Пассажирский самолет United Airlines готовится покинуть свой выход на посадку и вырулить на взлетно-посадочную полосу в международном аэропорту Сан-Франциско в Сан-Франциско, Калифорния.
Роберт Александр | Getty Images
Вновь избранный лидер United Airlines Профсоюз пилотов подал в отставку после того, как серия его недавних онлайн-постов вызвала возмущение со стороны некоторых других авиаторов и профсоюзных лидеров.
Нил Суинделлс, капитан Boeing 787 из Чикаго, был избран в начале этой недели узким кругом голосов, чтобы возглавить профсоюз из более чем 14,000 XNUMX пилотов. Некоторые из сообщений всплыли перед голосованием профсоюзного руководства, которое он с небольшим перевесом выиграл. Выборы состоялись после того, как предыдущий председатель ушел в отставку по семейным обстоятельствам.
Суинделлс, с которым не удалось связаться для получения комментариев, объявил о своей отставке в записке для пилотов поздно вечером в среду.
United Airlines не стала сразу комментировать. Суинделлс, как глава профсоюза пилотов, получил бы место в совете директоров «Юнайтед». Авиакомпания и профсоюз находятся в процессе переговоров по контракту, и предыдущие попытки заключить сделку не увенчались успехом.
16 сентября, через два дня после того, как «Юнайтед» объявил о партнерство с бывшим соперником Эмирейтс на мероприятии в Вашингтонском международном аэропорту имени Даллеса Суинделлс написала на доске личных сообщений для пилотов: «И я уверена, что EMIRATES не имеют НИЧЕГО ДЕЛА с МУЖСКИМ КАПИТАНОМ EMIRATES, которого окружает» объединенная «ЖЕНСКАЯ ПЕРВАЯ ОФИЦЕР.
Он написал, что мероприятие продемонстрировало «ДОМИНИРОВАНИЕ КОДЕШЕРА Эмирейтс, в то же время дав UNITED их желанные деньги DEI!!!»
DEI — это обычно используемое сокращение для разнообразия, справедливости и инклюзивности. Совместное использование кодов в авиационной отрасли — это когда авиакомпании сотрудничают для продажи рейсов друг друга.
Суинделлс, проработавший в «Юнайтед» почти три десятилетия, во вторник извинился «перед всеми, кого я обидел» за высказывания, «которые часто были красочными, горячими и неуместными», но отказался уйти в отставку.
В своей записке об отставке пилотам в среду вечером он сказал, что «хотя многие из этих вещей были полностью вырваны из контекста и публично использованы против меня, я не могу игнорировать их существование и разрушительное воздействие, которое они оказали на многих моих коллег-пилотов. ”
Скриншоты некоторых постов Суинделла были переданы CNBC.
За несколько часов до того, как он ушел в отставку, глава Международной ассоциации линейных пилотов, родительского союза United и других отделений авиакомпаний, выступил с заявлением, в котором говорится, что он всегда будет «стоять и бороться» за инклюзивное авиационное сообщество.
«В соответствии с нашей демократической структурой пилоты United избирают своих лидеров, и им решать, кого они хотят видеть у руля», — написал капитан Джо ДеПете.
Глава профсоюза пилотов United Airlines подал в отставку после появления комментариев
Пассажирский самолет United Airlines готовится покинуть свой выход на посадку и вырулить на взлетно-посадочную полосу в международном аэропорту Сан-Франциско в Сан-Франциско, Калифорния.
Роберт Александр | Getty Images
Вновь избранный лидер United Airlines Профсоюз пилотов подал в отставку после того, как серия его недавних онлайн-постов вызвала возмущение со стороны некоторых других авиаторов и профсоюзных лидеров.
Нил Суинделлс, капитан Boeing 787 из Чикаго, был избран в начале этой недели узким кругом голосов, чтобы возглавить профсоюз из более чем 14,000 XNUMX пилотов. Некоторые из сообщений всплыли перед голосованием профсоюзного руководства, которое он с небольшим перевесом выиграл. Выборы состоялись после того, как предыдущий председатель ушел в отставку по семейным обстоятельствам.
Суинделлс, с которым не удалось связаться для получения комментариев, объявил о своей отставке в записке для пилотов поздно вечером в среду.
United Airlines не стала сразу комментировать. Суинделлс, как глава профсоюза пилотов, получил бы место в совете директоров «Юнайтед». Авиакомпания и профсоюз находятся в процессе переговоров по контракту, и предыдущие попытки заключить сделку не увенчались успехом.
16 сентября, через два дня после того, как «Юнайтед» объявил о партнерство с бывшим соперником Эмирейтс на мероприятии в Вашингтонском международном аэропорту имени Даллеса Суинделлс написала на доске личных сообщений для пилотов: «И я уверена, что EMIRATES не имеют НИЧЕГО ДЕЛА с МУЖСКИМ КАПИТАНОМ EMIRATES, которого окружает» объединенная «ЖЕНСКАЯ ПЕРВАЯ ОФИЦЕР.
Он написал, что мероприятие продемонстрировало «ДОМИНИРОВАНИЕ КОДЕШЕРА Эмирейтс, в то же время дав UNITED их желанные деньги DEI!!!»
DEI — это обычно используемое сокращение для разнообразия, справедливости и инклюзивности. Совместное использование кодов в авиационной отрасли — это когда авиакомпании сотрудничают для продажи рейсов друг друга.
Суинделлс, проработавший в «Юнайтед» почти три десятилетия, во вторник извинился «перед всеми, кого я обидел» за высказывания, «которые часто были красочными, горячими и неуместными», но отказался уйти в отставку.
В своей записке об отставке пилотам в среду вечером он сказал, что «хотя многие из этих вещей были полностью вырваны из контекста и публично использованы против меня, я не могу игнорировать их существование и разрушительное воздействие, которое они оказали на многих моих коллег-пилотов. ”
Скриншоты некоторых постов Суинделла были переданы CNBC.
За несколько часов до того, как он ушел в отставку, глава Международной ассоциации линейных пилотов, родительского союза United и других отделений авиакомпаний, выступил с заявлением, в котором говорится, что он всегда будет «стоять и бороться» за инклюзивное авиационное сообщество.
«В соответствии с нашей демократической структурой пилоты United избирают своих лидеров, и им решать, кого они хотят видеть у руля», — написал капитан Джо ДеПете.
Источник: https://www.cnbc.com/2022/12/22/head-of-united-airlines-pilot-union-resigns-after-comments-surface.html.