Справедливое и инклюзивное решение для трансгендерных женщин в спорте

Донна Лопиано и Мэрайя Бертон Нельсон

Включить или исключить? Это вопрос, лежащий в основе дебатов о трансгендерных женщинах в спорте. Но это бинарный подход к небинарной ситуации. Оно предполагает только два типа людей: мужчины и женщины. Люди более разнообразны.

Мы предлагаем третий вариант, поскольку сами трансженщины выходят за рамки нашего традиционного образа мышления о том, как люди вписываются в женские или мужские биологические категории. Тот факт, что транс-девушки и женщины родились с биологически мужскими телами, означает, что даже после приема гормонов, хирургического вмешательства или того и другого они не вписываются в женские или мужские категории с биологической точки зрения. В спорте эти категории имеют значение.

Поэтому наша политика также не должна быть бинарной. Нам нужно творческое решение.

Честная конкуренция – вот почему были созданы отдельные женские виды спорта. Соревновательный спорт (который не включает развлекательные виды спорта, физическое воспитание или очные занятия) в конечном итоге представляет собой физическое испытание, в котором мужчины постпубертатного возраста обладают значительными преимуществами. В период полового созревания у мальчиков обычно развиваются более длинные и плотные кости, больше мышечной ткани, больше силы, скорости, роста и объема легких, чем у девочек. Эти различия дают мужчинам преимущество в производительности, которое колеблется от 8 до 50 процентов. Вот почему в гольфе у мужчин и женщин разные ти-боксы; разные трехочковые дуги в баскетболе; разная высота сетки в волейболе; и разная высота препятствий на трассе.

Преимущества в производительности (включая особенности скелетно-мышечной системы и объем легких) сохраняются даже после того, как женщины-трансгендеры подавляют уровень тестостерона или хирургически изменяют свое тело.

«Что справедливо, то справедливо!» написала в Твиттере транс-активистка Кейтлин Дженнер, высоко оценив недавнее решение Всемирного руководящего органа по плаванию (FINA) запретить участие в женских соревнованиях людям, прошедшим мужскую половую зрелость. «Если вы проходите период полового созревания у мужчин, вы не сможете отобрать медали у женщин. Точка», — написала Дженнер, выигравшая золотую медаль в мужском десятиборье на Олимпийских играх 1976 года.

Однако транс-девушек и женщин нельзя отодвигать на второй план. Этих смелых спортсменок, которые проявляют себя как трансгендеры, несмотря на широко распространенную дискриминацию и даже угрозы насилия в отношении них, необходимо приветствовать в женских командах. Учитывая их грацию и решимость в трудных ситуациях, кто бы не хотел, чтобы транс-женщины были товарищами по команде?

На одной стороне бинарной дискуссии находятся те, кто считает, что транс-женщин следует исключить, чтобы быть справедливыми по отношению к цисгендерным женщинам. Подписывая Закон Флориды о справедливости в женском спорте, губернатор Рон ДеСантис сказал: «Я хочу, чтобы… каждая девушка во Флориде соревновалась на равных условиях». Семнадцать других штатов также запрещают трансгендерным спортсменкам участвовать в соревнованиях женских спортивных команд.

С другой стороны, есть те, кто считает, что транс-женщинам должно быть разрешено участвовать в соревнованиях без каких-либо условий. Они утверждают, что транс-женщин-спортсменов относительно мало, поэтому их включение в женские команды не окажет заметного влияния. Они утверждают, что транс-девушки являются уязвимым меньшинством, о чем свидетельствует уровень самоубийств, превышающий средний уровень. По данным Human Rights Campaign, законопроекты о борьбе с транс-спортом «представляют собой жестокую попытку дальнейшей стигматизации и дискриминации ЛГБТК+ людей по всей стране».

Но включение транс-женщин с более высокими показателями в ущерб цисгендерным женщинам (которые также сталкиваются с постоянной дискриминацией) нарушит основную причину проведения отдельных женских соревнований.

