Всемирная организация здравоохранения переименует обезьянью оспу в оспы

Название mpox, также известное как Mpox, было выбрано после того, как ВОЗ начала процесс консультаций с общественностью в начале этого года.

Орландо Сентинел | Служба новостей Tribune | Getty Images

В понедельник Всемирная организация здравоохранения заявила, что начнет называть оспу обезьян как оспу, чтобы уменьшить стигматизацию вокруг названия вируса.

Оба имени будут использоваться одновременно в течение года, пока денежная оспа не будет ликвидирована, говорится в сообщении Всемирной организации здравоохранения. разместить на своем сайте, поощряя других следовать новому соглашению об именах.

Решение было принято после того, как название «обезьянья оспа», названное так после того, как оно впервые было обнаружено у обезьян, подверглось критике за усиление расовой и сексуальной стигматизации.

Оспа обезьян — это редкая вирусная инфекция, которая его крупнейшая глобальная вспышка в этом году, значительно распространяясь в неэндемичных странах за пределами Западной и Центральной Африки, и в первую очередь среди геев и бисексуальных мужчин.

Название mpox было выбрано после того, как ВОЗ запустила процесс консультаций с общественностью ранее в этом году, открыв процесс, обычно предназначенный для закрытого технического комитета.

Среди представленных имен были Poxy McPoxface, TRUMP-22 и mpox.

ВОЗ заявила, что надеется, что выбранное название mpox «сведет к минимуму любое продолжающееся негативное влияние нынешнего названия».

Название mpox было представлено организацией мужского здоровья Резо. Его директор сказал в то время, что он надеется, что удаление изображений обезьян поможет людям серьезно отнестись к чрезвычайной ситуации в области здравоохранения.

По данным ВОЗ, в этом году в 81,000 странах зарегистрировано более 55 110 случаев оспы обезьян и XNUMX случаев смерти.

Источник: https://www.cnbc.com/2022/11/28/world-health-organization-to-rename-monkeypox-as-mpox.html.