CDC отменяет ограничения на предоставление убежища в эпоху Трампа на границе, поскольку Белый дом заявляет, что ожидается «приток» мигрантов

Верхняя строка

Администрация Байдена в пятницу отменила распоряжение об общественном здравоохранении, введенное бывшим президентом Дональдом Трампом, позволяющее пограничной службе ограничивать количество просителей убежища из-за рисков для здоровья, а Белый дом заявляет, что готовится к резкому увеличению числа мигрантов в результате этой политики. изменять.

Ключевые факты

Центры по контролю и профилактике заболеваний — сказал он прекращал действие Раздела 42, приказа, изданного агентством в начале пандемии коронавируса, который позволяет таможенной и пограничной службе отказывать мигрантам на границе, которые могут представлять опасность для здоровья, не позволяя им подавать заявление о предоставлении убежища.

Прекращение вступит в силу 23 мая, чтобы дать Министерству внутренней безопасности время для «внедрения соответствующих протоколов по смягчению последствий COVID-19», включая расширение программы вакцинации мигрантов и подготовку к «возобновлению законной миграции», заявил CDC.

Изменение политики, вероятно, приведет к «притоку» мигрантов к границе США и Мексики, заявила директор по коммуникациям Белого дома Кейт Бедингфилд. — сказал до того, как об изменении было объявлено в среду, добавив, что Белый дом «проделал большую работу, чтобы спланировать этот непредвиденный случай».

CDC заявил, что определил, что политика «больше не нужна» после «учитывания текущих условий общественного здравоохранения» и «расширения доступности инструментов для борьбы с COVID-19».

Ключевой фон

Какой-то демократический законодатели и защитники иммиграции настаивали на том, чтобы администрация Байдена отменила правило эпохи Трампа, ограничивающее количество просителей убежища. Хотя президент Джо Байден полностью изменил иммиграционную политику Трампа, он оставил в силе директиву CDC. Сенатор Джо Манчин (DW.Va.) настоятельно Директор CDC Рошель Валенски в письме на этой неделе не отменяла директиву, утверждая, что появление подварианта Omicron BA.2 означает, что сейчас «не время отбрасывать осторожность на ветер». BA.2 на этой неделе стал доминирующий Распространение COVID-19 происходит во всем мире, но некоторые эксперты считают, что значительный всплеск маловероятен. По данным DHS, на этой неделе к границе США ежедневно прибывало 7,100 мигрантов по сравнению с 5,900 в день в феврале. Время. Республиканские законодатели сделали безопасность границ ключевым вопросом в преддверии предстоящих промежуточных выборов.

Большое количество

1.7 млн. Это количество мигрантов, которых иммиграционные власти США выслали со ссылкой на директивы CDC за последние два года, пока действовал Раздел 42, согласно данным. CBS News– и 70% этих высылок были осуществлены при администрации Байдена, говорится в сообщении.

касательный

Американский союз гражданских свобод, Oxfam America и другие организации по защите гражданских прав в 2020 году подали иск против Раздела 42, утверждая, что правительство злоупотребляет органами общественного здравоохранения для несправедливого выдворения мигрантов. После безуспешных переговоров с администрацией Байдена в июле 2021 года организации снова обратились в суд с требованием о прекращении действия политики. В прошлом месяце федеральный апелляционный суд постановил, что администрация может продолжать отказывать семьям мигрантов, но только в страны, где они не столкнутся с преследованием или пытками. Вардар.

Дальнейшее чтение

Ограничения на предоставление убежища в связи с COVID-19 на границе США и Мексики закончатся 23 мая. (AP)

Администрация Байдена отменит ограничения на иммиграцию в эпоху пандемии Трампа (Bloomberg)

Демократы призывают Байдена прекратить политику Трампа по быстрой высылке мигрантов с южной границы (Forbes)