Удар по Германии: уровень воды в Рейне упал ниже критического уровня

Рейн рядом с ключевой путевой точкой Кауб, Германия, пятница — Томас Фрей/dpa via AP

Рейн рядом с ключевой путевой точкой Кауб, Германия, пятница — Томас Фрей/dpa via AP

Германия получила новый экономический удар после того, как река Рейн упала ниже критического уровня, остановив транзит большого количества речного транспорта.

Река Рейн упала до нового минимума в пятницу, что еще больше затруднило поставки жизненно важных товаров в некоторые части внутренней Европы, поскольку континент борется с худшим энергетическим кризисом за последние десятилетия. 400,000 XNUMX баррелей нефтепродуктов в день транспортируются вниз по реке, которая тянется из региона Амстердам-Роттердам-Антверпен через Германию в Швейцарию.

Согласно данным правительства Германии, уровень воды в Каубе — ключевой путевой точке к западу от Франкфурта — упал ниже критических 40 сантиметров и, как ожидается, продолжит снижаться в ближайшие дни.

40-сантиметровая отметка означает, что для многих барж транзит через реку нерентабелен.

Мелководье не позволяет баржам загружать свои полные объемы. Низкая вода иногда мешает движению на Рейне, но в этом году она достигла уровня, невиданного с 1993 года.

Ожидается, что к началу вторника отметка на путевой точке упадет до 34 сантиметров. Уровень является мерой судоходства, а не фактической глубины реки.

Рейн является ключевым судоходным маршрутом для Европы, которая в настоящее время борется за обеспечение энергоносителей после войны России на Украине.

В Германии компании предпринимают шаги по подготовке. Производитель химикатов BASF использует больше железных дорог для перевозки грузов и заказал мелководные баржи. Хотя в настоящее время влияния нет, компания заявила, что не может исключить снижения производительности на некоторых заводах в ближайшие недели.

Коммунальное предприятие Uniper заявило в четверг, что не сможет доставлять по железной дороге достаточно угля, чтобы его электростанции работали на полную мощность в течение длительного периода времени. Ранее компания предупреждала о сокращении производства на своем заводе Staudinger-5 до сентября из-за нехватки угля.

Сталелитейная компания Thyssenkrupp заявила, что ее кризисная группа собирается ежедневно, и она использует суда с меньшей осадкой для снабжения своего завода в городе Дуйсбург.

06: 21 PM

Подведение итогов

Это все от нас на этой неделе, увидимся в понедельник! Прежде чем уйти, ознакомьтесь с последними историями от наших журналистов:

06: 08 PM

Peloton сократит почти 800 рабочих мест в рамках планов по реорганизации

Peloton

Peloton

Peloton объявила о планах перестройки, которые включают сокращение сотен рабочих мест и повышение цен на свое оборудование, поскольку компания борется за то, чтобы оставаться актуальной после пандемии.

Роскошная фитнес-компания сокращает 784 должности в своих командах по дистрибуции и обслуживанию клиентов, а также закрывает 16 складов по всей Северной Америке.

Он планирует отказаться от использования собственных рабочих и фургонов для доставки оборудования, а вместо этого полагаться на сторонних поставщиков логистических услуг.

Группа поддержки клиентов, которая в основном находится в Аризоне и Техасе, будет сокращена вдвое и заменена аутсорсинговым персоналом.

05: 42 PM

FTSE 100 завершает четвертую неделю подряд ростом

Индекс FTSE 100 продемонстрировал рост четвертую неделю подряд, так как мировые настроения получили поддержку из-за признаков снижения инфляции в США, хотя внутренние данные показали, что экономика Великобритании сократилась во втором квартале.

Индекс голубых фишек закрылся ростом на 0.5%, достигнув двухмесячного максимума. В этом году индекс превзошел свои глобальные аналоги, чему способствовала слабость фунта стерлингов и его большая зависимость от энергетических и оборонных компаний.

Джеймс Смит, экономист ING, сказал: «Падение ВВП Великобритании во втором квартале во многом было вызвано шумом.

«Но риск рецессии быстро растет, поскольку фьючерсы на газ достигают новых максимумов к следующей зиме, а наши последние оценки предполагают, что потолок цен на энергию для домашних хозяйств может приблизиться к 5,000 фунтов стерлингов во втором квартале следующего года. Многое сейчас зависит от осенних заявлений о налогово-бюджетной политике».

