Законодательство, находящееся на рассмотрении в здании штата Нью-Джерси, положит конец освобождению казино Атлантик-Сити от общегосударственного запрета на курение в общественных местах. Около 2,500 работников казино объединились, чтобы добиться запрета. И губернатор штата также поддерживает это.
«Если бы ко мне на стол приходил законопроект, я бы его подписал», — сказал в декабре губернатор Фил Мерфи, демократ.
Индустрия казино борется с этими усилиями, заявляя, что обеспокоена потенциальным влиянием запрета на рабочие места и прибыль.
Этот шаг может стоить около 2,500 рабочих мест, заявил февраль. исследование Spectrum Gaming Groupпо заказу Ассоциации казино Нью-Джерси. Полный запрет на курение может привести к падению доходов от игр на 20–25%, согласно анализу Джона ДеКри, аналитика игровых акций CBRE. Согласно отчету Spectrum, курильщики составляют 21% игроков в Атлантик-Сити и традиционно приносят более высокую прибыль, поскольку курильщики дольше сидят и тратят больше денег.
«Моя рулетка, блэкджек и игровой автомат в секциях для курящих приносят на 50% больше денег, чем мои игры для некурящих», — сказал CNBC Джо Лупо, президент Hard Rock Atlantic City и президент Ассоциации казино Нью-Джерси. "Это факт."
Лупо сказал, что многие сотрудники Hard Rock не поддерживают изменение ограничений на курение, потому что они беспокоятся о своих средствах к существованию, и он настаивает на том, что противники курения в казино составляют меньшинство, но привлекают к себе все внимание. По данным Управления по контролю за азартными играми Нью-Джерси, в казино Атлантик-Сити работает около 22,000 XNUMX человек, работающих полный или неполный рабочий день.
«Собак, которые лают громче всех, слышно», — сказал он.
Тэмми Брэди высказывается, и она надеется привлечь внимание законодателей штата.
Тэмми Брэди борется за запрет курения в казино. У нее диагностировали рак после 37 лет работы дилером в казино.
графиня Брюэр | CNBC
Брэди, супервайзер дилеров в Borgata, проработала в казино 37 лет, с тех пор как ей исполнилось 18. Она сказала, что отчаянно хочет работать в среде, свободной от табачного дыма.
«Это худшая часть моей работы. Я бы наслаждался своей работой, если бы не дым», — сказал Брейди. По ее словам, клиенты пускают дым прямо ей в лицо. "Это ужасно. Просто ты должен сидеть и просто брать это».
Брейди находится в отпуске по болезни, лечится от рака груди. «Я беспокоюсь о том, что вернусь на работу в курящую среду», — сказала она CNBC со слезами на глазах.
Не существует безопасного уровня пассивного курения, - заключило Управление главного хирурга США. Центры по контролю и профилактике заболеваний процитировал исследование, в котором говорится, что в 50% отобранных казино уровень загрязнения воздуха, как известно, вызывает сердечно-сосудистые заболевания уже после двух часов воздействия. Национальный институт охраны труда и здоровья рекомендует полностью исключить табачный дым. «Работники казино подвергаются большому риску опасностей для здоровья, вызванных пассивным курением, включая болезни сердца, рак легких, а также острые и хронические респираторные заболевания». сообщило федеральное агентство.
«Когда вы участвуете в игре с курением. Это пытка», — сказал Пит Наккарелли, давний дилер Borgata, которая принадлежит MGM Resorts.
Компания отказалась комментировать эту историю.
Долгая битва
Это не первая проблема, связанная с освобождением казино Нью-Джерси от курения в помещении. В 2008, Атлантик-Сити запретил это а доход от игр упал на 20% всего за первую неделю. Ссылаясь на экономические проблемы и ухудшение состояния экономики, город отменил запрет на курение а казино Атлантик-Сити снова разрешили курить на 25% площади казино.
Unite Here, профсоюз, представляющий работников казино, не являющихся дилерами, выступает против любых попыток восстановить запрет, опасаясь снижения доходов и сокращения рабочих мест.
Но Объединенный профсоюз работников автомобильной промышленности, которая представляет торговцев на XNUMX казино Atlantic City, и United Food and Commercial Workers, с тех пор соединили усилие исключить exemption казино куря.
«В число наших членов входят дилеры, которые сидят в нескольких дюймах от посетителей, которые пускают дым прямо им в лицо в течение восьми часов в день, каждый божий день», — сказал UAW. «Просто неприемлемо знать то, что мы знаем об опасностях пассивного курения».
В прошлом месяце сотни работников казино провел митинг в Атлантик-Сити, чтобы добиться принятия закона о полном запрете курения, который находится на рассмотрении в Ассамблее и Сенате. У закона 43 соавтора, в том числе законодатели из Атлантик-Сити. Митинг также ознаменовал 16-ю годовщину принятия закона Нью-Джерси, запрещающего курение в помещении. Закон о бездымном воздухе вступил в силу 15 апреля 2006 г. и запретил курение практически на всех рабочих местах и в местах, открытых для публики, кроме казино.
В то время как казино опасаются, что их курящие посетители будут держаться подальше, некоторые посетители Атлантик-Сити хотели бы насладиться чистым воздухом.
Принцесса Фостер, туристка из Пенсильвании, сказала, что приветствует запрет на курение в казино. «Первое, с чем я сталкиваюсь, — это сигаретный дым. Мы пытаемся пробежать, потому что не хотим дышать, — сказала она.
По словам Лупо, курение разрешено только на 10% игровой площадки Hard Rock Atlantic City, а неигровых мест, где курение запрещено, гораздо больше. «Благодаря Covid мы провели исследования фильтрации воздуха, которые подтверждают, что наша фильтрация воздуха намного лучше, чем в любом другом здании по всему штату».
Американское общество инженеров по отоплению, охлаждению и кондиционированию воздуха недавно направило письмо в Ассоциацию казино Нью-Джерси, настаивая на том, что в настоящее время не существует систем вентиляции, которые эффективны против пассивного курения и что они могут только уменьшить запах и дискомфорт.
На прошлой неделе председатель Hard Rock International Джим Аллен встретился с губернатором Мерфи по поводу предстоящего законопроекта. Аллен сказал CNBC, что индустрия должна работать с регулирующими органами, чтобы найти золотую середину, но его беспокоит полный разворот в Нью-Джерси.
(LR) Дэйв Би, Стивен Мадел, Х. Барзилей и Фрэнк Фитцджеральд играют в покер 11 мая 2004 года во время торжественного открытия отеля и казино Seminole Hard Rock в Голливуде, Флорида.
Джо Рэдл | Getty Images
«Большинство наших сотрудников не хотят полного запрета на курение, потому что, к сожалению, знают, что это напрямую повлияет на чаевые», — сказал он.
Hard Rock владеет и управляет казино в других штатах, которые запрещают курение в помещении, хотя индейские племена устанавливают правила в казино на суверенной племенной земле. Но Аллен говорит, что в Огайо отапливаемый открытый игровой дворик очень популярен среди курящих посетителей.
Согласно DeCree из CBRE, если близлежащие казино разрешают курить, они могут получить конкурентное преимущество. «На таких рынках, как Чикаголенд, Новый Орлеан и Mountaineer в Западной Вирджинии, где у клиентов были удобно расположенные альтернативы курению, доход от игр снизился на 20%+ в первый год после запрета на курение», — написал он.