«Гамильтон» говорит, что не давал Техасской церкви разрешения исполнять мюзикл и менять его на об Иисусе

Верхняя строка

Постановка мюзикла Гамильтон установлен церковью в Техасе, которая изменила шоу, чтобы добавить религиозные темы, была несанкционированной и исполнена незаконно, представитель Гамильтон заявил в понедельник после того, как шоу привлекло всеобщее внимание, хотя продюсеры разрешили церкви провести второе представление шоу даже после того, как было прекращено и воздержано.

Ключевые факты

Пресс-секретарь Гамильтон на Бродвее заявили, что постановка «не предоставила» лицензию на исполнение мюзикла церкви Дор Макаллен и RGV Productions, которые устраивали представления в пятницу и субботу.

По компания media счета церковной продукции, которая транслировалась в прямом эфире на YouTube в пятницу, менялась некоторые из оригинальных текстов шоу и добавлены религиозные темы и сообщения, такие как добавление сцена в котором Александр Гамильтон принимает Иисуса Христа.

Согласно социальным сетям, он также закончился проповедью после шоу, в которой гомосексуальность описывался как грех. отчеты и видео, хотя пастор Роман Гутьеррес отрицал, что церковь выступает против ЛГБТ. Dallas Morning News.

ГамильтонПосле того, как стало известно о «несанкционированной» постановке, в субботу адвокаты направили в церковь письмо о прекращении и воздержании и «потребовали немедленного удаления» из Интернета всех фотографий и видеозаписей шоу, что церковь выполнила.

После того, как церковь ответила на письмо, Гамильтон действительно разрешил свое выступление в субботу, предоставив «ограниченное разрешение» только на это выступление, но сказал, что не может быть никаких записей или фотографий выступления, и церковь не может монтировать какие-либо дальнейшие постановки.

Заявление приходит после церкви заявил во время службы в воскресенье команда юристов Гамильтона «дала нам лицензию на исполнение нашей версии Гамильтон— чего он не сделал, поскольку Гамильтон продюсеры предоставили разрешение только на одно исполнение, а не полную лицензию на производство.

Что смотреть

Ассоциация Гамильтон В заявлении говорится, что продюсеры «обсудят этот вопрос со сторонами, стоящими за этим несанкционированным производством, в ближайшие дни, как только все факты будут должным образом проверены». Учитывая, что производство было нелицензионным, церковь могла быть принуждена к выплате штрафов. Гамильтон принять решение о возбуждении против него дела. Постановка, транслируемая в прямом эфире на YouTube, также может противоречить Диснею, учитывая, что оригинальная бродвейская постановка Гамильтон is потоковый на Дисней+. Disney пока не ответил на запрос о комментариях.

Ключевой фон

Гамильтон открылся на Бродвее в 2015 году и с тех пор пользуется огромной популярностью, побив кассовые сборы Бродвея. учет и получение 11 премий Тони и Пулитцеровской премии. Гамильтонпродюсеры не выдают лицензии никаким другим театрам, включая школы и любительские театры, на постановку мюзикла, учитывая, что он все еще идет на Бродвее и по всей стране. Мюзиклы и пьесы обычно не дают лицензии ставить спектакли, которые в настоящее время идут на Бродвее, учитывая, что это может отговорить людей от просмотра бродвейской постановки, если они смогут увидеть ее дешевле на месте и заплатить за продажу билетов на постановку. Лицензии на музыкальное производство также предполагают оплату сборов за получение официальных прав и легальное исполнение шоу, а не просто получение разрешения от держателей лицензий. Церкви имеют несколько больше гибкости когда дело доходит до лицензирования, существует исключение, позволяющее исполнять музыку во время церковных служб без необходимости получения прав. Однако это не относится к светским драматическим постановкам или музыке, исполняемой вне контекста церковной службы, поскольку эта постановка Гамильтон был.

Дальнейшее чтение

Техасскую церковь раскритиковали за отношение к «Гамильтону» (Утренние новости Далласа)

За измененным «Гамильтоном» Черча следует проповедь, сравнивающая гомосексуальность с зависимостью. (Вашингтон Пост)

Техасская церковь незаконно исполнила «Гамильтон» с анти-ЛГБТК-сообщениями (Блог на сцене)

Гамильтон: как Лин-Мануэль Миранда создал хит-мюзикл (Forbes)

Трансгендерный актер «Гамильтон» обвиняет руководство в дискриминации в федеральной жалобе (Forbes)