Итак, вопрос в том, как мы можем включить транс-женщин, не причиняя вреда цисгендерным женщинам, которые оба заслуживают честной и безопасной конкуренции?

Наше небинарное решение называется «Женский спортивный зонт». Под этой эгидой всем людям, идентифицирующим себя как женщины, будет предложено попробовать себя в женских спортивных командах с одной оговоркой: соревнование.

Подавляющее большинство командного опыта вращается вокруг таких вещей, как тренировки, встречи, тяжелая атлетика, командные поездки и общественная деятельность. Нет причин, по которым эта среда не должна включать всех, кто идентифицирует себя как женщина.

Транс-женщины, перешедшие до мужского полового созревания, не имеют преимущества в производительности; им будет разрешено выступать в женских командах без каких-либо ограничений, если они того пожелают. Однако в индивидуальных видах спорта транс-женщинам, прошедшим мужское половое созревание, будет разрешено тренироваться, путешествовать и общаться с женскими командами, если они того захотят, но они будут оцениваться отдельно. Например, пловчиха из Пенсильванского университета Лия Томас по-прежнему будет участвовать в командных соревнованиях и женских чемпионатах после сезона, но ее результаты будут записываться в отдельной категории транс.

В командных видах спорта трансженщины, обладающие преимуществом в производительности после полового созревания, также могут тренироваться, путешествовать и общаться со своими товарищами по команде, а затем соревноваться в транс-категории. Если в полевых командах недостаточно трансженщин, можно сформировать общеокружные или общеконференционные команды. В контактных видах спорта, таких как баскетбол и регби, эта модель также предотвратит травмы цисгендерных женщин от более крупных и плотных тел после мужского полового созревания.

В рамках Женского спортивного зонтика будет сохранено юридическое обоснование отдельной категории женского спорта – соответствующие физические и физиологические различия между биологическими полами.

Важным аспектом будет обучение тренеров, администраторов и спортсменов принципам разнообразия, справедливости и инклюзивности, чтобы отдельные результаты подсчета очков одинаково уважались и ценились всеми членами команды, так же, как в настоящее время это происходит с гребцами легкого веса; разные весовые категории борцов; юношеские университетские и университетские команды; спортсмены с ограниченными возможностями; и спортсмены разных возрастных групп.

Достижения трансгендеров и других спортсменов будут отмечаться одинаково. Биологические различия – наряду с различиями в гендерной идентичности, расе, культуре, религии и сексуальной ориентации – будут восприниматься как естественные человеческие вариации.

Женский спортивный зонтик также предлагает решения для тех, кто выходит за рамки бинарности женщина/мужчина: интерсекс, небинарных и гендерно-измененных людей. Эти спортсмены будут соревноваться в категории трансгендеров только в том случае, если они решат присоединиться к женской команде и обладать преимуществом в производительности мужского полового созревания.

Как и любой компромисс, женский спортивный зонт не сделает всех счастливыми. Непредвзятым администраторам, тренерам, а также транс- и нетранс-спортсменам придется работать вместе, чтобы подобрать наилучшие возможные варианты для каждого вида спорта, чтобы со временем изменить их специфику. Но эта модель предлагает отправную точку. Это превосходит ошибочную бинарность «или/или». Он приветствует всех в максимально возможной степени и требует неидентичного обращения с наименьшим количеством людей. Это помогает нам представить себе спортивную арену, где все, кто идентифицирует себя как женщины, будут иметь равные, безопасные и подходящие условия игры. Это одновременно инклюзивно и справедливо.

Мэрайя Бертон Нельсон — бывшая профессиональная баскетболистка из Стэнфорда и автор книги Чем сильнее становятся женщины, тем больше мужчины любят футбол и шесть других книг. Она также соавтор «Оставаясь в пределах границ: модельная политика NCAA по предотвращению ненадлежащих отношений между студентами-спортсменами и персоналом отдела легкой атлетики». С ней можно связаться в Facebook или Instagram @MariahBurtonNelson или на ее сайте MariahBurtonNelson.com.