Как индонезийский режиссер Макбул Мубарак снял выразительный дебютный фильм «Автобиография»

Режиссер Макбул Мубарак блестяще начал свой дебютный полнометражный фильм. Автобиография, после того, как переключился с карьеры кинокритика и журналистики. Фильм успешно продвигается на фестивалях после мировой премьеры на Венецианском международном кинофестивале (где он получил приз критиков ФИПРЕССИ за секцию Orizzonti) и премьеры в Северной Америке в Торонто. В октябре фильм отправится на Лондонский кинофестиваль BFI и Международный кинофестиваль в Пусане.

«Мы поехали прямо на премьеру и не были готовы к такому теплому отклику», — говорит Мубарак о мировой премьере в Венеции. «Люди выглядели так, будто им действительно понравился фильм. Они остались на сеанс вопросов и ответов, им было очень интересно узнать о фильме, и для нас это хороший шанс пригласить их узнать больше». Мировая премьера стала чрезвычайно эмоциональным моментом для Автобиография команда. «Один из наших актеров играет уже 40 лет, и он подошел ко мне [после премьеры] и сказал: «Может быть, для этого и были все эти 40 лет»».

Мубарак начал писать сценарий для Автобиография в 2016 году, а год спустя к нам присоединилась продюсер Юлия Эвина Бхара. Проект прошел через международные сети киноинкубаторов и мастерских, таких как Туринская кинолаборатория, SEAFIC в Таиланде и Юго-Восточная азиатская кинолаборатория в Сингапуре. В главных ролях Кевин Ардилова и Арсвенди Бенинг Свара. АвтобиографияСтраны совместного производства включают Индонезию, Францию, Германию, Польшу, Сингапур, Филиппины и Катар.

Из-за ограничений Covid-19 съемки, запланированные на 2020 год, были отложены на год. «Это дало нам больше времени на подготовку. Мы использовали время для репетиций и искали лучшие места», — поделился Мубарак. «Я думаю, что это скрытое благословение».

Расположенный в сельском индонезийском городке, Автобиография рассказывает историю Ракиба, экономки в особняке, принадлежащем Пурне, отставному генералу, семье которого клан Ракиба служил на протяжении веков. Отец Ракиба находится в тюрьме, а его брат находится за границей по работе, и в компании друг друга остались только Ракиб и Пурна.

«В Индонезии очень часто влиятельные люди [имеют домработниц], потому что у них много домов и им нужен кто-то, кто бы о них позаботился. Существует понятие лояльности, потому что у этой могущественной семьи будет подчиненная семья, которая будет работать на них из поколения в поколение», — объясняет Мубарак. «Контракта нет, потому что это кровный контракт. Семья будет отправлять детей [из работающей семьи] в школу и заботиться о них в обмен на работу. На самом деле это очень феодальная структура. Они все еще существуют, и я нахожу эти отношения очень увлекательными, говоря о неравенстве власти и иерархии в нашем обществе».

Для Мубарака, Автобиография также является радикально историческим проектом, в котором исследуются культурные и эмоциональные травмы, нанесенные диктатурой Сухарто. «Мне было восемь лет, когда пала диктатура, но почему-то я чувствую, что структура, атмосфера, власть и иерархия остались прежними», — говорит Мубарак. «Это неразрешенная травма. Мы все еще можем видеть рану. Резолюции не было. Вот почему я думаю, что художники продолжали возвращаться к этому периоду, потому что есть так много историй, которые можно рассказать».

При написании сценария и создании фильма Мубарак опирался на моральную борьбу с прошлой работой своего отца в качестве государственного служащего при режиме Сухарто. Эти этические вопросы о соучастии, лояльности и справедливости всплывают на поверхность благодаря положению Ракиба как сотрудника в особняке Пурны.

«Ракиб несет не только бремя личной вины, но и бремя истории. Он становится монстром, которому он [ранее] сопротивлялся», — делится Мубарак. «Если вы пойдете в музеи Индонезии, вы не увидите того периода. Это пустое место в истории. Поэтому для нас искусство — это музей. Он заполняет пустое место, чтобы у нас были инструменты для запоминания. Это хороший способ справиться с травмой, особенно когда вы чувствуете, что правительство пытается контролировать то, как вы помните».

Мубарак прошел обучение в Школе кино, телевидения и мультимедиа Корейского национального университета искусств в 2014 году. «Корея мне понравилась, потому что они очень дисциплинированные, и это помогло мне стать более систематичным», — говорит Мубарак. «Что касается написания сценариев, я научился быть систематическим в отношении того, что вы хотите сказать. Возможно, вы захотите сказать многое, но людям не обязательно все это слышать».