Американцы переживают инфляционный момент «ага»

Инфляция была неотъемлемой частью заголовков новостей в течение нескольких месяцев, поскольку цены на продукты питания, коммунальные услуги и энергию взлетели до небес. Многие люди говорят, что эскалация только сейчас ударяет по их повседневной жизни. Для некоторых это шок при заправке на заправке. Для других это более высокая цена их утреннего кофе в

Starbucks,

или стоимость клубники в местном продуктовом магазине.

Вероятно, в ближайшие недели таких моментов станет больше. Ожидается, что давление со стороны издержек будет нарастать, поскольку Запад отвечает на украинский кризис санкциями против Москвы, а новый карантин из-за пандемии в Китае еще больше расшатывает потрепанные глобальные цепочки поставок. Министерство труда недавно опубликовало индекс потребительских цен за февраль, ежемесячный показатель стоимости различных товаров и услуг. рос самыми быстрыми темпами с 1982 г.. В среду Федеральная резервная система заявила, что будет бороться с инфляцией, повысив процентные ставки впервые с 2018 года.

«Многие уже давно слышали это в средствах массовой информации: «О, инфляция, инфляция», — сказала Шарлотта Гелетка, управляющий партнер и владелец Silver Penny Financial, финансовой консалтинговой фирмы в Атланте. «Но у них не было «Ага!» момент, пока дело не дошло до чего-то, что влияет на их повседневную жизнь».

У многих есть такой опыт, когда они заправляют свои бензобаки, расплачиваются за коммунальные услуги или ищут жилье. Национальный средняя цена на бензин недавно поднялся выше 4 долларов, достигнув самого высокого уровня с июля 2008 года. Счета за электроэнергию выросли более чем на 4% в 2021 году и снова в этом году, вызывая жалобы в социальных сетях, таких как Nextdoor. Средняя стоимость однокомнатной квартиры вырос почти на 25% в годовом исчислении, согласно последнему отчету Rent.com. Стоимость ипотечного кредитования также растет; средняя ставка по 30-летней фиксированной ипотеке превысила 4% впервые с мая 2019 года,

Freddie Mac

сказал в четверг.

Люди ожидают, что их покупательная способность еще больше упадет, согласно показателю потребительской уверенности, проведенному Мичиганским университетом. упал до самого низкого уровня за десятилетие прошлый месяц. Для американцев моложе 40 лет это самая высокая инфляция, которую они видели в своей жизни.

Алисса Сусньяра, 27-летняя жительница Сан-Диегана, работающая в сфере образовательных коммуникаций, пережила один из моментов «ага», когда заправлялась газом. Поездки на выходные для заядлой сноубордистки теперь обходятся ей более чем в 80 долларов за бензин по сравнению с 44 долларами в предыдущие месяцы, даже после поиска более дешевых предложений на различных станциях.

«Я девушка, которая ездит на выхлопных газах», — сказала она об одной недавней поездке к заправке. «Это немного разбило мне сердце».

Она также столкнулась с инфляцией во время поиска новой квартиры. Она и ее парень искали большую квартиру с двумя спальнями в районе Сан-Диего, потому что они оба работают удаленно и хотели дополнительную комнату для домашнего офиса. Но г-жа Сусняра сказала, что квартиры, которые она когда-то рассчитывала арендовать за 2,300 или 2,400 долларов в месяц, теперь стоят до 2,700 долларов. Они решили остановиться на своей однокомнатной квартире.

«Это хлыстовой эффект для многих арендаторов», — сказала она.

В Чикаго момент инфляции стал реальностью для 35-летней Эмили Ахлер, когда она заметила более высокие цены в продуктовом магазине, а затем в Starbucks, где, по ее словам, ее обычное 2%-ное капучино тройного гранде достигло 6 долларов. По ее словам, раньше это было ближе к 4 долларам. С тех пор г-жа Ахлер сократила количество посещений кофе.

