Как рок-звезда, врач-законодатель и сенатор-евангелист объединились, чтобы помочь положить конец глобальной пандемии СПИДа: предыстория

Три недели назад Боно приехал в Нэшвилл со своим туром по книге «Сдача: 40 песен, одна история». После его двухчасового сольного выступления в историческом Ryman Auditorium, первоначальном доме Grand Ole Opry, мы посетили закулисье, вспомнив ровно два десятилетия с тех пор, как мы вместе работали в Вашингтоне и в Африке, оказывая поддержку глобальной помощи ВИЧ/СПИДу, и то, что через год стало известно как ПЕПФАР.

Боно: «Помните тот вечер, когда вы привели нашего уважаемого друга сенатора (Джесси) Хелмса и Дороти (его жену) на концерт U2?» Впоследствии Хелмс никогда особо не говорил о музыке и исполнении. Что его больше всего впечатлило, как он сказал Боно и мне после представления, так это то, что огромная аудитория «синхронно раскачивала руки высоко в воздухе, точно так же, как поля золотой кукурузы, развевающиеся на ветру».

Тысячи качающихся рук, двигающихся в унисон, в некотором роде символизировали работу, которую мы вместе проделали двадцать лет назад, чтобы помочь создать основу для двухпартийной народной поддержки того, что когда-то вызывало противоречия: положить конец пандемии СПИДа в Африке.

Как сошлись Rockstar и сенатор от Теннесси

В 1998 году, до того, как я был лидером большинства в Сенате, и до того, как имя Боно стало синонимом борьбы с пандемией СПИДа и кампании RED, он посетил мой офис в Сенате, чтобы лоббировать меня, а затем сотрудничать со мной в инициативе «Бедная страна с крупной задолженностью» (HIPC). для облегчения бремени задолженности беднейших стран мира в обмен на то, что страны инвестируют в инициативы по чистой воде и общественному здравоохранению дома.

Это раннее успешное сотрудничество привело нас ко многим более поздним беседам, в том числе в 2002 году, когда мы обсуждали, как изменить сердца и умы консерваторов и евангелистов, чтобы они увидели моральный долг глобальной борьбы со СПИДом.

Я предложил Боно в то время: «Чтобы превратить политику в законодательство, вы должны уловить взгляды мейнстрима, Средней Америки. Если вы, как рок-звезда, которая так эффективно обращается к сердцам миллионов людей во всем мире через музыку, сможете это сделать, тогда вы продемонстрируете, что мы можем побудить Конгресс США поддержать законодательство, направленное на широкомасштабную борьбу с глобальным ВИЧ/СПИДом, », который в то время убивал 3 миллиона человек в год во всем мире.

Боно принял эти слова близко к сердцу — и несколько месяцев спустя, во Всемирный день борьбы со СПИДом (1 декабря 2002 г.), он отправился в свое турне «Сердце Америки». В отличие от своих ослепительных рок-концертов, Боно лично провел восемь дней на земле, напрямую привлекая людей на их родной земле своим посланием о том, как Америка может возглавить мир в борьбе с безжалостным глобальным бедствием ВИЧ/СПИДа. Он сделал остановки в Небраске, Айове, Иллинойсе, Индиане, Огайо и Кентукки, достигнув кульминации 8 декабря.^{2002 г. с финальным мероприятием в Нэшвилле, штат Теннесси. Я присоединился к нему, когда он провел два часа, повышая осведомленность о СПИДе, сыграл несколько песен и заметно тронул аудиторию. Ранее во время своего тура на остановке в Университете Айовы он поделился, «Мне сказали, что здесь можно выращивать что угодно. Мы здесь, чтобы вырастить движение».}

