Победитель Indianapolis 500 Маркус Эрикссон встретился с самим собой во время сеанса скульптуры Borg-Warner Trophy

Маркусу Эрикссону не потребовалось много времени, чтобы понять, что победа в 106-йthIndianapolis 500 изменит его жизнь. Это поразило его, когда он пил традиционную бутылку молока на победной дорожке автодрома Индианаполиса 29 мая 2022 года.

«Там царил почти хаос, — вспоминал Эрикссон. «Ты пытаешься понять, что выиграл гонку, и видишь всех людей из команды, потом ты видишь, что моя девушка, мои мама и папа были там. Это нереальное чувство, когда пытаешься впитать все это.

«Тогда вы пьете молоко, и эта фотография, где на вас льют молоко, — это такая классическая спортивная фотография. Вы не можете поверить, что вы делаете это, на самом деле.

«Для меня это был один из самых сильных моментов, которые я помню, когда я пил это молоко.

«Я действительно сожалею об этом после того, как пять часов спустя занимался медиа. Это молоко начало скисать на униформе.

«Бутылка молока» была первым воспоминанием Эрикссон о победе в Индианаполисе 500. Но во вторник, 20 сентября, у Эрикссон появилась возможность понять, какое неизгладимое воспоминание связано с победой в «величайшей гонке в мире».

Это знаменитый трофей Борга-Уорнера, возможно, самый знаковый спортивный трофей в мире наряду с Кубком Стэнли НХЛ. На нем изображены лица всех гонщиков-победителей Indianapolis 500, начиная с Рэя Харроуна в 1911 году. Лицо каждого гонщика представляет собой рельефное изображение Bass Relief, отлитое из стерлингового серебра, которое прикреплено к трофею.

Есть одно выпуклое лицо, отлитое из золота. Он принадлежит Тони Халману, человеку, который спас Indianapolis 500 от вымирания, когда он купил Indianapolis Motor Speedway у предыдущего владельца Эдди Рикенбакера в 1945 году.

Это было за 10 лет до того, как трофей Борг-Уорнер впервые появился на переулке Победы с победителем гонки Indianapolis 500.

От Луи Мейера в 1936 году до Ericsson на гонке 500 в этом году трофей Borg-Warner Trophy находится на переулке Победы, чтобы приветствовать гонщика Indianapolis 500.

Это момент в истории.

Эрикссон сделал свой следующий шаг к тому, чтобы его лицо выдержало испытание временем, когда он встретился со знаменитым скульптором и художником Уильямом Берендсом в его студии в живописном Трайоне, Северная Каролина.

Это небольшой городок, расположенный недалеко от границы штатов Северная Каролина/Южная Каролина в предгорьях Голубого хребта. Знаменитый британский актер Дэвид Нивенс открыл для себя умиротворение и красоту Триона в 1950-х годах и был постоянным гостем в Pine Crest Inn, когда хотел расслабиться.

Эта безмятежная обстановка идеально подходит для художника и была домом Беренда почти 60 лет, когда его семья переехала на юг из Висконсина.

Благодаря BorgWarner и Behrends у меня была возможность присоединиться к Эрикссону и его подруге Айрис Тритсарис 20 сентября для «живого исследования» с участием Эрикссона и знаменитого скульптора. Это последний шаг в долгом процессе создания лица, которое отправится на Borg-Warner Trophy.

В этот день Эрикссон встретился лицом к лицу с самим собой, увидев свою голову в натуральную величину, вылепленную из глины.

«Маркус, это пластилиновое исследование, которое я сделал с фотографиями, которые мы сделали на следующий день после гонки», — сказал Берендс, снимая бинты. «Мы будем работать над этим вместе».

На лице Эрикссона появилась широкая улыбка. Глаза Трицарис расширились от изумления.

«Отлично, — сказал Эрикссон. "Удивительно. Отличная работа. Я думаю, это потрясающе. Немного странно видеть себя. Я определенно вижу, что это я, но это удивительно видеть.

«Я думаю, что это так круто».

Трицарис сказал: «Это так хорошо. Это точно ты».

«Это выглядит лучше, чем на самом деле, это потрясающе», — сказал Эрикссон. «Выглядит очень, очень хорошо. Это потрясающе.