05: 22 PM

Европа ведет переговоры о замене российских ракет на SpaceX Илона Маска

Европейское космическое агентство (ESA) ведет переговоры со SpaceX Илона Маска о проведении запусков в Брюссель после того, как Западу запретили использовать российские ракеты «Союз». Мэтью Филд есть история:

Американский конкурент французской Arianespace ведет технические переговоры с космическим ведомством блока, чтобы предоставить возможности для предстоящих миссий.

ЕС планировал использовать ракеты Ariane 6 французского производства для будущих космических полетов, но они неоднократно откладывались, что вынуждало к переговорам с конкурентами о временном решении.

Йозеф Ашбахер, генеральный директор ЕКА, сообщил агентству Рейтер, что SpaceX, Индия и Япония готовы предоставить услуги по запуску.

Он сказал: «Один — SpaceX, это ясно, другой — возможно, Япония. Япония ждет первого полета ракеты нового поколения. Другим вариантом может быть Индия».

05: 00 PM

Пять китайских государственных компаний будут исключены из листинга NYSE из-за напряженности

Пять китайских государственных компаний, в том числе нефтяной гигант Sinopec и China Life Insurance, объявили о планах исключения из листинга Нью-Йоркской фондовой биржи на фоне экономической и дипломатической напряженности в отношениях с США.

Компании, в которые также входят Aluminium Corporation of China (Chalco), PetroChina и Sinopec Shanghai Petrochemical Co, заявили, что в этом месяце они подадут заявку на делистинг своих американских депозитарных акций.

Пять компаний, которые в мае были отмечены регулятором США по ценным бумагам как не соответствующие его стандартам аудита, сохранят свои листинги на рынках Гонконга и материкового Китая.

Пекин и Вашингтон ведут переговоры о разрешении давнего аудиторского спора, в результате которого китайским компаниям может быть отказано в доступе на американские биржи, если они не будут соблюдать правила США.

04: 37 PM

Испания и Португалия приветствуют призыв Германии к газопроводу в Европу

Испания и Португалия сегодня поддержали призыв Германии построить газопровод, который свяжет Пиренейский полуостров с Центральной Европой, а Мадрид заявил, что его часть соединения может быть «действующей» в течение нескольких месяцев.

Это предложение поступило в то время, когда Европа изо всех сил пытается найти способы быстро уменьшить свою энергетическую зависимость от России после ее вторжения в Украину, которое перевернуло рынок электроэнергии, вызвав резкий рост цен и борьбу стран за поставки.

В четверг канцлер Германии Олаф Шольц заявил, что трубопровод, проходящий через Португалию, Испанию и Францию ​​в Центральную Европу, «заметно отсутствует», и если бы он существовал, он мог бы внести «огромный вклад» в смягчение кризиса поставок.

В настоящее время в Испании есть шесть терминалов сжиженного природного газа (СПГ) для переработки газа, поступающего по морю, что может помочь ЕС увеличить импорт, но у нее есть только два маломощных соединения с газовой сетью Франции, которая связана с остальной Европой.

04: 01 PM

Приложение для медитации Calm сокращает штат на 20% из-за остывания бума психического здоровья Covid

Приложение для медитации, основанное британским предпринимателем, сократило 20% рабочих мест, поскольку вызванный Covid бум технологий для психического здоровья остыл. Мэтью Филд пишет:

Приложение для осознанности Calm, основанное Майклом Актоном Смитом, сократит 90 рабочих мест на фоне более широкого технологического спада.

Компания Calm со штаб-квартирой в Сан-Франциско разработала приложение, которое, как утверждается, снижает стресс и улучшает сон с помощью медитативных упражнений. Он привлек знаменитостей, включая Мэтью МакКонахи, Киллиана Мерфи и Леброна Джеймса, для озвучивания своих аудиогидов. Пользователи платят 28.99 фунтов стерлингов в год за использование его инструментов.

Прочтите полную историю здесь

03: 42 PM

Компания HydrogenOne, зарегистрированная в Лондоне, инвестирует в голландскую трубопроводную компанию

Инвестиционный фонд HydrogenOne вложил 8.4 млн фунтов стерлингов в голландскую водородную компанию наряду с некоторыми из крупнейших мировых компаний.

Инвестиции являются частью раунда финансирования в размере 12 миллионов фунтов стерлингов, что означает, что они присоединятся к Shell Ventures и Chevron Technology Ventures в качестве инвесторов Strohm.

Бизнес сосредоточен на строительстве трубопроводов, которые могут перекачивать водород с морских ветряных электростанций, где он производится с использованием экологически чистой энергии, на берег. Многие рекламируют водород как экологически чистое топливо. Однако критики говорят, что при его сжигании все равно образуются вредные выбросы, но не углерод, а когда он попадает в атмосферу, газ может способствовать изменению климата.

