Режиссер Саймон Кертис рассказывает о постановке сиквела «Аббатства Даунтон», в котором почти каждый актерский состав — легенда британского актерского мастерства

«Я бы сказал, что ни один режиссер никогда не брался за работу с такими широко открытыми глазами, как у меня», — объяснил Саймон Кертис, директор киностудии. Аббатство Даунтон продолжение художественного фильма. «Я посещал съемочную площадку много-много раз. У меня уже были отношения с большей частью актеров и съемочной группы, я все смотрел, но все же были сюрпризы».

Уже завоевав аудиторию в Великобритании, Аббатство Даунтон: новая эра собрал 16 миллионов долларов за первые выходные в США. В продолжении фильма 2019 года съемочная группа привносит нотку шоу-бизнеса в величественный дом, семья Кроули направляется во Францию, столкнувшись с потенциальным семейным скандалом, и рассказывает о прощании со старым актером.

Я встретился с Кертисом, чтобы избавиться от давления, удовольствия и запретов режиссуры. Downton и работа с актерским ансамблем, который является вершиной их игры.

Саймон Томпсон: У вас давние отношения с Центр города Аббатство потому что ваша жена, Элизабет МакГоверн, ключевой актер. Каково это — теперь официально стать частью семьи франшизы?

Саймон Кертис: Это не только мои отношения с Элизабет, я также работал с продюсерами Гаретом Нимом и Лиз Трубридж, и я работал с Имельдой Стонтон несколько раз. То же самое касается дамы Мэгги Смит, Хью Бонневилля и Мишель Докери, так что у меня были очень глубокие связи с сериалом. Был разговор о моем участии в начале Аббатство Даунтон, но это было примерно в то время, когда я снимал свой первый фильм, так что я был не очень доступен.

Томпсон: Учитывая ваше знакомство с актерским составом и миром, какое руководство вам понадобилось, чтобы попасть в нужный ритм? Актерский состав помог вам найти свое место? Или это было то, что вы не хотели использовать, но пытались найти себя?

Кертис: Это отличный вопрос, и на него нет точного ответа. В каком-то смысле это смесь того и другого. Я очень внимательно относился к хаус-стилю, но у меня было свое мнение о том, как я хотел что-то привнести в него. Я смотрел каждую серию, и, наверное, немногие люди могут так сказать, но я просто хотел привнести в нее свою чувствительность, насколько это возможно. Я чувствую себя актерским режиссером, и я хотел, чтобы актеры чувствовали себя как можно более счастливыми и уверенными в своих ролях, помня о том, что во многих случаях они играли эти роли более десяти лет.

Томпсон: Как директор, а теперь являющийся частью Downton вселенная, смотрели ли вы эпизоды, которые видели ранее, немного по-другому? Вы не только тот, кто смотрит и наслаждается этим, но вы также являетесь хранителем.

Кертис: Я бы сказал, что ни один режиссер не брался за работу с более широко открытыми глазами, чем у меня. Я посещал съемочную площадку много-много раз. У меня уже были отношения с большей частью актеров и съемочной группы, я все посмотрел, но все же были сюрпризы. Я говорил своей рекламе, что в кино нет такой вещи, как легкая сцена. Аббатство Даунтон потому что там будет однострочная сцена, где они разрезают торт, а половина British Equity приходит репетировать. Вы должны были действительно работать над тем, чтобы разместить всех на сцене, и иногда то, что обычно считается массовкой в ​​большинстве фильмов, в этом случае является величайшими из ныне живущих британских актеров всех времен.

Томпсон: Люди могут предположить, что ограниченное количество локаций и прочная структура, используемая для съемок в течение многих лет, может облегчить работу режиссера, потому что существует своего рода библия процедурного производства о том, как делать вещи.

Кертис: Многие люди говорят вам что-то вроде: «О нет, собака не лает, потому что в те дни они были слишком хорошо обучены» и тому подобное. Я просто хотел стать связующим звеном между тем, что я мог привнести, и существующим брендом. Вы действительно хотите подарить фанатам что-то, что им понравится, но я всегда хотел сделать что-то немного неожиданное в то же время. Например, небольшая сцена, где машины уезжают во Францию. Это своего рода выстрел, который мы видели много раз в Downton. В этом случае фальшивая съемочная группа ходит по кадру с камерами и оборудованием, из-за чего обычный кадр кажется немного другим. Я также пригласил оператора-постановщика Эндрю Данна, который никогда не работал над Аббатство Даунтон но сделал Госфорд Парк. Я хотел привлечь настоящего партнера по кинематографии, который всегда думал: «О, мы никогда раньше не видели такого ракурса», так что это было счастливое сотрудничество.

Томпсон: А как насчет новых лиц в Аббатство Даунтон: новая эра? Сколько из них было на борту, когда вы подписались?

