Как «Патинко» от Apple знаменует собой прорывную роль для актрисы Ким Мин-ха

Ким Мин Ха была так тронута тремя сценами, представленными в Pachinkoсценарий прослушивания, который, как она знала, должна была попробовать. Имея за плечами всего несколько актерских работ в независимых фильмах и веб-драмах и все еще не привязанная к какому-либо управляющему агентству, Ким прошла через множество раундов самозаписи, чтения по химии и интервью. Четыре месяца спустя она получила роль (молодой взрослой) Сунджи, напротив актера Ли Мин Хо в долгожданном шоу Apple TV+.

О том, как изменилась ее жизнь после Pachinko, Ким спокойно принимает на себя внимание и гудит в своем шаге. «Неделя премьеры и всей прессы была довольно насыщенной. Все было как-то странно. Я не знаю, куда я иду. Я не знаю, что я говорю. Но я также многому научилась», — делится она. «После того, как я вернулся в Корею, все осталось по-прежнему. За исключением того, что моя семья очень взволнована шоу».

Ким прошла долгий путь. Она описывает себя как «очень робкую и очень застенчивую девочку», которая росла, потея и дрожа каждый раз, когда ее просили выступить с презентацией в школьные годы. Однако, когда она выступала, все было иначе. «Когда я пела, когда я была на сцене, я была так взволнована, как будто мое сердце не могло остановиться», — делится Ким. «Поэтому, когда я учился в начальной школе, я очень хотел стать актером озвучивания». Это привело к тому, что Ким получила степень в области театра и кино в Университете Ханьян после того, как более года успешно убеждала своих родителей (они хотели, чтобы она стала профессором университета).

Вырезать свою собственную «Сунью»

In Pachinko, ответственность Ким как молодой взрослой Сунджи, пожалуй, представляет собой самую пугающую проблему — оживление некоторых из самых ярких лет становления персонажа и событий, изменивших его жизнь. Помимо отслеживания путешествия Сунджи из ее корейской рыбацкой деревни Ёндо в 1930-х годах в Осаку, Япония, Ким также должна плавно соединить детство (которого играет Чон Ю-на) и старость (которую играет обладатель Оскара Юн Ю Чжон) Жизнь Суньи.

Готовясь сыграть Сунджу, Ким расспросила свою 94-летнюю бабушку о ее жизненном опыте, особенно во время аннексии Кореи Японией. «Услышать все эти подлинные переживания от реального человека, жившего в ту эпоху, было очень полезно», — говорит Ким. «Я изучал историю того времени и прочитал кучу романов, впервые появившихся в ту эпоху».

Поскольку «три Сунджа» относятся к разным периодам времени, у Ким не было возможности встретиться с актрисами Юн и Чон ни до, ни во время съемок фильма. Pachinko. Однако между тремя актрисами было взаимопонимание о внутренней жизни и духе Суньи. «Не было ни сомнений, ни беспокойства, [есть ли] какая-то разница между ее Сунджей и моей или подобные вещи», — говорит Ким. «Мы просто доверяем друг другу, и я доверяю себе. Это была очень, очень мощная и странная энергия. Между нами тремя есть связь».

Pachinko развивается ахронологически и совершает скачки назад и вперед во времени, обостряя некоторые темы шоу о миграции, перемещении и культурной самобытности. Эта сюжетная структура еще больше привлекает внимание к действиям «трех Сундж», поскольку они часто появляются в одном и том же эпизоде. «После того, как я посмотрела эти эпизоды, я просто [почувствовала] облегчение, типа «вау, это работает», — говорит Ким. «У нас троих много общего, мы можем видеть друг друга в лицах друг друга».

Ким находит новый уровень для своей игры

Опытные режиссеры Джастин Чон и Когонада сняли разные эпизоды сериала. «Стиль Когонады и Джастина очень разный, но те же самые указания, которые они мне дали, заключались в том, чтобы просто быть в этом моменте, дышать, присутствовать», — говорит Ким. Она с любовью оглядывается на свои дни Pachinko's set: «Было так здорово работать с ними. Они все такие хорошие, и они были моими большими друзьями».

Что удивило Ким на съемочной площадке, так это энергия, исходящая от сцен с Чон Ин Чжи, которая играет ее мать Ян Чжин в Pachinko. «Я готовила сцены у себя дома, устанавливала сцену и как бы предчувствовала, что произойдет», — делится Ким. «Но с Ян-Джином, я не знаю почему, но какая-то синергия и энергия появились из ниоткуда. Например, если бы я подготовился на 50%, а потом встретил ее, то получилось бы 100%, 120%. Я не знаю, откуда это. Это было очень загадочно».

Наблюдая за бурным ростом контента и культуры, связанных с Кореей, Ким испытывает гордость, а также признает расширяющиеся возможности для многих других стран Азии. «Пришло время нам просто захватить мир… Каждый может распространиться по миру. Это интернациональный, глобальный мир».