03: 21 PM

Работники почты тоже устраивают забастовки

В других новостях от CWU работники почтового отделения проведут четвертый раунд забастовок 26 августа, что совпадет с забастовкой некоторых сотрудников Royal Mail в тот же день.

В нем говорится, что около 2,000 рабочих, в том числе работники цепочки поставок и административные должности, 26 августа проведут забастовку в день «всех на улице» из-за спора о заработной плате, после того как работникам не было дано повышения заработной платы на 2021/22 год и предложено 3% на 2022 год. 23.

По словам профсоюза, члены различных функций почтового отделения затем проведут дополнительные 24-часовые забастовки 27 и 30 августа.

Помощник секретаря CWU Энди Фьюри сказал: «В то время, когда инфляция составляет почти 12 процентов, соглашение о заработной плате всего на 3 процента за два года невероятно оскорбительно — на самом деле это огромное сокращение заработной платы в реальном выражении».

02: 59 PM

Сотрудники BT Group и Openreach объявляют о новых забастовках

Профсоюз работников связи (CWU) уведомил BT Group и Openreach о том, что его члены проведут дальнейшие забастовки 30 и 31 августа из-за спора о заработной плате.

Более 40,000 29 сотрудников BT уволились 1 июля и 35 августа, что стало первой за 1,500 лет забастовкой телекоммуникационной группы. В апреле компания объявила о повышении на 5 фунтов стерлингов в год, в среднем на 2022%, и заявила, что не будет повторно открывать пересмотр заработной платы в XNUMX году.

Представитель BT сказал: «Мы добились наилучшего вознаграждения, какое только могли, и мы постоянно ведем переговоры с CWU, чтобы найти путь вперед. Тем временем мы продолжим работать над тем, чтобы свести к минимуму любые сбои и поддерживать связь между нашими клиентами и страной».

02: 59 PM

Сотрудники BT Group и Openreach объявляют о новых забастовках

Профсоюз работников связи (CWU) уведомил BT Group и Openreach о том, что его члены проведут дальнейшие забастовки 30 и 31 августа из-за спора о заработной плате.

Более 40,000 29 сотрудников BT уволились 1 июля и 35 августа, что стало первой за 1,500 лет забастовкой телекоммуникационной группы. В апреле компания объявила о повышении на 5 фунтов стерлингов в год, в среднем на 2022%, и заявила, что не будет повторно открывать пересмотр заработной платы в XNUMX году.

Представитель BT сказал: «Мы добились наилучшего вознаграждения, какое только могли, и мы постоянно ведем переговоры с CWU, чтобы найти путь вперед. Тем временем мы продолжим работать над тем, чтобы свести к минимуму любые сбои и поддерживать связь между нашими клиентами и страной».

Помощник секретаря CWU Энди Фьюри сказал: «В то время, когда инфляция составляет почти 12 процентов, соглашение о заработной плате всего на 3 процента за два года невероятно оскорбительно — на самом деле это огромное сокращение заработной платы в реальном выражении».

02: 54 PM

Сдавать

Это для меня, чтобы передать одному и единственному Джулия Боттаро, который будет смело вести блог до выходных. Спасибо, что следили за нами сегодня!

02: 38 PM

Рейн достигает 40 см

Только что: уровень воды в Каубе, ключевой точке маршрута на Рейне, упал до критического уровня 40 см. Это сделает реку непроходимой для многих барж, что станет серьезным ударом по предприятиям, использующим ее для снабжения.

02: 27 PM

Предупреждение о скрытой оплате счетов за электроэнергию

Домохозяйства, сокращающие потребление газа и электричества, чтобы сэкономить деньги, страдают от «постоянных сборов», которые применяются независимо от того, сколько энергии они используют.

Мой коллега Том Хейнс отчеты:

Постоянные платежи, также известные как «ежедневные расценки», устанавливаются энергетическими компаниями и добавляются к счетам клиентов по фиксированной ставке.

Выступая в программе Би-би-си сегодня, Эмели Сеймур, эксперт по энергетике организации «Который?», сказала, что высокие постоянные платежи разочаровывают домохозяйства, которые взимают плату, несмотря на их попытку сэкономить деньги за счет сокращения использования.

Постоянные сборы включены в ценовой потолок, установленный органом по надзору за энергетикой Ofgem, который ограничивает сумму, которую поставщики могут взимать с клиентов по переменным тарифам.

Но ставки могут различаться по стране, а это означает, что те, кто живет в таких районах, как Юго-Запад, где транспортировка электроэнергии обходится дороже, платят больше, чем те, кто живет в таких районах, как Лондон.