«Он выглядит лучше, чем настоящий Маркус.

«Я не хочу говорить лучше, чем ожидалось, потому что я ожидал, что это будет здорово. Я думаю, это потрясающе. Это даже более реально, чем я ожидал. Я знаю, насколько хорош Уильям, но пока вы не увидите себя, вы не поймете, насколько он хорош.

"Это действительно хорошо."

Эта часть процесса является относительно новой. Все началось с Хуана Пабло Монтойи, после того как он выиграл свою вторую гонку Indianapolis 500 в 2015 году. Монтойя был первым гонщиком, который приехал в студию Берендса, чтобы посидеть, пока скульптор работал над более мелкими деталями лица Монтойи.

Благодаря BorgWarner, который представил постоянный трофей Borg-Warner Trophy на Indianapolis 1936 500 года, живое исследование продолжилось с победителем 2016 года Александром Росси, Такумой Сато в 2017 и 2020 годах, Силой воли в 2018 году, Саймоном Пажено в 2019 году и Хелио Кастроневесом в 2021 году. .

Берендс создал лицо для каждого гонщика Borg-Warner Trophy с тех пор, как Арье Люендык выиграл свою первую гонку Indianapolis 500 в 1990 году.

Последние 33 изображения трофея были созданы Берендсом.

«Впервые я участвовал в гонке в 1989 году, но в 1990 году мне впервые удалось создать образ, и победителем стал Арье Люендык», — сказал мне Берендс.

В том же году Эрикссон родился в Швеции.

«Когда мне предложили сделать его, я подумал: «Вау». Да, я хотел это сделать», — продолжил Берендс. «В то время я не знал, что буду заниматься этим больше года. В то время они намеревались, чтобы каждый год этим занимался другой человек.

«По какой-то причине они остались со мной на долгие годы.

«Тем первым был Арье Люендык, и у него были длинные волосы. Я сделала прическу. Он отличался от других. Я не знал, понравится ли это BorgWarner».

BorgWarner так любил работу Берендса, что его отношения с автомобильной и технологической компанией продолжаются уже четвертое десятилетие.

Создание лица начинается на следующий день после гонки, когда Берендс проводит время с гонщиком и делает несколько фотографий с разных ракурсов. Берендс использует эти фотографии для изучения глины и работы с реальными размерами.

«Я делаю этот шаг в его присутствии, чтобы обогатить работу и лучше изучить лицо», — сказал Берендс. «Это делает продукт лучше, имея его здесь и имея возможность сделать глиняное исследование в натуральную величину, прежде чем я начну меньшее изображение, которое будет на трофее».

Берендс будет использовать полноразмерную глиняную голову, когда начнет процесс восковой обработки. Он использует большую голову в качестве ориентира, когда начинает тщательный процесс уменьшения лица до размера яйца.

«Я начну сначала, поэтому я использую это, чтобы изучить лицо», — сказал Берендс. «Я делаю все по старинке. Я очень необычный скульптор, не использую 3D-сканы.

«То, что я делаю, может занять год».

После того, как восковой процесс будет завершен, он будет использовать тот же тип гипса, который используется для зубных слепков, чтобы создать другое лицо из плотного материала, похожего на гипс. Это позволяет ему сглаживать и создавать больше деталей. Затем он делает еще одну восковую фигуру лица. Этот барельеф отлит из стерлингового серебра.

Когда Берендс получает это обратно от ювелира, он может нанести последние штрихи на это лицо из стерлингового серебра с помощью очень маленьких инструментов для лепки, которые он использует.

В этот момент лицо прикрепляется к трофею и обычно открывается где-то в конце ноября или начале декабря.

Есть вероятность, что Borg-Warner Trophy отправится в Швецию, но эти обсуждения и детали еще не завершены. Трофей Борга-Уорнера отправился в Японию с Сато после его первой победы в Indy 500 в 2017 году и отправился во Францию ​​с Пажено, когда он выиграл Indianapolis 500 в 2019 году.

«Действительно хорошая работа, — сказал Эрикссон Берендсу. "Я очень впечатлен."

Берендс делал заметки о структуре лица Эрикссона, такой как структура костей и лоб.

Эрикссон задавал Берендсу вопросы о процессе и восхищался тем, насколько хорошо скульптор владеет своим мастерством.