И это именно то, что сделала глубокая, непоколебимая приверженность Боно этому делу. В отличие от многих знаменитостей, которые на словах говорят о важных делах, Боно полностью погрузился в движение. Он посвятил огромное количество своего личного времени и капитала звездной власти, чтобы сдвинуть иглу. Его посвящение было посвящением веры, духа и действия. В 2001 году мы вместе спокойно путешествовали по сельским районам Уганды, чтобы увидеть семьи, пострадавшие от ВИЧ, посетить медицинские клиники и понаблюдать за тем, как на первые инвестиции нашей страны выкапываются новые колодцы. Мы своими глазами увидели, где больше ресурсов и больше инфраструктуры могут иметь решающее значение. Но в дополнение к движению американского народа — налогоплательщиков, которые должны были финансировать эту инициативу, — мы также должны были тронуть консервативных политиков, которые исторически смотрели на проблемы совершенно иначе.

Движение Средней Америки по ВИЧ/СПИДу

Поскольку ВИЧ/СПИД в то время подвергался сильной стигматизации, а группы, наиболее уязвимые для него, геи и потребители наркотиков внутривенно, подвергались дискриминации, «Религиозные правые» не сочувствовали делу. Но начали появляться трещины, когда такие знаковые общественные деятели, как Артур Эш, заразившийся ВИЧ при переливании крови, и Мэджик Джонсон, заразившийся от гетеросексуальных партнеров, продемонстрировали, что это не та болезнь, к которой невосприимчивы целые слои населения.

Это также привело к тому, что более 10 миллионов детей в Африке. Именно этой цифрой мы с Боно поделились с сенатором-республиканцем от Северной Каролины Джесси Хелмсом в его кабинете. Джесси был культовым консервативным деятелем Сенатской Республиканской партии, а также самым высокопоставленным республиканцем в сенатском комитете по международным отношениям. Ранее он считал ВИЧ аморальным, но затем, когда мы с Боно сидели напротив внушительного стола Джесси, фронтмен U2 сказал ему: «Это не консервативная или либеральная проблема, это проблема, затрагивающая детей». . Эта болезнь оставила 10 миллионов сирот. Мы можем не допустить, чтобы еще 10 миллионов детей потеряли своих родителей и сами заразились этой болезнью». Джесси слушал; в течение многих лет он был защитником детей во всем мире. Я поделился с ним тем, что одна доза нового лекарства может остановить передачу ВИЧ от матери к ребенку. Он стал слушать еще больше.

Это было началом искренней и резкой перемены взглядов Джесси, которая открыла дверь для широкой поддержки Конгрессом принятия в 2003 году Чрезвычайного плана президента США по борьбе со СПИДом (PEPFAR), крупнейшего обязательства любой страны по борьбе с одной болезнью в мире. история. Через PEPFAR правительство США инвестировало более 100 миллиардов долларов в глобальные меры по борьбе с ВИЧ/СПИДом, и теперь, 20 лет спустя, более 21 миллиона человек живут сегодня благодаря этому законодательству.

Важный призыв президента к действию – и работа за кулисами

Несомненно, беспрецедентное заявление президента Джорджа Буша-младшего и приверженность делу борьбы со СПИДом в Африке, о которых он смело заявил в своем обращении к Конгрессу США в 2003 году, изменили ход этой вирусной пандемии, унесшей жизни миллионов людей, опустошившей общества и дестабилизировавшей страны. Он был опорой; дальновидный лидер, который верил, что мы можем сделать то, что раньше не делала ни одна нация, и сделал это возможным.

Но за кулисами было так много всего, что заложило основу, сделавшую возможным PEPFAR. Боно и Джесси Хелмс были странной парой борцов со СПИДом, которые сделали эту широкомасштабную двухпартийную работу, в то время как сенатор-демократ Джон Керри и я разработали сложное, более раннее глобальное законодательство по ВИЧ/СПИДу, впервые принятое в 2001 году и расширенное в 2002 году, которое станет основой для законопроект PEPFAR 2003 года.