01: 50 PM

Шредер подает в суд, чтобы вернуть себе офис Бундестага

Шредер - Шон Гэллап / Getty Images

Шредер – Шон Гэллап/Getty Images

Герхард Шредер, бывший канцлер Германии, подает в суд на Бундестаг, требуя вернуть ему финансируемый государством офис и сотрудников, которые были отобраны после того, как он отказался разорвать отношения с Владимиром Путиным.

Блумберг сообщает:

Михаэль Нагель, адвокат Шредера, заявил, что решение депутатов Бундестага приостановить действие права на его должность не имело никаких юридических оснований.

«Такого рода решения, которые напоминают абсолютистское княжество, не могут преобладать в условиях верховенства закона», — говорится в заявлении Нагеля. «Решение произвольное».

Шредер, социал-демократ, как и нынешний канцлер Олаф Шольц, возглавлял правящую коалицию в Берлине с 1998 по 2005 год. Когда Шредер покинул свой пост, тесные связи Шредера с Путиным и отказ отказаться от прибыльных постов в российских государственных энергетических компаниях стали для него позором. его партия.

01: 31 PM

Уолл-стрит откроется ростом

Всего около часа до открытия в США, и это очень похоже на пятницу в середине августа.

Акции Уолл-стрит настроены на рост — фьючерсы указывают на рост примерно на 0.4% по эталонному S&P 500.

Индикатор по-прежнему примерно на 12.3% ниже своего январского пика, хотя британские инвесторы, владеющие американскими акциями, будут несколько меньше ощущать боль от этого падения благодаря падению стоимости фунта с тех пор.

01: 10 PM

Европейский газ настроен на четвертый недельный прирост по мере роста кризиса

Европейские цены на природный газ, лежащие в основе энергетического омникриза, с которым столкнулся континент, должны подняться четвертую неделю подряд.

Голландские месячные фьючерсы, европейский эталон, немного снизились сегодня, но по-прежнему растут на этой неделе.

Страны пытаются создать запасы газа на фоне опасений, что Владимир Путин закроет краны этой зимой.

12: 09 PM

Половина Англии будет переведена в статус засухи

Министерство окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства заявило, что более половины территории Англии будет переведено в режим засухи.

Мой коллега Эмма Гаттен отчеты:

Восемь из 14 районов Англии будут объявлены засушливыми: Девон и Корнуолл, Солент и Саут-Даунс, Кент и Южный Лондон, Хертс и Северный Лондон, Восточная Англия, Темза, Линкольншир и Нортгемптоншир, Ист-Мидлендс.

Ожидается, что в конце августа в Йоркшире и Уэст-Мидлендсе начнется засуха.

11: 24 А.М.

Президент ЕС Чехия вводит запрет на выдачу виз России

По сообщениям, Чехия, председательствующая в Европейском союзе, выдвинула идею полного запрета на выдачу виз для граждан России в качестве новой эскалации санкционной войны с Москвой.

В заявлении министра иностранных дел Праги Яна Липавского, полученном AFP, говорится:

Еще одной очень эффективной санкцией может стать полное прекращение выдачи российских виз всеми государствами-членами ЕС.

В условиях российской агрессии, которую Кремль продолжает нагнетать, не может быть и речи о совместном туризме для граждан России.

Такой шаг также поддержали Финляндия и Эстония, премьер-министр которых ранее на этой неделе написал в Твиттере:

11: 06 А.М.

Волшебные трюфели столкнулись с налоговым ударом в Нидерландах

Немного необычной летней налоговой истории: «волшебные трюфели», продаваемые в некоторых магазинах Амстердама, облагаются налогом на добавленную стоимость в размере 21% после того, как судьи постановили, что они не считаются едой.

в Новости Голландии:

Дело было передано в суд продавцом трюфелей, который сказал, что его продукты должны подпадать под норму 9%, которая распространяется на продукты питания. Трюфели попали под низкую ставку с тех пор, как они впервые поступили в продажу в 1997 году, но в 2019 году налоговая служба заявила, что с них следует взимать обычную, более высокую ставку.

В новом постановлении суда, опубликованном на прошлой неделе, судьи говорят, что трюфели являются стимуляторами и поэтому должны подпадать под тот же рейтинг, что и алкоголь и табачные изделия.

10: 57 А.М.

Фунт падает, несмотря на падение ВВП

Сегодня у фунта стерлингов довольно плохой день, несмотря на то, что рост в Великобритании оказался сильнее, чем ожидалось.