«Это действительно процесс запоминания лица», — сказал Берендс. «Иметь глиняную голову в качестве ориентира очень важно».

В следующем году Берендсу исполнится 50 лет.th год как скульптор.

Он является старейшим скульптором в истории Borg-Warner Trophy и поддерживает выдающиеся отношения с клиентами BorgWarner.

Это больше, чем отношения клиента с корпорацией, он почти член семьи.

«Я так люблю BorgWarner и людей, которые там работают, — сказал Берендс. «Это действительно похоже на семейную ситуацию. В последние годы он с каждым годом становится все более коллегиальным и приветствуется. Я очень благодарен BorgWarner и культуре этой организации».

Фредерик Лиссальде, генеральный директор BorgWarner, очень поддерживает ее программу IndyCar. BorgWarner производит все турбокомпрессоры, которые используются в каждом двигателе IndyCar.

«Вам не нужно быть рядом с BorgWarner и их присутствием на Indianapolis 500 каждый год очень долго, чтобы понять, что они относятся к этому очень серьезно», — сказал Берендс. «Они дорожат этим трофеем, его историей и заботой о нем на протяжении многих лет.

«Они очень серьезно относятся к этому и следят за тем, чтобы это ценилось как культовый трофей».

Когда Мишель Коллинз стала глобальным директором BorgWarner по маркетингу и коммуникациям, она увидела в этом трофее ценный актив, который поможет повысить авторитет BorgWarner. Вместе с публицистом Стивом Шанком они активно продвигали трофей Борга-Уорнера и его важность для Indy 500.

«Я не могу сказать, что Уильям Берендс обладает даром делать эти лица такими реалистичными, это действительно потрясающе», — сказал мне Коллинз во вторник. «Есть что-то особенное в том, как он делает это своими руками и своими инструментами. Это потерянное искусство. Кто может сделать это и создать это так, как он?»

Коллинзу нравится видеть выражение лиц гонщиков-победителей, когда открывается глиняная голова.

«Мы пытаемся уловить суть водителя, и это то, что мы пытаемся сделать в этой особой обстановке, которая у нас есть», — сказал Коллинз. «Водители кажутся довольно ошеломленными, когда видят это впервые.

«Что действительно приятно, так это то, что вы узнаете водителя как личность, а не только на профессиональном уровне. Это очень особенное для меня.

«Мы как команда, как компания с уважением относимся к прошлому, но мы также смотрим в будущее. Мы очень серьезно относимся к этой традиции и обязаны поддерживать и сохранять ее. Для нас это честь и привилегия.

«Те же турбины, которые используются на автомобилях Indy, также можно приобрести у нашей команды послепродажного обслуживания — Engineered For Racing (EFR). Люди тоже могут получить часть Indianapolis 500, даже если они не являются гонщиками IndyCar. Это особенное для нас».

BorgWarner продолжает одну из великих спортивных традиций, принимая участие в Indianapolis 500. Но компания из Мичигана также активно участвует в будущем автомобильной промышленности.

20 сентября BorgWarner приобрела Hubei Surpass Sun Electric (SSE) — ведущую компанию на рынке быстрой зарядки постоянного тока. Он дополнит существующую зарядку BorgWarner в Европе и Северной Америке, расширив свое присутствие в Китае. Это также улучшит цепочку поставок ценных аккумуляторных и зарядных материалов и активов.

«Эта сделка имеет смысл для бизнеса, поскольку мы продолжаем укреплять наши возможности быстрой зарядки во всем мире», — сказал Лиссальде. «SSE предложит расширенные предложения, поддерживая нашу стратегию Charging Forward, направленную на ускорение роста в области электрификации. Мы с нетерпением ждем возможности приветствовать их талантливую команду в BorgWarner».

BorgWarner также производит аккумуляторы и интегрированные приводы, чтобы подготовиться к будущему.

«Мы благоговеем перед тем, откуда пришли, но должны развиваться для будущего», — сказал Коллинз. «Если гонки перейдут на электрификацию, мы будем рядом, чтобы поддержать это».

Что самое примечательное в BorgWarner, так это то, что спонсоры приходят и уходят, но довольно примечательно то, что компания в различных формах постоянно присутствует на трофее Indianapolis 500 с 1936 года.

