем остальным есть своего рода соревнование за популярность. Есть определенные способы манипулировать числами, а что нет. И я чувствую, что есть некоторые художники, которые, возможно, не очень хороши в аспекте социальных сетей, но они невероятные художники и уделяют больше времени своему искусству. Поэтому мы хотели бы предоставить платформу для тех артистов, которые искренни и действительно любят музыку, но у них может не быть инструментов для продвижения себя в более широком масштабе.

ПЕРРИ: Мы в невероятном положении. У меня есть средство для этих молодых художников. Так что, хотя я не могу предложить им именно гастрольную поддержку, я могу предложить им фестиваль, который пройдет по всему миру.

ЭТТИ: Платформа.

ПЕРРИ: Я не собираюсь управлять ими или звонить им каждый день и спрашивать: «Как вы, ребята, себя чувствуете?» Я не могу сделать все это. Так что им придется немного больше заботиться о себе. Но чего я хочу от них, так это подлинности и аутентичности их искусства. Да, мы будем сотрудничать. Могут быть артисты, которым я просто скажу: «Давайте сделаем еще несколько треков вместе…»

И это не обязательно должно быть девять песен. В те времена в альбомах было что-то очень уникальное и особенное. И мне все еще нравится концепция. Но это не обязательно должен быть альбом или сингл. Мне всегда нравится говорить: «Почему я не могу иметь и то, и другое?» Через год я сделаю альбом. Может быть, в следующие шесть месяцев, если выйдут одна или две песни, и это будет нужное время или нужное место, выпустите их, понимаете? Если это сохранит проект и динамику, давайте так и сделаем.

БОЛЬШЕ ОТ FORBESЭтти Лау Фаррелл и Перри Фаррелл о новом сингле «He’s A Rebel»By Джим Райан

Ремикс на “он бунтарь” будет первым синглом, верно, Этти?

ЭТТИ: Да! Он уже вышел, и мне только что сказали, что несколько британских ди-джеев подхватили его и включили в ротацию. Итак, я испытуемый. Все идет хорошо.

Перри, когда вы только начинали, у вас было время, в течение нескольких альбомов и нескольких лет, чтобы стать артистом. Сейчас этого никто не понимает. Это то, что вы хотите изменить, когда дело доходит до присмотра за артистами на вашем собственном лейбле?

ПЕРРИ: Верно. Да, я смотрел таких великих людей, как Мо Остин и Ленни Варонкер, на Warner Bros. Records. Они дали артистам пять лет на саморазвитие и предложили им поддержку в турне и как минимум три записи, чтобы все получилось правильно – радиопостановка и все остальное. Теперь они не предлагают поддержку тура.

ЭТТИ: У них даже нет целой записи. Три песни, если повезет.

ПЕРРИ: Это заставляет искусство бороться. Послушай, небольшая борьба — это не так уж плохо, она на самом деле может сделать тебя сильнее. Но то, что я вижу, изо всех сил пытается утонуть. И мы теряем много потенциально отличных молодых артистов, которых просто увольняют, потому что они не прошли для этих крупных лейблов. А крупные лейблы, я просто не думаю, что они достаточно проворны, чтобы приспособиться к тому, что происходит сегодня.

У них нет времени развивать своих артистов. Их художники молоды. Может быть, они еще не поют идеально. Ну, они скажут: «Не беспокойтесь об этом. Мы исправим это на почте». И они пытаются усовершенствовать этот голос с помощью автонастройки. Это звучит как дерьмо для меня. Это как смотреть баскетбольный матч на компьютере и следить за тем, чтобы парень каждый раз делал данк. Это не игра! Я хочу видеть недостатки. Для меня это самая захватывающая часть: смогут ли они это сделать?

Это их душа. Я хочу услышать их душу. Я хочу услышать, как они тоскуют, или плачут, или взрываются от радости и счастья. Это волнение неизвестного было смешано прямо из вещей. Так что мы собираемся вернуть это.

Еще одна платформа, которую вы использовали для поиска и развития талантов, — это «Небеса после наступления темнотыСерия концертов. Как прошел второй, как он вырос и куда идут дела?

ЭТТИ: Во-вторых, мы заняли все здание. Мы заняли каждый этаж. Так что в течение всего вечера у нас были разные выступления в разных уголках и закоулках. Это был больше опыт, чем просто посещение шоу.

ПЕРРИ: У нас была художественная галерея в [комнате поменьше]. У нас там было искусство. Художники хотели воссоздать Эдемский сад. В саду стояли статуи, а к концу ночи все должны были забрать домой все цветы и растения. Так что это был дополнительный бонус.

БОЛЬШЕ ОТ FORBESПерри Фаррелл об эволюции фестивальной сферы по мере того, как новая серия «Heaven After Dark» обретает формуBy Джим Райан

Следующий, который мы собираемся сделать, опять же, будет другим. Теперь мы начинаем понимать, что мы собираемся делать в Индии на Lollapalooza, и Kind Heaven Orchestra станет намного более электронным, лишенным аналоговых инструментов. Они все еще будут там. Я никогда не хочу терять живой элемент. Это по-прежнему будет живой PA.

Но я с нетерпением жду этого. Я просто люблю это. Каждая песня, каждое шоу — это, так сказать, новый холст.