Попытка Брюэрс в плей-офф подошла к болезненному концу, несмотря на победу без отрыва

Со времен культовых вступительных титров передачи ABC «Wide World of Sports», показанной в последний раз, за ​​трепетом победы не следовала агония поражения.

Нет лучшего способа описать формальное завершение стремления «Милуоки Брюэрз» к рекордному для франшизы пятому подряд выступлению в постсезонье.

Через несколько мгновений после их, возможно, самой маловероятной победы в сезоне, «Брюэрз» официально выбыли из борьбы за плей-офф, когда «Филадельфия Филлис» одержала победу над «Астрос» со счетом 3:0 в Хьюстоне.

«Мы сделали свою часть и сражались здесь до конца и нашли способ выиграть игру, но, очевидно, горько, когда это не имеет большого значения», - сказал аутфилдер Брюэрс Кристиан Йелич.

«Но мы сами ставим себя в такое положение».

Это самый проницательный анализ пивоваров Милуоки, предложенный в этом сезоне.

Все еще огорченные ошеломляющим нокаутирующим ударом, нанесенным Atlanta Braves в серии NL Division прошлой осенью, пивовары сообщили, что разбили лагерь — хотя и с опозданием из-за 99-дневного локаута — с законными стремлениями к Мировой серии благодаря доминирующей стартовой ротации, которая включала действующий победитель NL Сай Янг и закрытый КПЗ, за которым стоит двукратный игрок Матча звезд Джош Хейдер.

Какое-то время казалось, что плей-офф неизбежен. Пивовары показали лучший результат в истории франшизы в своих первых 50 играх и, несмотря на падение в перерыве на Матч звезд, к концу июля по-прежнему лидировали в Central с преимуществом в три игры.

Критики укажут на катастрофическую последовательность событий в преддверии крайнего срока торговли 2 августа, приведшего к краху пивоваров. Президент по бейсбольным операциям Дэвид Стернс ошеломил болельщиков, экспертов и даже игроков в своем собственном клубе, продав Хадера за пару проспектов и двух питчеров высшей лиги — один из которых никогда бы не бросил подачу за «Милуоки» — и добавив двух других вспомогательных рук без привлечение любой наступательной помощи.

Стернс дал понять, что попытки заполучить летучую мышь предпринимались, но в конечном итоге потерпели неудачу. Только он и его сотрудники когда-либо узнают, насколько близкой могла быть такая сделка, но оптика не была положительной.

Тем не менее, у команды по-прежнему было более чем достаточно таланта, чтобы не только выйти в плей-офф, но и уйти далеко вперед, что Елич подтвердил во время торжественного и откровенного интервью после игры.

— Я думаю, это легкий выход, — сказал Елич. «Вы можете показать пальцем и сказать, что если бы мы этого не сделали, мы бы вышли в плей-офф, но я действительно не думаю, что это правда. Я думаю, что ребята, оставшиеся в этой комнате, включая меня, недостаточно хорошо поработали. У нас была возможность за возможностью, и мы просто не могли извлечь выгоду».

Последняя домашняя стойка Брюэра прекрасно иллюстрирует это.

Они отставали от «Филадельфии» на 1 1/2 игры, когда 27 сентября вышли на поле против «Сент-Луиса». В то время как «Филлис» проиграли «Кабс», «Брюэрс» разделили пару с «Кардиналами» и взяли первое место в четырехматчевой игре. установить с Майами, чтобы выйти в плей-офф в полуматче.

Но они упустили преимущество 2:0 в конце второй игры и справились всего с одним прохождением в третьей, прежде чем снова проиграть в финале, несмотря на еще один поздний розыгрыш.

Всего «Милуоки» удалось провести всего девять пробежек за четыре игры против «Марлинз» и только одну за первые восемь подач в понедельник против «Даймондбэкс».

Мне казалось, что на протяжении большей части сезона это был всего лишь один шаг вперед и один шаг назад», — сказал менеджер Крейг Коунселл. «Такое ощущение было в эти выходные. Казалось, мы были так близки к тому, чтобы сделать следующий шаг вперед. Как показали эти выходные, мы просто не могли этого сделать».

На короткий момент в понедельник вечером появилась надежда, но, как это часто бывает в этом сезоне, этот момент был недолгим. В то время как пивовары праздновали тяжелую победу, Филлис закрыли свою победу, и вот так все и закончилось.

— Больно, — сказал Конселл. «Воняет. Нет ничего интересного в том, чтобы не попасть в плей-офф, когда у тебя есть надежда на то, что ты попадешь в плей-офф, у тебя есть команда, чтобы выйти в плей-офф, и люди, которые помогут тебе выйти в плей-офф.

«Это разочаровывает, это больно и это расстраивает».