«Партнерский трек» — это история каждой женщины, говорит Арден Чо из юридической драмы Netflix

Что касается женщин, то в некотором смысле это все еще мужской мир. Хотя ситуация улучшается, мы продолжаем биться головой о стеклянный потолок, в который люди с таким же или меньшим талантом, похоже, никогда не попадут.

Так обстоит дело с Ингрид Юн (Арден Чо), молодой женщиной, стремящейся стать партнером в своей элитной и очень старой нью-йоркской юридической фирме Parsons Valentine. Поскольку она борется за справедливость для высококлассной клиентуры фирмы, она также вынуждена бороться за свое место за столом.

10-серийный юридическая драма Партнерская программа, премьера которого состоялась на NetflixNFLX
сегодня основывается на Роман-бестселлер Хелен Ван того же имени. История сосредоточена вокруг Ингрид и двух ее лучших друзей, Рэйчел Фридман (Александра Туршен) и Тайлера Робинсона (Брэдли Гибсон), которые стремятся стать партнерами. Каждый столкнется с множеством препятствий на своем пути.

«Женщины сталкиваются с микроагрессией каждый божий день. Я не могу сказать вам, сколько раз в своей жизни я что-то предлагал, и это оставалось неуслышанным, пока это не предложил мужчина», — сказал Чо в телефонном интервью. «Когда я был моложе, я пытался несколько раз, а потом сдавался, но не сейчас».

Она говорит мне, что, хотя сериал вышел всего около 12 часов, она уже получила сотни личных сообщений и сообщений в социальных сетях от женщин, которые говорят, что не спали всю ночь, просматривая весь сезон. «Они ждали шоу, которое их представляет».

Ингрид смелая и не боится сделать первый шаг, когда хочет чего-то или кого-то, и Чо нравится это в ней. «Как хорошо, что это делает женщина».

Ингрид, американка корейского происхождения в первом поколении, живет насыщенной жизнью. Она первый адвокат в семье и чувствует давление со стороны родителей. Она также работает в юридической фирме, которая является печально известным клубом для мальчиков.

Что еще больше усложняет ситуацию, она оказывается в любовном треугольнике с Джеффом Мерфи (Доминик Шервуд) и Ником Лареном (Роб Хипс). В то время как она жонглирует своей личной жизнью, Ингрид также должна бороться, чтобы проявить себя перед своим непреклонным боссом Марти Адлером (Мэттью Раух) и коллегами Дэном Фэллоном (Нолан Джерард Фанк) и Джастином Коулманом (Роби Аттал).

Хотя кажется, что роль была написана для Чоу, она признает, что сначала не была уверена, подходит ли она для роли Ингрид. Она прочитала роман и пилотный сценарий и влюбилась в историю Ингрид. «Мне нужно было прочитать больше эпизодов, — размышляет она. «Было так замечательно, когда женщины рассказывали женскую историю».

Прошли месяцы, и время оказалось идеальным, и Чо была выбрана. В книге Ингрид - американка китайского происхождения, но она была переписана как американка корейского происхождения, как и Чо. «Это помогло мне рассказать более достоверную историю. Хелен и я разделяем так много одинаковых болей и страданий. Мы хотели, чтобы это была универсальная история азиатско-американской женщины, а также история, которую могла бы понять каждая женщина», — объясняет Чо. «Это шоу для любой женщины, пытающейся разбить стеклянный потолок в мире, где доминируют мужчины. Это также история для всех, мужчин или женщин, которые когда-либо чувствовали себя «другими» из-за того, откуда они родом, кого любят или как себя идентифицируют».

В отдельном телефонном интервью создатель сериала Джорджия Ли объяснила, что привлекло ее к этой истории. Она знала, что Netflix выбрал книгу, и решила послушать аудиоверсию, пока ехала по Лос-Анджелесу. Ли была так поражена одной сценой, что остановила машину и заплакала. В этой сцене Ингрид впервые сталкивается с расизмом, когда они с отцом возвращаются домой в свое высококлассное высотное здание в Нью-Йорке. Момент повлиял на Ли. «Хотя в моей жизни не было такого конкретного инцидента, у меня был очень похожий опыт. В тот момент я понял характер. Вопрос в том, почему Ингрид Юн так амбициозна? Почему она делает то, что делает? На глубоком подсознательном уровне эта сцена заставила меня лучше понять, кто она такая, и заставила меня захотеть воплотить эту книгу в жизнь».

Ингрид и ее друзья, которым за тридцать, спотыкаются на своем пути. Она, в частности, делает некоторые ужасные вещи. «Она просто человек, и она делает много ошибок. Но мы все несовершенны, а совершенство несовместимо», — говорит Чо. «Мы все просто делаем все, что можем. Это нормально поссориться с другом или разочаровать свою семью. Это не конец света. Ингрид понимает это и продолжает вставать. Это жизнь, и она очень человечна».

Для Ван звезды сошлись в отношении ее первого и единственного романа «Партнерский путь», который дебютировал в 2013 году. Только в середине 2019 года ей позвонил ее литературный агент и сказал, что Netflix хочет рассказать ее историю. . «Это был один из лучших телефонных звонков в моей жизни», — сказала она в телефонном интервью. «Были счастливые факторы, которые вдохнули жизнь в эту книгу».

В то время Ван работала юристом, специализирующимся на интеллектуальной собственности и СМИ, в нью-йоркской юридической фирме и воспитывала маленького сына. Она признает, что в ней есть что-то от Ингрид, но партнерство никогда не было ее конечной целью. История Ингрид больше похожа на историю о том, что, если она написала ее в первый год работы юристом. «Многие друзья пошли по этому пути, и я знаю, что история Ингрид все еще актуальна».

Ли выступает в качестве со-шоураннера и исполнительного продюсера с Сарой Голдфингер. Ким Шамуэй, Кристен Кампо, Тони Эрнандес (для JAX Media) и исполнительный продюсер Джули Энн Робинсон. Робинсон, Кевин Берланди, Таня Векслер, Лили Марийе и Адам Брукс режиссируют по два эпизода.

Партнерская программа идеальное развлечение для завершения лета. Без спойлеров, но заканчивается отличным клиффхэнгером, так что, скорее всего, будет второй сезон. «Это очень многослойно. История может развиваться по-разному», — намекает Чо. «Возможно, Ингрид придется переосмыслить некоторые решения, которые она делает».