«Это компания, которая существует уже более века, и их приверженность существует с 1936 года», — сказал Берендс. «Это довольно примечательно.

«Мне повезло, что я могу делать это каждый год как скульптор и фанат гонок. Мы с женой знаем, как нам повезло. Знать, что еще долго после того, как я закончу как скульптор, эти лица останутся. Я горжусь, очень горжусь».

Впервые с 2019 года Берендсу удалось вылепить на трофее новое лицо. В 2020 году Такума Сато выиграл Indianapolis 500 во второй раз в своей карьере после своей первой победы в Indy 500 в 2017 году. В 2021 году Хелио Кастроневес стал четвертым, четырехкратным победителем Indianapolis 500.

Кастроневес стал первым гонщиком, которому Берендс вылепил лицо за все четыре победы в Инди-500.

«Каждый год я пытаюсь сделать что-то новое», — сказал Берендс. «Это единственная вещь, которую я делаю, которая повторяется более одного раза. Все остальное в единственном экземпляре. Я хочу дать водителю что-то другое и отличное от других.

«На Borg-Warner Trophy я всегда стараюсь работать лучше, чем в прошлом году. Но каждый из них, что я делаю, уникален. Я хочу, чтобы каждый из них был по-своему особенным.

«Я хочу, чтобы кто-нибудь, стоя в 10 футах от меня, посмотрел на трофей и сказал: «Это лицо Маркуса Эрикссона». В нем есть жизнь, в нем есть изобилие, которое он чувствовал, когда выигрывал гонку. В нем есть все, чем для него была победа.

«Я хочу, чтобы это выделялось».

Из лиц размером с яйцо на Borg-Warner Trophy Берендс также создал огромные статуи, которые стоят за пределами Oracle Park, домашней арены San Francisco Giants. Среди них Уилли Мэйс, Уилли МакКоуи, Хуан Маричал, Орландо Сепеда и Гейлорд Перри. В парке Петко, доме Сан-Диего Падрес, у Берендса есть скульптуры Тони Гвинна и Тревора Хоффмана.

Статуи увековечивают великих игроков этих команд.

Его последняя бейсбольная статуя была открыта в апреле, когда Берендс создал статую питчера New York Mets Тома Сивера в CitiField во Флашинг-Медоу, Нью-Йорк.

Берендсу также было поручено создать статуи вице-президентов Соединенных Штатов, которые выставлены в здании Капитолия Соединенных Штатов.

После того, как живое исследование в студии Берендса было завершено, Эрикссон и Borg-Warner Trophy переехали за пределы театра Трион в этот вычурный курортный поселок, который позиционирует себя как «самый дружелюбный город на юге».

Пятьдесят лет назад прибытие Дэвида Нивенса в «Трион» стало большой новостью, потому что он был известным международным актером.

Во вторник имя Эрикссона ярко светилось на шатре театра Трион.

«BorgWarner поздравляет победителя Indy 2022 500 года Маркуса Эрикссона. Чип Ганасси Рейсинг. Шоколад Хаски».

Эрикссон сфотографировался в своей водительской форме. Трицарис была одета в обтягивающее короткое черное платье.

В завершение театральной темы была гигантская коробка попкорна. Они игриво швыряли друг другу попкорн, по одному зёрнышку за раз, пытаясь попасть друг другу в рот, как баскетбольный мяч через кольцо.

Когда все было кончено, Тритсарис поцеловала трофей Борга-Уорнера, оставив пятно от губной помады на знаменитом серебряном трофее.

«Победа в 500-м — это потрясающе, это трудно выразить словами, но все, что вы можете сделать после этого, делает его еще более особенным», — сказал мне Эрикссон, когда все закончилось. «Скульптура и ваше лицо на трофее — это лучшее, что с ней связано. Приехать сюда, провести время и познакомиться с вами - это очень особенное. Я не могу дождаться, чтобы увидеть конечный продукт.

«Мы можем сделать это и традицией. Меня это устраивает».

Источник: https://www.forbes.com/sites/brucemartin/2022/09/23/the-face-of-a-winner-indianapolis-500-winner-marcus-ericsson-meets-himself-during-borg- Уорнер-трофей-скульптор-сессия/