Прибыль Chipotle Mexican Grill (CMG) за 4 кв. 2022 г.

Chipotle мексиканской Гриль во вторник сообщила о более слабых, чем ожидалось, квартальных доходах и доходах, поскольку сообщила, что клиенты сократили расходы на рестораны.

«Пока мы приближались к праздникам, мы просто не видели той популярности, того импульса, который мы обычно видим… честно говоря, мы начали мягкий квартал и закончили мягкий квартал», — сказал финансовый директор Джек Хартунг о отчете компании. конференц-звонок, на котором сравнивается спад в декабре со снижением розничных продаж в то время.

Генеральный директор Брайан Никкол заявил, что компания не заметила негативной реакции на рост цен на миски с буррито и тако, несмотря на снижение объемов продаж второй квартал подряд. Руководители обвинили в слабом трафике в четвертом квартале неэффективность позиции ограниченного по времени меню, тяжелые сравнения с выпуском грудинки в прошлом году и погоду.

Однако, по словам Никкола, к новому году и в январе тенденции посещаемости ресторанов изменились. По его словам, трафик в прошлом месяце вырос по сравнению с прошлым годом. Однако в это время в прошлом году компания оправилась от волны инфекций Covid, из-за которой некоторые предприятия сократили часы работы или временно закрылись из-за больных сотрудников.

Акции Chipotle упали примерно на 5% в ходе расширенных торгов.

Вот что сообщила компания четвертая четверть, по сравнению с тем, что ожидала Уолл-Стрит, исходя из опроса аналитиков Refinitiv:

• Прибыль на акцию: Скорректированная сумма составила $8.29 против ожидаемых $8.90.
• Доход: 2.18 миллиарда долларов против ожидаемых 2.23 миллиарда долларов

По данным Refinitiv, впервые после отчета Chipotle за третий квартал 2017 года компания не оправдала оценок Уолл-стрит как по квартальной прибыли, так и по выручке.

Сеть ресторанов буррито сообщила о чистой прибыли в четвертом квартале в размере $223.7 млн, или $8.02 на акцию, по сравнению с $133.5 млн, или $4.69 на акцию, годом ранее. Более высокие цены на меню помогли компенсировать рост цен на продукты питания, поскольку компания платила больше за молочные продукты, лепешки, фасоль, рис и сальсу в течение периода, закончившегося 31 декабря. Руководители также заявили, что компания потратила больше на выплаты по болезни и медицинские выплаты, чем ожидалось.

Без учета некоторых юридических расходов, затрат на корпоративную реструктуризацию и других статей, Chipotle заработала 8.29 доллара на акцию.

Продажи компании в одних и тех же магазинах выросли всего на 5.6%, что ниже оценок StreetAccount в 6.9% и хуже собственного прогноза Chipotle. с конца октября. По словам руководителей, запуск в меню стейка с чесноком гуахильо в этом квартале подтолкнул клиентов к увеличению расходов, но не привлек большего числа их к заказу.

Компания заявила, что прогнозирует рост продаж в одних и тех же магазинах в высоких однозначных цифрах в первом квартале 2023 года, основываясь на январском росте продаж в тех же магазинах, выражающемся низкими двузначными числами. По оценкам StreetAccount, Уолл-стрит ожидала, что продажи в тех же магазинах в первом квартале составят 6.7%.

Чистые продажи выросли на 11.2% до $2.18 млрд в четвертом квартале. Цифровые продажи составили более трети общего дохода. Цены на меню выросли на 13.5% в годовом исчислении.

В этом году компания планирует открыть от 255 до 285 новых заведений, в том числе переместить от 10 до 15 ресторанов, чтобы добавить полосу для проезда.

Руководители не предоставили прогноз роста продаж в одних и тех же магазинах в 2023 году, отметив возможность рецессии, но заявили, что продажи в одних и тех же магазинах, скорее всего, снизятся во втором и третьем квартале. В прошлом месяце Chipotle заявила, что ищет сотрудников работники 15,000 этой весной, в преддверии самого загруженного времени года.

Финансовый директор Хартунг заявил, что компания не планирует дальнейшего повышения цен в этом году.