Как всегда, по какой-то причине, вероятно, стоит обратиться к стороне США — это вполне может быть восстановлением некоторых потерь, которые доллар понес ранее на этой неделе, поскольку инвесторы сократили ставки на повышение ставок Федеральной резервной системы после более мягкой, чем ожидалось, инфляции.

10: 36 А.М.

Flutter обдумывает сокращение до 200 рабочих мест в Великобритании и Ирландии, предупреждает босс

Акции Flutter продолжают расти сегодня после оптимистичных доходов, но у сотрудников есть укус в хвосте: босс Питер Джексон говорит, что до 200 рабочих мест в Великобритании и Ирландии могут быть сокращены, поскольку он пересматривает операции.

Он добавил, что некоторые сотрудники могут быть переведены в более прибыльные сферы бизнеса, отметив, что проверка завершится к концу следующего месяца.

10: 11 А.М.

Правительство готовит новую помощь энергоемким отраслям

Правительство начало консультации по вопросу поддержки энергоемких отраслей, таких как сталелитейная, бумажная и цементная.

В заявлении Департамента бизнеса, энергетики и промышленной стратегии говорится:

Правительство Великобритании проводит консультации по поводу возможности увеличения уровня освобождения от уплаты определенных экологических и политических расходов с 85% до 100%.

Это отражает более высокие цены на промышленную электроэнергию в Великобритании, чем в других странах, в том числе в Европе, что может затруднить инвестиции, конкуренцию и коммерческую жизнеспособность сотен предприятий в таких отраслях, как сталелитейная, бумажная, стекольная, керамическая и цементная, и поставить под угрозу их перемещение из Великобритании. .

BEIS заявила, что это поможет «около 300 предприятиям обеспечить 60,000 XNUMX рабочих мест в промышленных центрах Великобритании».

Бизнес-секретарь Кваси Квартенг сказал:

Учитывая, что мировые цены на энергоносители достигли рекордно высокого уровня, важно, чтобы мы изучили, что еще мы можем сделать, чтобы обеспечить конкурентоспособное будущее для этих стратегических отраслей, чтобы мы могли сократить производственные затраты и сохранить рабочие места по всей Великобритании.

10: 04 А.М.

Заводы еврозоны сильнее, чем ожидалось

Только что: промышленное производство в еврозоне выросло на 0.7% в июне и было сильнее, чем предполагалось ранее, в мае (пересмотрено до +2.1% против +0.8% по более ранней оценке).

Это оптимистичный знак, который бросает вызов более широким опасениям по поводу замедления темпов роста, вызванного энергетическим кризисом, охватившим континент.

09: 57 А.М.

ICYMI: Трасс исключает повышение налога на непредвиденные расходы

На случай, если вы пропустили нашу сегодняшнюю всплеск: Лиз Трасс в четверг вечером отклонила призывы увеличить налог на непредвиденную прибыль для энергетических компаний для финансирования подачек на прожиточный минимум для домашних хозяйств, заявив, что прибыль — это не «грязное слово».

Наша команда лобби сообщает:

Министр иностранных дел заявила, что она «категорически» против таких налогов, утверждая, что лейбористы примут такой политический подход.

Это ее самое четкое замечание по этому вопросу, и оно прозвучало, несмотря на то, что Казначейство разрабатывает расширение налога на непредвиденные расходы в качестве варианта для следующего премьер-министра.

Поскольку новый прогноз предсказал, что ежегодные счета за электроэнергию могут возрасти до более чем 5,000 фунтов стерлингов в апреле следующего года, г-жа Трасс также заявила, что отменит запрет на фрекинг.

09: 47 А.М.

Сводка денег

Вот некоторые из главных новостей дня от команды Telegraph Money:

09: 21 А.М.

Flutter летает на оптимистичных оценках США

Гигант азартных игр Flutter Entertainment сегодня лидирует в росте FTSE 100, поднявшись на 9% после того, как заявил, что «не было заметного» замедления со стороны клиентов.

Группа, которая управляет PaddyPower и другими, заявила, что ее бизнес в США также работает лучше, чем ожидалось.

Рынки приветствовали это, потому что Америка рассматривается как ключевой регион роста.

Генеральный директор Питер Джексон сказал:

Мы особенно довольны динамикой в ​​США, где мы расширили свое лидерство в сфере онлайн-ставок на спорт: FanDuel заняла 51 процентную долю рынка и заняла первое место в 13 из 15 штатов, способствуя увеличению прибыли.

09: 05 А.М.

Сегодня Рейн может опуститься ниже критической отметки

Рейн – REUTERS/Wolfgang Rattay

Рейн – REUTERS/Вольфганг Раттай

Ожидается, что Рейн — ключевой водный путь Германии — сегодня станет непроходимым в ключевом узком месте, поскольку волна тепла опустошает Европу.

