Сериал «Обитель зла» от Netflix выглядит полным предательством видеоигр

Что ж, первый трейлер адаптации Netflix Обитель зла выглядит действительно ужасно. Похоже, что Netflix подделывает себя, оправдывая мемы, которые компания в последнее время создает для своих ужасно неверных адаптаций любимых франшиз.

Вот:

Несколько слов об этом трейлере.

Во-первых, это похоже на шоу CW. Это похоже на Batwoman эквивалент Обитель зла и Я имею в виду, что с каждой порцией презрения, которую я могу собрать.

Во-вторых, это совсем не похоже на Обитель зла.

Engadget's заголовок пост этой публикации о трейлере гласит: «В трейлере «Обитель зла» от Netflix в прямом эфире явно показан зомби-апокалипсис», но проблема именно в этом: Обитель зла не про зомби-апокалипсис. Этого никогда не было. Серия видеоигр о зомби Вспышки которые по определению ограничены по объему.

Netflix, похоже, упустил эту маленькую деталь, предоставив нам вместо этого полностью захваченный Лондон 2036 года, орды зомби, ковыляющие по разрушенному мегаполису. Хорошо, может быть, это просто Лондон, но даже тогда масштаб не подходит для этой франшизы.

Как и многие современные адаптации, Netflix Обитель зла кажется, отбрасывает все то, что полюбили поклонники сериала, заменяя их вещами шоураннеров и Netflix. think мифический новый фандом стал ожидать. Мы не должны удивляться зверствам, совершенным Кевином Смитом. Он мужчина переделать.

Я за разнообразие, но вы можете добиться этого, оставаясь верным сериалу, на котором основано шоу. На самом деле в сериале есть разные персонажи. Обитель зла игры, и вы можете легко расширить это для шоу, не отказываясь от главных героев сериала.

Или вот идея: писать новые сериалы и новые истории, а не бесконечно зацикливаться на успехе уже зарекомендовавших себя франшиз, выпотрошивая из них все, за что фанаты полюбили их с самого начала.

Смотри, оригинал Обитель зла из игр получился бы потрясающий сериал или фильм. Исходный материал фантастический, и его можно легко превратить в напряженный, медленный хоррор, наполненный тайной и драмой. Вам не нужно изобретать велосипед здесь.

И все же снова и снова эти адаптации просто плохи, им не хватает видения или последовательности, и они часто полностью упускают суть исходного материала. Плохо, потому что люди, которые их делают, похоже, совершенно не заботятся об оригинальных историях или фандоме, который сделал эти истории популярными. Когда фанаты не приходят и шоу проваливается, все участники либо удивляются, либо обвиняют фанатов.

Я не говорю, что нужно удовлетворять все прихоти фанатов или даже что адаптация должна быть на 100% верной, но немногого можно добиться, как Amazon Ричер показал нам. Это достоверная экранизация первого романа Джека Ричера. Его создателям, конечно, пришлось внести некоторые изменения, чтобы перевести написанное слово на маленький экран, но ничего страшного. Это неизбежно. Поклонники могут принять реалии и вызовы честной адаптации.

Чего можно полностью избежать, так это принять что-то вроде Обитель зла or гало и вырезав их так полностью, что то, что осталось, неузнаваемо. И, возможно, если бы они все еще были наполовину приличными, у нас было бы меньше проблем, но это не так. Первостепенныйгало это настоящая катастрофа— но этого не должно было быть. Обитель зла может удивить нас всех, но я не оптимистичен.

Адаптации видеоигр исторически были грязными и разочаровывающими, за некоторыми исключениями. Возможно, нам следует начать нанимать людей, которые действительно играют и получают от этого удовольствие, чтобы делать их с этого момента (Генри Кавилл в роли Геральта из Ривии в Ведьмак исключение из правил, видимо).

Но эй, Netflix, похоже, намерен дать своим подписчикам множество причин, чтобы уйти. Почему бы не добавить это в кучу?