Она и ее партнер привыкли сокращать расходы на домашнее хозяйство. Они сделали это в 2020 году, когда отказались от зарплаты на полный рабочий день, чтобы запустить стартап Italic Type, платформу для цифрового чтения. Теперь они делают это снова.

«Фаза, в которой мы находимся сегодня, задает себе вопрос: «Нужен ли нам xyz прямо сейчас? Или не?' " она сказала. «В большинстве случаев ответ таков: «Нет, мне не нужно три капучино в неделю». ”

Для Лани Ассаф, 25-летней сотрудницы отдела маркетинга, живущей в Бруклине, прорыв в инфляции произошел в очереди к кассе Trader Joe.

«Я больше не покупаю клубнику, — сказала она. Цена подскочил почти на 1 доллар за последние шесть месяцев, согласно данным Федерального резервного банка Сент-Луиса, подорожав примерно с 2 долларов за пинту свежей клубники до более чем 3 долларов за ту же сумму. «Я придерживаюсь бананов. Они всегда стоили 19 центов в Trader Joe's».

Г-жа Ассаф заменила свежие фрукты на замороженные в своем обычном утреннем коктейле и обратила более пристальное внимание на цены на другие продукты в своей продуктовой тележке.

«Это не похоже на много, но это 40 центов или 50 центов», — сказала она. «Тогда, в конце концов, вы покупаете все эти вещи, и они складываются, и вы это замечаете».

Инфляция вторгается в повседневную жизнь не только людей моложе 40 лет. В тот момент, когда она стала серьезной проблемой в жизни Деб Шаффер, 63-летней владелицы Enchanted Botanicals в Ловеттсвилле, штат Вирджиния, она заметила, что цена соевого воска, который она использует для своих свечей, почти удвоилась.

По ее словам, 45-фунтовая коробка теперь стоит 90 долларов, по сравнению с 48 долларами, которые она раньше платила за чуть более тяжелую 50-фунтовую коробку. В ее магазине продаются свечи, мыло и благовония.

Она сказала, что теперь играет в «бюджетный тетрис», поскольку ищет скидки на баночки, оптовые закупки и шансы продать больше продуктов, чтобы ей не приходилось поднимать цены. Когда она видит сделку или пакет, она идет за покупкой, даже если это означает, что ее свечная мастерская забита пакетами и коробками.

«Это сложная игра, — сказала она.

Джефф Фьюгейт, 53-летний владелец «Empty Bowl Queso» в Лисбурге, штат Вирджиния, делает аналогичную авантюру, борясь с растущими ценами на продукты, которые ему нужны для производства зеленого чили-кесо Hatch New Mexico, от сыра до овощи на упаковку. Но мистер Фьюгейт может купить столько оптом, потому что его свежие ингредиенты портятся.

Из-за инфляции он решил пойти на жертвы в личной жизни, перерезав кабельные каналы и отказавшись от семейных абонементов на «Вашингтон Кэпиталз». Его семейный бюджет находится под микроскопом с 2020 года, когда он был уволен с работы, а затем начал свой новый бизнес.

Он сказал, что знает, что ему придется переложить расходы на клиентов с собственным повышением цен. Предприятия, которые покупают его кесо, чтобы продать его, в настоящее время просят своих клиентов платить от 9 до 11 долларов за пинту, что, по словам г-на Фьюгейта, уже делает это разорением для многих покупателей.

Он рассказал одному клиенту, как трудно было отказаться от абонементов. Клиент предложил обменять кесо на хоккейные билеты, что он и сделал.

«Вы должны делать то, что должны делать», — сказал он.

Исправления и дополнения
Министерство труда недавно сообщило, что февральский индекс потребительских цен, ежемесячный показатель стоимости различных товаров и услуг, рос самыми быстрыми темпами с 1982 года. В более ранней версии этой статьи неверно говорилось, что индекс был на самом высоком уровне с 1982 года. Исправлено 18 марта)

Написать Джулия Карпентер в [электронная почта защищена]