Согласно правительственным данным, уровень воды в Каубе, особенно мелком месте реки, сегодня, вероятно, упадет ниже 40 см. В этот момент многие баржи, которые используют реку, не смогут пройти.

Как аккуратно резюмирует Bloomberg:

Рейн используется для перевозки всего, от топлива до химикатов, от бумажной продукции до зерна. Климатический кризис на реке не мог произойти в худшее время, когда Европа уже находится в тисках кризиса энергоснабжения после войны России на Украине. Двойные кризисы привели к резкому росту расходов предприятий, подорвав усилия по сдерживанию инфляции.

08: 51 А.М.

GSK растет после несогласия с претензиями Zantac

Фармацевтический гигант GlaxoSmithKline сегодня находится на подъеме после того, как заявил, что будет энергично защищать заявления о связи между Zantac, ранее разработанным средством от изжоги, и раком.

Акции компании FTSE 100, акции которой вчера столкнулись с самым большим падением цены с 1998 года на фоне опасений по поводу юридических проблем, выросли примерно на 2.5%.

Он заявил, что судебный процесс против него самого и нескольких других «несовместим с научным консенсусом».

08: 34 А.М.

Импорт российского топлива упал до нуля

Один интересный самородок от ONS, который обнаружил, что общий импорт Великобритании из России был самым низким за всю историю наблюдений (начиная с 1997 года) — Британия, похоже, полностью отказалась от российского топлива:

Импорт топлива, исторически важного товара для торговли с Россией, достиг 0.0 млрд фунтов стерлингов в июне 2022 года.

08: 29 А.М.

Дефицит торгового баланса увеличился до нового рекорда на фоне борьбы за топливо

По данным ONS, дефицит торгового баланса Великобритании увеличился до рекордных 27.9 млрд фунтов стерлингов во втором квартале на фоне бума спроса на топливо.

В нем говорится:

Общий объем импорта увеличился на 14.3 млрд фунтов стерлингов до 206.6 млрд фунтов стерлингов, а общий объем экспорта увеличился на 12.3 млрд фунтов стерлингов до 178.6 млрд фунтов стерлингов.

ОНС

ОНС

По словам статистиков, частично это было связано с инфляцией: с поправкой на рост цен дефицит сократился на 2.4 млрд фунтов стерлингов до 22.6 млрд фунтов стерлингов.

Общий объем торговли упал на 2.1% на фоне снижения экспорта:

08: 12 А.М.

FTSE 100 растет

Открытие FTSE 100 было немного более сильным, чем ожидалось, после этих превзошедших ожидания показателей роста. На данный момент индекс голубых фишек вырос примерно на 0.25%.

07: 58 А.М.

Нисер: экономика уже в рецессии

Почтенный Национальный институт экономических и социальных исследований считает, что Великобритания уже находится в рецессии, несколько выделяясь тем, что прогнозирует еще одно падение производства в этом квартале.

Напомним, что два последовательных квартала отрицательного роста — типичное определение рецессии.

Стивен Миллард, заместитель директора по макроэкономическому моделированию и прогнозированию, говорит:

Теперь похоже, что экономика Великобритании вступила в рецессию во втором квартале этого года, поскольку ВВП упал на 0.1%, и мы ожидаем, что объем производства продолжит падать в течение следующих трех кварталов.

07: 52 А.М.

Реакция: экономика держится «лучше, чем ожидалось»

Вот некоторая реакция на сегодняшние утренние данные по ВВП.

Рут Грегори от Capital Economics:

Более высокие, чем ожидалось, данные по ВВП за июнь говорят о том, что экономика держится немного лучше, чем мы думали, в условиях заоблачной инфляции. Тем не менее, данные по ВВП подтвердили, что экономика сократилась на 0.1% кв/кв во втором квартале, и мы не изменили нашего мнения о том, что в конце этого года начнется рецессия.

Томас Пью от аудитора RSM :

Огромный рост счетов за электроэнергию в четвертом квартале, вероятно, приведет экономику к рецессии, которая продлится примерно год и приведет к падению ВВП примерно на 4-1%. Общая картина такова, что в 2 году экономика не может быть больше, чем в 2025 году, до пандемии.

Джеймс Смит из Резолюция Фонд:

Несмотря на то, что июньское сокращение частично отражает время выходных в честь платинового юбилея, экономика начала трудный период на слабой основе… Первоочередной задачей нового премьер-министра будет оказание дальнейшей адресной поддержки домохозяйствам с низким и средним уровнем дохода. кто больше всего пострадает от стагфляции, которая, похоже, уже набирает силу.

