6-й номер звезды «Бостон Селтикс» Билла Рассела станет первым в НБА, вышедшим на пенсию

Верхняя строка

Футболка № 6 одиннадцатикратного чемпиона НБА и лидера движения за гражданские права Билла Рассела будет снята с производства во всех 30 командах лиги, как объявила НБА в четверг, через неделю после смерти Рассела, что сделает его первым игроком, удостоенным этой чести.

Ключевые факты

Игроки также будут носить нашивку с шестым номером покойного звездного центра «Бостон Селтикс» Рассела на правом плече своих футболок в предстоящем сезоне 6–2022 годов, объявили НБА и Ассоциация игроков НБА в совместном заявлении. заявление Четверг.

Рассел станет третьим игроком, чей номер ушел на пенсию в американской профессиональной спортивной лиге, после Джеки Робинсона, чей номер 42 ушел на пенсию в MLB в 1997 году, через 50 лет после того, как он преодолел цветовой барьер бейсбола в своем новичке в «Бруклин Доджерс». , и Уэйн Гретцки, чей номер 99 ушел из НХЛ.

Все 30 команд НБА также будут демонстрировать логотип «Селтикс» в форме клевера с 6-м номером Рассела на боковой линии, говорится в заявлении лиги.

Важная цитата

«Беспрецедентный успех Билла Рассела на корте и его новаторская деятельность в области гражданских прав заслуживают уникального и исторического признания», — заявил в четверг комиссар НБА Адам Сильвер. «Навсегда уход в отставку его № 6 в каждой команде НБА гарантирует, что трансцендентная карьера Билла всегда будет признана».

Ключевой фон

11 чемпионств Рассела за его 13-летнюю карьеру между 1956 и 1969 годами являются не только рекордом НБА, но и равным по количеству чемпионатов во всех американских профессиональных спортивных лигах – равным Анри Ришару из «Монреаль Канадиенс». Он был пятикратным MVP лиги, а позже стал тренером «Сиэтл Суперсоникс» и «Сакраменто Кингз» (он был игровым тренером в последние три года в «Селтикс»). Рассел также был видным деятелем движения за гражданские права. В 1961 году он возглавил протест, когда двум чернокожим товарищам по команде отказали в обслуживании в кафе в Лексингтоне, штат Кентукки. Два года спустя он стоял рядом с боксером Мухаммедом Али после того, как тот отказался служить во Вьетнамской войне. В 2011 году он был награжден Президентская медаль свободы бывшего президента Барака Обамы.

Дальнейшее чтение

Билл Расселл — 11-кратный чемпион НБА и первый тренер темнокожих — умер в возрасте 88 лет (Forbes)

Шестой номер Билла Рассела уходит в отставку в НБА после смерти легенды в прошлом месяце (ESPN)