Джина Принс-Байтвуд рассказала о боях за выход «Женщины-короля» на большой экран

Захватывающий и насыщенный событиями исторический эпос Женщина-король — один из лучших фильмов 2022 года.

Основанный на реальной истории режиссер Джина Принс-Байтвуд рассказывает об Агоджи. Они были отрядом воинов, состоящим исключительно из женщин, который защищал западноафриканское королевство Дагомея в 17-19 веках. С Виолой Дэвис в главной роли и ансамблем вспомогательного состава, в который входят Тусо Мбеду, Лашана Линч, Шейла Атим и Джон Бойега, потрясающее видение служит одним из самых мощных выступлений за другим.

Я встретился с Принц-Байтвуд, чтобы обсудить то, как ее произведение пересекло финишную черту, схватки за него и то, как ее первая встреча с главным героем фильма несколько лет назад повлияла на законченный фильм.

Саймон Томпсон: Я давно хотел увидеть это, но это намного превзошло мои ожидания. Это реакция, которую вы получили от нескольких человек?

Джина Принс-Байтвуд: Ага. Это был довольно невероятный ответ. Честно говоря, я думаю, что это началось с того, что студия не осознала масштаба этого фильма, его эпического характера, не только в масштабе, но и в эмоциях. Мы чувствовали это на съемочной площадке, но никогда не узнаешь, пока не начнешь собирать все воедино, но реакция была просто невероятной.

Томпсон: Это фильм, который продается за счет фантастической истории и экшн-сцен, но это не тот фильм, в котором действие и зрелище за счет всего остального. Было ли сложно привлечь к этому людей?

Принс-Байтвуд: Существует это искушение, учитывая то, что есть на рынке. Когда я заговорил об этом, я с самого начала сказал, что это исторический эпический боевик, и мы никогда не забудем его драматическую часть. Для меня тихие моменты, эмоциональные моменты должны казаться такими же большими, эпичными и важными, как и стандартные сцены, и я никогда не колебался от этого.

Томпсон: Детали для меня абсолютно невероятные, от костюмов до причесок и того, как актеры освещаются и снимаются. Это казалось важным во всем, сверху донизу.

Принс-Байтвуд: Это было жизненно важно, потому что мы рассказывали правдивую историю и строили мир. Подлинность — это слово, которое я использовал со всеми, кто занимается каждым ремеслом, о котором вы говорите. Все началось с Акина Маккензи, нашего художника-постановщика. Он пришел рано, и мы глубоко погрузились в исследование, обнаружив, какие источники были точными в отношении этого времени и места, королевства и женщин. Некоторые из них были очень оскорбительными в том, как они были написаны из-за линзы, через которую они смотрели. Тем не менее, мы нашли эти невероятные дневники, написанные этими двумя мужчинами, которые отправились в королевство, и их описания дворца, костюмов, людей и окружающей среды, и это то, что я хотел показать на экране. Это как бы идет вразрез с тем, как люди воспринимают Африку. Конечно, Африка — это континент с множеством разных стран, но, безусловно, это королевство и то, чем оно было, говорят, что талант кроется в деталях, и мы хотели быть правдивыми.

Томпсон: И здесь много деталей.

Принс-Байтвуд: Мы хотели, чтобы гравюры на стенах дворца были правильными, что было на дверях; это забавная часть соединения точек, будь то эскизы, которые мы нашли, или то, что они были одеты. Оружие все подлинное, и они смазывали кожу пальмовым маслом, чтобы люди не могли взять себя в руки. Нужно уметь драться, но у них были только эти штучки, эти шорты, внизу. Они бойцы, так что они не могли просто бегать в крутых юбках. Эти детали были жизненно важны для меня, актеров и руководителей отделов, которые серьезно относились к достоверности.

Томпсон: Когда вы закончили работу над фильмом? Я понимаю, что это была своего рода гонка, чтобы подготовить его к кинофестивалю в Торонто. В какой момент вы сказали: «Теперь я должен оставить это в покое»?

Принс-Байтвуд: (Смеется) Я думаю, что технически он был закрыт около трех недель назад, но на самом деле я закончил работу над фильмом в пятницу перед фестивалем. Визуальные эффекты все еще появлялись так поздно, а потом я увидел это в IMAX в ту пятницу, и на этом все.

Томпсон: Кто смотрел это вместе с вами? Это была небольшая приглашенная аудитория?

Принс-Байтвуд: Я не хотел, чтобы актеры видели его, пока он не будет полностью готов. Это вещь, которая у меня есть. Как бы люди ни говорили: «О, я могу посмотреть это, и это еще не конец», мне это не нравится. Это то, что фильм, так что они все видели его на той неделе. Это было невероятно, но для меня это был самый страшный момент. Я знаю, какую невероятную работу они проделали, и их доверие к видению, и я не хотел их разочаровывать, но им всем это понравилось. На показе в формате IMAX были только я, наш оператор-постановщик Полли Морган и редактор Терилин Шропшир. Это был невероятный опыт.