07: 41 А.М.

Подробнее об этой рецессии…

Банк Англии предсказал, что экономика впадет в рецессию в конце 2022 года, которая продлится более года.

Вот как выглядел его прогноз – хотя он уже кажется слишком пессимистичным в отношении второго квартала.

Оба кандидата в лидеры от консерваторов пообещали больше поддерживать домохозяйства, которые пытаются оплатить свои счета.

Лиз Трасс, кандидат на пост премьер-министра после Бориса Джонсона, отвергла идею о неизбежности рецессии. Министр иностранных дел пообещал немедленное снижение налогов для увеличения доходов.

«Мы можем изменить результат и повысить вероятность роста экономики», — сказала она на прошлой неделе.

Ее соперник Риши Сунак заявил, что «необоснованное» снижение налогов г-жи Трасс подольет «масла в огонь» инфляции, которая, как ожидается, достигнет 13.3% в октябре, когда ожидается рост цен на энергоносители.

07: 38 А.М.

Туризм и отели выигрывают от падения заболеваемости

ONS сообщило, что туристические достопримечательности и отели выиграли после того, как в конце марта были сняты ограничения на поездки из-за Covid-19.

Количество выходных дней увеличилось, что способствовало развитию индустрии досуга, в то время как празднование платинового юбилея королевы привело к всплеску продаж в передвижных продуктовых киосках и магазинах еды на вынос, даже несмотря на то, что дополнительные выходные в июне привели к сокращению ежемесячного производства.

Большинство аналитиков ожидают, что экономика восстановится в течение лета (с июля по сентябрь), прежде чем резкое увеличение счетов за электроэнергию в октябре этого года потянет экономику обратно в упадок.

07: 36 А.М.

Свертывание схем эпохи пандемии было самым большим препятствием для услуг

Великобритания, возможно, возвращалась к «нормальному состоянию» на протяжении большей части второго квартала, но сократила оба пути роста благодаря свертыванию масштабных государственных программ здравоохранения в эпоху пандемии.

ONS заявляет, что среди служб «наибольший негативный вклад от деятельности в области здравоохранения и социальной работы отражает сокращение деятельности, связанной с коронавирусом (COVID-19)».

В общем:

Произошло снижение на 5.4% деятельности в области здравоохранения и социальной работы, что отражает значительное сокращение деятельности, связанной с коронавирусом, такой как NHS Test and Trace, программа вакцинации против COVID-19 и заказы на боковой поток во втором квартале.

Вот как это выглядит в контексте вклада услуг в рост в более широком смысле:

ОНС

ОНС

07: 32 А.М.

Британский рост занимает второе место в G7

Вот это снижение на 0.1% в контексте других стран G7. Как видите, Великобритания оказалась в самом низу списка, и только США (которые вступили в техническую рецессию) показали худшие результаты.

ОНС

ОНС

07: 28 А.М.

Экономика по-прежнему больше, чем до пандемии

Несмотря на общее квартальное падение и июньское снижение на 0.6%, экономика Великобритании по-прежнему на 0.9% больше, чем до пандемии (то есть в феврале 2020 года) в месячном исчислении, согласно ONS:

ОНС

ОНС

07: 23 А.М.

Трудно оценить влияние юбилея

Празднование платинового юбилея королевы, безусловно, повлияло на рост в июне, говорит ONS, хотя на первый взгляд кажется, что статистики изо всех сил пытались дать точную цифру.

Они говорят:

Платиновый юбилей и перенос майских выходных дней привели к увеличению рабочего дня в мае 2022 г. и сокращению на два рабочих дня в июне 2022 г. Это следует учитывать при интерпретации движений с учетом сезонных колебаний, касающихся мая и июня 2022 г.

Одной из областей, где празднества, по-видимому, вызвали явный всплеск, является питание вне дома: оценки службы бронирования OpenTable показывают увеличение количества сидячих посетителей ресторана на 23% в течение недели, связанной с юбилейными праздничными днями.

Хотя в целом было довольно приглушенно. ONS говорит, что празднование «не оказало большого влияния на квартальные оценки».

07: 16 А.М.

«Слишком рано» говорить о рецессии

Яэль Селфин, главный экономист KPMG UK, говорит, что «слишком рано» говорить о рецессии. Она добавляет:

Временные факторы, такие как дополнительные банковские каникулы и поэтапный отказ от схемы Test & Trace, были причиной падения ВВП во втором квартале. Хотя мы видим растущие признаки базовой слабости в экономике, мы ожидаем, что более серьезный спад произойдет только ближе к концу этого года.

