Команда «Джалса» была чувствительна, а не сочувствовала Сурье Касибхатле

Режиссер индийский режиссер Суреш Тривени (из Тумхари Сулу слава), Jalsa с участием молодого актера-дебютанта Сурьи Касибхатлы - пациента с церебральным параличом, который пытается сыграть роль ребенка с церебральным параличом. Возможно, это первый случай, когда художник с инвалидностью изображает персонажа с инвалидностью в фильме на хинди. Jalsa показывает Видью Балан в роли популярного ведущего новостей, а Шефали Шах играет ее горничную, а Касибхатла играет сына Балана в Амазонке.
AMZN
Фильм Прайм Видео.

Касибхатла родился в Индии и любит технологии и компьютерное программирование. Он также создал компьютерную игру и разработал несколько веб-сайтов. «Моя цель — быть технологическим предпринимателем, разрабатывающим голосовую операционную систему для людей с ограниченными возможностями. Я также люблю играть и хотел бы продолжать, пока получаю роли, которые мне нравятся», — говорит он, добавляя, что часто учился во время перерывов во время съемок. Jalsa.

Балан говорит, что играть маму Касибхатлы было лучшим моментом в работе над «Джалсой». «Самое лучшее было играть роль мамы для Сурьи. Он ни в чем не видит ограничений, и заслуга в этом принадлежит его родителям. То, как они его воспитывают, и уверенность, которая у него есть (удивительно). Я должен сказать, что он такой блестящий актер. Не похоже, чтобы он впервые смотрел в камеру. Он мог передать так много одним взглядом. Я всегда восхищался им».

Режиссер Тривени соглашается: «Он невероятный и самокритичный актер, хинди не его родной язык, но он практиковался снова и снова. Если он чувствовал, что слово было недостаточно слышно или ясно, он продолжал практиковаться».

Говоря о представлении людей с ограниченными возможностями на экране, Касибхатла говорит: «Я не знаю ни одного человека с реальной инвалидностью, снимающегося в кино. Хички, Тааре Замин Пар и Кои Мил Гая Я могу вспомнить несколько фильмов на хинди, в которых инвалиды играют главную роль. Jalsa берет торт прямо сейчас – мне говорят, что это первый раз, когда человек с церебральным параличом снимается в фильме на хинди. Я это или нет, это второстепенный аспект».

Актер также делится своим опытом работы над фильмом и настаивает на том, что Amazon и Applause Entertainment позаботились о том, чтобы работа прошла гладко. «Amazon Prime Video, Abundentia Entertainment и вся команда Jalsa позаботился о том, чтобы мне было удобно. У нас было столько радости и смеха вместе во время мастер-классов, до начала съемок. Мы играли в игры, чтобы установить взаимопонимание. Я играл в крикет со всей командой и даже танцевал с ними. Съемки на съемочной площадке также были забавным опытом. Было очень приятно обсуждать и снимать сцены вместе».

Режиссер Тривени подробно рассказывает о привлечении Касибхатлы для своего фильма. «Он сердце Jalsa. Нам было ясно, что нам нужен актер с этим заболеванием. Я знал о состоянии в непосредственной близости. Надо отдать должное моему директору по кастингу Анмолу Ахудже, он настоял на том, чтобы Кайбхатла прилетел из Америки. И я должен отдать должное моему продюсеру Викраму Малхотре и Abunduntia Entertainment. Они его и достали (в Индии, для съемок). Мы позаботились о том, чтобы были соблюдены все меры предосторожности. Мы хотели, чтобы он акклиматизировался задолго до начала съемок».

Режиссер рассказывает, что 13-летний ребенок проводил время со съемочной группой и даже тренировался с ними. «Мы были очень чувствительны к его нуждам, но не сочувствовали. Мне не нравится идея людей с ограниченными возможностями. Им нужно сочувствие, а не сочувствие. Мы позаботились о том, чтобы во время съемок у него был круглосуточный доступ к врачу. Он жил в обслуживаемой квартире, где имел все приспособления, чтобы самостоятельно подниматься и спускаться. Что здорово, так это то, как его родители научили его быть самостоятельным. Мы просто сделали все, что могли для любого прекрасного актера», — говорит Тривени, когда его спрашивают об особых договоренностях, сделанных для Касибхатлы.

Шефали Шах, который также играет в Jalsa, говорит: «Сурья — удивительный человек. При первой встрече с ним я еще привыкал и пытался его понять. Я попросил Суреша (режиссера) оставить нас двоих наедине, и он так и сделал. Затем я сказал Сурье: «Вы поняли отношения (между их экранными персонажами), верно?» Он сказал «да», и я сказал ему: «Теперь не произноси реплики, говори то, что хочешь сказать». И он придерживался линий, но я думаю, что он просто отлично понял. Он так хорош, что когда у меня были сцены с ним, я просто наблюдал за ребенком, а не выступал».

«Он не слишком самоуверен, но он уверен. Он не горький, он радостный и веселый, а также интроспективный. Были времена, он говорил, что я не думаю, что я сделал это хорошо. Этот ребенок — нечто другое. Я даже пыталась обменять на него своих детей, правда, но никто не забирает моих детей», — смеется Шах, заканчивая запись.

(Беседа отредактирована и сокращена для ясности.)