Христианский евангелист Франклин Грэм, близкий друг сенатора Хелмса и мой личный друг, с которым я много раз путешествовал с медицинскими миссиями и международными поездками по оказанию помощи, также сыграл важную роль. Его организация Samaritan's Purse провела в феврале 2002 года глобальный саммит «Рецепт надежды» в Вашингтоне, округ Колумбия, призывая христиан отказаться от любых стигм и посвятить себя борьбе с болезнью. Он — сказал, «Многие люди рассматривают это как проблему гомосексуалистов, или как проблему внутривенных наркоманов, или как проблему проституток. Это влияет на всех нас. Сорок миллионов человек инфицированы», — объяснил Грэм, поделившись своим личным опытом с Samaritan's Purse, международной организацией по оказанию помощи, которая во всем мире помогает бедным, больным и страждущим по образцу Иисуса Христа. «Нам нужна новая армия мужчин и женщин, готовых отправиться по всему миру, чтобы помочь в этой битве», — сказал Грэм.

Сенатор Хелмс неожиданно появился на Саммите вместе с Грэмом; он рассказал переполненной арене, как давно ошибался в этом вопросе. После этих замечаний он написал мощную пьесу в Washington Post, где он написал: «В феврале я публично сказал, что мне стыдно, что я не сделал больше в отношении мировой пандемии СПИДа. … Действительно, я всегда был сторонником очень ограниченного правительства, особенно в том, что касается зарубежных обязательств. … Но не все законы принадлежат этой земле. У нас также есть более высокое призвание, и в конце концов наша совесть ответственна перед Богом. Возможно, на 81-м году жизни я слишком беспокоюсь о скорой встрече с Ним, но я знаю, что, подобно самаритянину, идущему из Иерусалима в Иерихон, мы не можем отвернуться, когда видим, что наш ближний в нужде». Хелмс смело объявил, что мы с ним будем изыскивать специальные ассигнования в размере 500 миллионов долларов для запуска программы по предотвращению передачи ВИЧ от матери ребенку.

Пока мы набирали обороты в Сенате, Белый дом создавал собственную внутреннюю поддержку крупных действий. Тогдашний советник по национальной безопасности Кондолиза Райс, заместитель руководителя аппарата Белого дома Джош Болтен и главный спичрайтер президента Буша Майк Герсон начали изучать возможность реализации крупной глобальной инициативы по борьбе со СПИДом. Болтен отправлен Доктор Энтони Фаучи – который занимал ту же должность, что и до выхода на пенсию в прошлом месяце в качестве директора Национальных институтов аллергии и инфекционных заболеваний, – провести расследование на местах в Африке, чтобы определить, могут ли значительные инвестиции США изменить ситуацию. Фаучи увидел, что медицинский персонал в африканских странах на десятилетия отстает от американского лечения ВИЧ. приравнивая их подход к накладыванию «бинтов на кровоизлияния», поскольку им не хватало жизненно важных антиретровирусных препаратов, которые произвели революцию в лечении в развитых странах. Он быстро пришел к выводу, что при правильном подходе и наличии достаточных ресурсов американский народ и мы как нация могли бы остановить, а затем повернуть вспять эту разрушительную болезнь.

От речи к законодательству, к закону

28 января 2003 года я вместе с моими коллегами из Конгресса присутствовал в аудитории, когда президент Буш официально обратился к Конгрессу и нации, предложив «Чрезвычайный план помощи больным СПИДом — дело милосердия, выходящее за рамки всех нынешних международных усилий по оказанию помощи народу Африки. ” Президент объяснил, что «Эта нация может стать мировым лидером в спасении невинных людей от чумы природы». Его первоначальное предложение, которое мы в Конгрессе конкретизировали в законодательном порядке, предусматривало выделение 15 миллиардов долларов в течение пяти лет в Африке и Карибском бассейне с целью предотвращения 7 миллионов новых случаев заражения СПИДом, лечения не менее 2 миллионов человек антиретровирусными препаратами, продлевающими жизнь, и оказывать гуманную помощь миллионам людей, страдающих от СПИДа, и детям, осиротевшим в результате СПИДа.