Томпсон: Даже с Старая гвардия, это самый большой фильм, который вы сделали. Что вы можете сказать мне о трепете перед этим? Поразило ли вас за ночь до того, как вы начали снимать, насколько большим было это?

Prince-Bythewood: Честно говоря, до этого меня осенило. Когда вы идете на такие фильмы, будь то Старая гвардия or Женщина-король, вам нужно войти в эту комнату с развязностью и уверенностью и заставить их поверить, что они могут доверить вам миллионы долларов. Вы идете туда, говорите дерьмо и говорите все правильные вещи; очевидно, все, включая меня, поверили этому. Я получил концерт в комнате, а потом мне пришлось идти к своей машине. Я сел в свою машину и подумал: «Черт, теперь мне действительно нужно пройти». Вот тут-то и начинается страх, но этот страх хорош, потому что он движет мной и подталкивает меня к работе, которая мне нужна, чтобы доказать, что все, что я сказал в той комнате, я могу выполнить. Грандиозность таких фильмов иногда может быть ошеломляющей, потому что в них так много движущихся частей и так много всего, что нужно сделать. У меня был разговор с Райаном Джонсоном, и я никогда его не забуду, потому что я навещал его, когда он делал Последний джедай. Я спросил его: «Как ты не ошеломлен Star Wars? Он сказал, что не имеет значения, сколько у вас денег или сколько у вас игрушек; Вы должны сначала рассказать хорошую историю. Хранение этого в моей голове абсолютно заземляло меня, когда это начало становиться немного большим.

Томпсон: В любом фильме вам предстоит сражаться во многих битвах. В каких битвах вам пришлось сражаться с этим? Я предполагаю, что одной из основных была старая идея о том, что фильмы с сильными женскими персонажами и преимущественно чернокожими не приносят денег.

Принс-Байтвуд: Все началось именно с того, что вы сказали, заставив людей увидеть ценность этой истории, этого актерского состава, этих персонажей, и трудно бороться и доказывать, что люди, похожие на вас, имеют ценность. Но, честно говоря, так было на протяжении всей моей карьеры. Как только мы преодолели это препятствие, мы получили финансирование, и Sony поверила в наше видение; это все еще бой. Что это за фильм? Что будет привлекать аудиторию? Полноценный боевик на бумаге привлечет больше людей, но для меня это никогда не было таковым. Съемки во время «Омикрона» были жесткими и страшными, потому что мы были хороши, а потом нет. Это ударило так быстро. Был абсолютный страх перед тем, вернемся ли мы или нет, но при этом вернемся правильно, чтобы сохранить наш гипс в безопасности. Это изменило то, как я должен был снимать, потому что внезапно у меня не могло быть 400 фоновых актеров в сцене. Это просто было небезопасно. Мне пришлось сократить это вдвое и более творчески подойти к операторской работе. У меня были актеры, которые сами дрались, все свои трюки, лицом к лицу, плевались, боролись и потели; вы не можете носить маски в этой ситуации. Как мы обеспечиваем их безопасность? Мы всех облапошивали и тестировали каждый день, но с нашим графиком это было сложно. Это были 63-дневные съемки. Самолет, в котором я стрелял Старая гвардия в пробке было два человека, пять дней съемок. Большая битва в Женщина-король Прошло 11 дней, и теперь я делаю эпическую битву с сотнями фоновых актеров и всеми этими специфическими виньетками. Это было пугающе. Я подумал: «Как мы собираемся это сделать?» Вы это понимаете и делаете.

Томпсон: Люди сравнивали это с Гладиатор, Последний из могиканкачества Храброе сердце. Я также получил представление о некоторых фильмах 70-х с сильными черными женщинами в центре внимания, например Foxy Brown. Сеттинг и контекст, очевидно, очень разные, но было ли это влияние вообще?

Принс-Байтвуд: Я никогда не слышал и не думал об этом, но на самом деле это невероятно. Все началось с фильмов, которые я люблю: Храброе сердце, Гладиатор, и те исторические эпопеи, в которых я хотел себя увидеть.

Томпсон: Отношения между Наниской из Виолы Дэвис и Нави из Тусо Мбеду, оба примечательные в этом, напомнили мне кое-что, что я читал о вашей первой встрече с Виолой много лет назад. История гласит, что она была немного грубой с тобой, потому что думала, что она тебе не нравится. Повлияла ли эта первая встреча на отношения между этими двумя в этом фильме?

Принс-Байтвуд: (Смеется) Это заставляет меня смеяться. Да, эти отношения между Наниской и Нави, эти столкновения голов, их попытки устроиться и взаимодействовать друг с другом были отличным разговором, безусловно, основаны на правде и пытаются подпитывать это, чтобы оно казалось реальным, когда мы его раскрываем. на экране.

Женщина-король приземляется в кинотеатрах в пятницу, 16 сентября 2022 года.

Источник: https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/09/15/gina-prince-bythewood-on-the-fights-fought-to-bring-the-woman-king-to-the- большой экран/