07: 15 А.М.

Захави: мы справимся

Вот ответ канцлера Надхима Захави на эти цифры:

Наша экономика продемонстрировала невероятную устойчивость после пандемии, и я уверен, что мы снова справимся с этими глобальными проблемами.

Я знаю, что времена трудные, и люди будут обеспокоены ростом цен и замедлением роста, и поэтому я полон решимости работать с Банком Англии, чтобы контролировать инфляцию и развивать экономику.

07: 14 А.М.

Снимок: первое квартальное сокращение с начала 2021 года

Британская экономика сократилась на 0.1% в период с апреля по июнь на фоне сильнейшего инфляционного кризиса за последние десятилетия.

ВВП снизился в квартальном исчислении впервые с начала прошлого года на фоне падения производства на 0.6% только в июне.

Это стало худшим месячным падением с января 2021 года, когда страна находилась в жесткой зимней изоляции.

Ожидается, что в текущем квартале экономика будет расти, а затем в этом году начнется рецессия, поскольку стремительно растущие цены подавляют активность и спрос.

Даррен Морган, директор отдела экономической статистики ONS, сказал:

Здравоохранение было самой большой причиной сокращения экономики, поскольку программы тестирования, отслеживания и вакцинации были свернуты, в то время как у многих розничных продавцов также был тяжелый квартал. Это было частично компенсировано ростом числа отелей, баров, парикмахерских и мероприятий на открытом воздухе.

07: 05 А.М.

Снижение во всех основных секторах

Во всех секторах производство в июне сократилось, хотя обрабатывающая промышленность по итогам квартала выглядела невредимой, несмотря на рост цен.

07: 03 А.М.

Замедление менее резкое, чем опасались

Оба сегодняшних основных показателя оказались мягче, чем опасались экономисты:

07: 02 А.М.

Прорыв: экономика переживает квартальный спад

Только что: Экономика Великобритании сократилась наименьшим образом во втором квартале, при этом ВВП упал на 0.1% после снижения на 0.6% в июне.

06: 57 А.М.

Повестка дня: Британия готовится к сокращению

Доброе утро. Сегодня утром речь идет о росте, поскольку мы получаем июньские данные по ВВП, которые завершат данные за второй квартал.

Ожидается, что объем национального производства в июне снизится на 1.2%, частично из-за празднования платинового юбилея. Ожидается, что за квартал это приведет к падению на 0.2 процента.

В других местах индекс FTSE 100 торгуется без изменений после вчерашнего падения, несмотря на более широкий оптимизм по поводу сдерживания инфляции.

5 вещей, чтобы начать свой день 

1) Британские клиенты EDF платят за энергию в два раза больше, чем французы  Ценовой потолок Макрона для государственного поставщика защищает домохозяйства от резкого роста расходов

2) В Гонконге наблюдается рекордное падение населения, поскольку люди бегут от ограничений, связанных с нулевым Covid  Город потерял 113,200 XNUMX жителей за год до июня

3) По словам китайского акционера, разделение HSBC позволит получить до 29 миллиардов фунтов стерлингов.  Страховщик обвиняет кредитора в «преувеличении» проблемы выделения азиатского бизнеса

4) Продажа Хитроу возрождает надежды на третью взлетно-посадочную полосу при новом премьер-министре  Но тот, кто войдет в число 10, по-прежнему сталкивается с экологическими препятствиями и сектором в постоянном движении.

5) Марк Цукерберг назван «жутким» собственным чат-ботом Facebook  Программа искусственного интеллекта предупреждает, что социальная сеть «эксплуатирует людей за деньги»

Что случилось в одночасье 

Азиатские рынки в пятницу в основном упали, отыграв часть ралли предыдущего дня, поскольку трейдеры смирились с вероятностью того, что центральные банки продолжат повышать процентные ставки для борьбы с безудержной инфляцией.

Азия изо всех сил пыталась сохранить динамику: Гонконг, Шанхай, Сидней, Сеул, Сингапур, Манила, Джакарта и Веллингтон немного снизились.

Токио, однако, подскочил более чем на 2%, и инвесторы вернулись после однодневного перерыва, чтобы наверстать упущенное после скачка в четверг. Тайбэй также поднялся.

Приходите сегодня

  • Корпоративные клиенты: 888 Holdings, Flutter Entertainment, TBC Bank Group (временно)

  • Экономика: ВВП (Великобритания), промышленное производство (Великобритания, ЕС), производство обрабатывающей промышленности (Великобритания), индекс настроений потребителей Мичигана (США)

Источник: https://finance.yahoo.com/news/ftse-100-markets-live-news-055745092.html.