Я был одним из немногих, кто знал заранее, что это объявление будет сделано, поскольку как лидеру большинства в сенате и единственному врачу в сенате мне выпало довести счет до финишной черты — тяжелая работа из-за исторически партийный характер вопроса. Президент Буш хотел получить подписанный законопроект, чтобы представить его на встрече Большой восьмерки в июне, а это означало, что у нас было всего четыре месяца, чтобы превратить это новаторское предложение в закон.

Я поделился со своими коллегами из Сената своим личным опытом лечения пациентов, инфицированных СПИДом, во время моих многочисленных медицинских поездок в Африку с доктором Диком Фурманом и Samaritan's Purse. В некоторых странах целые поколения выпадали из рабочей силы из-за изнурительной распространенности болезни. В Ботсване, например, ожидаемая продолжительность жизни упала до шокирующих 37 лет из-за ВИЧ/СПИДа. Мы также остро осознавали риск глобального терроризма, наступившего вслед за 11 сентября.^th, и было ясно, что хаос, который эта болезнь сеет в странах, влияет не только на состояние здоровья, но и на их экономическую и политическую стабильность.

Благодаря эффективным двухпартийным лидерам в Палате представителей по международным отношениям, председателю Генри Хайду и представителям Тому Лантосу и Барбаре Ли, мы смогли опираться на фундамент первоначального глобального законопроекта Керри-Фриста о СПИДе и разработать двухпартийный закон, который был принят подавляющим большинством голосов в рекордное время – и как раз к крайнему сроку саммита G-8. Церемония его подписания 27 мая 2003 года с президентом Бушем является одним из самых ярких моментов моего пребывания в Конгрессе, поскольку его принятие означало разницу между жизнью и смертью для многих грядущих поколений.

Воздействие ПЕПФАР – 20 лет спустя

Что произошло за эти 20 лет с тех пор? Спасено более 21 миллиона жизней. Матери, живущие с ВИЧ, родили пять с половиной миллионов детей без ВИЧ. Мы как нация помогли как минимум 20 странам взять под контроль эпидемию ВИЧ или достичь целевых показателей лечения ЮНЭЙДС. И мы использовали платформу PEPFAR для реагирования на другие глобальные угрозы для здоровья, включая COVID-19, H1N1 и Эболу, при поддержке более 70,000 300,000 учреждений и клиник по месту жительства и более XNUMX XNUMX медицинских работников. Инфраструктура здравоохранения в учреждениях и обучении, которые мы построили, подняли здоровье и благополучие наций по всей Африке.

Если бы мы не совершили этот прыжок веры в 2003 году, если бы Боно всего мира не чувствовали (и действовали) так страстно, если бы Джесси Хелм мира не были готовы сказать: «Я был неправ, и теперь я понял и изменил свое мнение». ум», если бы американский налогоплательщик не встал и не сказал: «Я хочу возглавить и помочь изменить мир к лучшему», ВИЧ/СПИД стал бы Главная причина бремени болезней в странах со средним и низким уровнем дохода к 2015 г. PEPFAR изменил ход истории.

С помощью 20^th Приближается годовщина PEPFAR, я благодарен всем разным людям, которые объединились вокруг общей цели здоровья, надежды и исцеления. История, которой я делюсь сегодня, является частью истории — всего лишь частью предыстории, которую большинство никогда не слышало — это PEPFAR. Есть так много историй о приверженности, вере и сострадании из залов Конгресса, в Белом доме, в религиозных общинах и на местах в африканских странах, которые сделали возможным замечательный успех этого плана. Это был пример американской исключительности и единства во всей красе — чего могли достичь только наша нация и народ, и о чем стоит помнить сегодня, во Всемирный день борьбы со СПИДом 2022 года.