Кертис: Никто из них не участвовал до того, как я пришел. Одна из вещей, которые я мог сделать, это внести свой вклад в этот кастинг. Кастинг — это то, чем я всегда наслаждаюсь и к чему отношусь очень серьезно.

Томпсон: Что вы считаете тремя вещами, которые Downton история должна работать?

Кертис: Теплота, человечность и эмоции. Я всегда ищу моменты, биты и эмоции этой сцены. Некоторые режиссеры думают: «О, какой объектив я могу использовать? Что за выстрел? Я думаю: «Что люди делают в этой комнате?» По этой причине меня очень привлекают произведения Джулиана Феллоуза. Я думаю, что этот фильм — мастер-класс по написанию более 20 сюжетных линий, которые удовлетворят зрителей и актеров.

Томпсон: Итак, как режиссер, в чем заключаются эти проблемы? Что для вас является сложной частью работы?

Кертис: Это имеет дело с таким количеством людей в сцене. Вполне возможно, что две величайшие британские актрисы всех времен в истории, Имельда Стонтон и Пенелопа Уилтон, молча сидели на диване целый день, и я хотел, чтобы актеры повеселились. Если актеры чувствуют себя комфортно и уверенно, это лучший способ получить свою лучшую работу.

Томпсон: В мире есть очень важный момент. Аббатство Даунтон знания в Новая эра где мы прощаемся с унаследованным персонажем. Как вы подходите к такой сцене? Я предполагаю, что вам пришлось сделать более одного дубля, так как же сохранить подлинность?

Кертис: Опять же, это отличный вопрос. Это была работа на целый день. Дело не столько в центральной части этой сцены; это о реакции, потому что у всех этих персонажей вокруг кровати есть очень эмоциональный момент в их собственных жизнях и иногда без слов, чтобы сказать. Порядок, в котором вы будете снимать все это, является огромным, почти математическим, стратегическим решением. Вы начинаете с реакций в центре или нет? Все это очень сложно. В данном случае ко всему этому добавилось то, что эти актеры проработали вместе 12 лет и прощались с любимым человеком. Их герои переживали очень эмоциональный момент в своей жизни. Это также группа актеров, сыгранных как семья, которые теперь как семья. Все они знали, что кто-то, сидящий напротив них, недавно потерял родителей или что-то в этом роде, так что это тоже происходило. Это был невероятно насыщенный эмоциональный день.

Томпсон: Я хочу поговорить с вами о популярности Аббатство Даунтон по всему миру и ваш личный опыт. Что вас больше всего удивило в международной привлекательности Downton?

Кертис: Были времена в начале, где-то в конце второго сезона, когда я ходил с большим количеством актеров, чтобы увидеть Дэна Стивенса и Джессику Честейн в спектакле на Бродвее, и это было немного похоже на то, как Битлз делают Шоу Эда Салливана. Был абсолютный пандемониум. Я думаю, что он популярен везде, потому что это фантастический формат. Верхний и нижний миры, мужчины и женщины, старые и молодые, все живут под одной крышей. Это формат классического телешоу Наверху, внизукачества Аббатство Даунтон, и они оба были очень успешными по определенной причине.

Томпсон: И Центр города Аббатство остается популярным.

Кертис: Я читал много комментариев от людей, которые никогда не смотрели Аббатство Даунтон и фильм понравился. Я думаю, что это двухчасовой отпуск в этом сложном мире, в котором мы живем, и он приземляется в кинотеатрах США в этот момент между Доктор Странный и Топ-пистолет: Maverick определенно является контрпрограммированием. Для этой аудитории так же важно вернуться в кино, как и для любого другого.

Томпсон: Помогли ли кассовые сборы в Великобритании укрепить вашу уверенность?

Кертис: Абсолютно. Я никогда не делал фильм, который был бы показан в Великобритании намного раньше, чем в США. Я буквально видел много тысяч прекрасных комментариев в Интернете, поэтому я горжусь тем, что фильм вызывает такой резонанс, как мы надеялись.

Томпсон: Значит ли это, что вы захотите вернуться, если будет третий? Аббатство Даунтон кино?

Кертис: Я не знаю. Я бы не знал, если бы два года назад вы спросили меня, что я буду режиссером. Аббатство Даунтон. Из всех причин для этого было чтение сценария. Вот что заставило меня хотеть это сделать. Мне нравится сюжетная линия Франции, сюжетная линия немого кино и эмоциональный финал. «Нравится ли мне сценарий?» всегда вопрос. Это даже если есть сценарий. Я даже не знаю, есть ли другой сценарий, так что я бы не исключал и не исключал его.

Аббатство Даунтон: новая эра Сейчас в кинотеатрах.

Источник: https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/05/22/director-simon-curtis-talks-directing-downton-abbey-sequel-where-almost-every-cast-member-is- британская актерская легенда/